Combi Zing User manual

Zing
Instruction Manual
使用說明書
EN Instruction manual
For safety of your children, read this
instruction manual carefully and use
the baby stroller accordingly. After
reading, please keep this instruction
manual for future reference.
Please also attach this instruction
manual in case the stroller is to be
transferred to others to use.
說明書
繁體中文
使用前請詳細閱讀本說明書，然後
正確使用本嬰兒手推車。閱讀後請
妥善保存作日後參考之用。若將本
製品轉讓予他人使用時，請將本說
明書也一併轉交對方。

ENGLISH
Zing
6
16
繁體中文
Instruction manual
使用說明書

List of components P12
18.
19.
1.
10.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
33.
16.
17.
12.
15.
14.
13.
33.
32.
30.
31.
27.
26.
28.
25.
29.
23.
24.
11.
部品名稱（詳見20）
22.
21.
20.

Green sticker
綠色標貼
1
2
3
1.2
1.4
1.1
1.3
1.5
1.6
向內
Inside
解鎖
To release
向外
Outside
轉向輪鎖
Swivel wheel lock
停車鎖
Stopper
停車鎖
Stopper
To release
解鎖
To release
解鎖
To lock
Front Wheel Rear Wheel
鎖定
To lock
鎖定
後輪
前輪
1.7
1

2.1
2.2 2.3
2.4
2.5
1
2
23
1
A
CB
A
B
C
CC
A
A
B
3cm
2

鎖針
Pin
12
3.1
3.2 3.3
3.4
1
2 橡膠圈
Rubber ring
小提示Hints
3

4.2 4.3
12
32
41
Max loading : 5kg
前
Front
後
Rear
4.1
4.54.4
3 4
4

5 7
6
4.7
4.6 4.8
2
1
3
5

EN
’s handsor
You are personally responsible for the safety of your child.
The stroller is suitable for children from 1 month to 15 kg ( approximately 3
years of age ).
Always apply the parking brake when you are stationary.
Do not rely too much on the stoppers even when the stroller isparked empty.
When a baby isin the stroller, you should always pay attention to the stroller
to avoid any danger. In addition, both the left and rightparking locks should
be used at the same time to avoid accidental sliding oroverturning.
Keep all small parts away from children as they are choking hazard.
To prevent the risk of suffocation, always keep the plastic bags outof the
reach of children.
Overloading, incorrect folding and the use ofnon-approved accessories
such as buggy boards may damage or break this stroller.
Avoid seriousinjury from falling or sliding out. Always use the seat belt.
The child being carried by the stroller must be tied with the seat belt that
contains the crotch belt, waist belt and shoulder belt. The frontguard cannot
prevent the child from standing up from the cushion. Make sure the seat belt
is not loose to prevent the child from suddenly falling out of the stroller.
Pay attention the to child even when seat belt isin use in case of any
sudden movement of child causing it to fall off.
Do not cross the shoulder belts with each other when securing the shoulder
belts to the insert plastic. Otherwise excessive pressure may cause to
child’sneck.
Do notuse the seat cushion which rift is found. Otherwise the seat cushion
may not function as designed or the child may have chance to swallow the
material inside the cushion.
Never leave the child in a stroller without seat cushion. The child
feet may get jammed between the stroller frame.
When a child is sitting in it, the caretaker isnot allowed to leave.
Make sure the open-fold lock is engaged completely before use. Otherwise
the stroller may fold suddenlywhen using.
To prevent the stroller from accidental slippage or falling off from the stroller
caused byloosening of the frontguard, do nothold the frontguard to move
the stroller.















Please read this instruction manual carefully and keep it for future reference.
The safety of the child may be seriously endangered if the instructions are not
followed.
( Incorrect operation may cause serious injury or death )
WARNING
IMPORTANT : KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
6

 Do notlet the child operate the frontguard. It may make the child to fall off
from the stroller.
Never leave your child unattended.
Do not allow your child to stand in oron the stroller, it may bedangerous.
Do notlean on orhang loads on the handle. Putting any loading on the
handle willaffect the stability of the stroller.
Do nothang any object (except original Combi parts) on the hood orhandle
to prevent the stroller from overturning.
Never carry more than one child in the stroller. Do not allow a child to ride
or sit on areas other than the seat.
Excessive weight may cause a hazardousunstable condition .
(Maximum weight: 15kg. Basket maximum load: 5kg)
Do notuse the stroller on stairs.
Do notlet children operate the baby stroller to avoid accident.
Be careful of those around you to avoid pinching their fingers when you
are opening or folding the stroller or adjusting the seat angle.
Keep your child and your fingers/hands away from moving/folding parts
when folding, unfolding or adjusting the stroller.
Do not applyalifted seat to baby who cannot sit straightbyitself, most
reclined seat must beused.
When pushing the stroller, please walk slowly to avoid any damage to the
stroller swivel wheels or any tipping over happened.
Open the baby stroller in clear area to avoid pinching baby’s finger.
In changing the handledirection, check and ensure that the baby's hands and
feet are noton the armrest to avoid pinching.
Do not reverse handlewhilepushing the stroller otherwise the child may
be in danger.
Shoulder belt hole positions on the seat and the cushion must be aligned.
If upper shoulder belt holeon the seat isused, upper shoulder belt holeon
the cushion should beused; otherwise the child may beheld tightly because
the shoulder belt is not long enough.
Do not adjust the seat anglewhilepushing the stroller because thisis very
dangerous.

















7
( Incorrect operation may cause serious injury or death )
WARNING
IMPORTANT : KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
EN