Costco LAURENTIN A102001900 User manual

LAURENTIN GAZEBO
商品番号：853330
型式番号：A102001900
和訳
重要：今後の参考のために保管しておいてください。よくお読みください。
組み立て前に建築物の設置に関して地方自治体に相談するか市町村条例の規定を確認してください。
必要な道具（付属していません）：プラスドライバー、ハンマー、高さが 7.8 フィート（2.4m）以上の脚立 2台、コード
レスドリル、ソケット、ラチェットセット（メートル規格）、 ソケットアダプター、ソケットドライバー、水平器。
警告：
・組み立て前にすべての部品が揃っていることを確認してください。
・この製品は重いため、安全に組み立てるには 5人以上の大人が必要です。1人では絶対に組み立てを行わないでくださ
い。
・組み立て場所に子供やペットを近づけないでください。子供やペットがガゼボの設置場所近くにいるときは、子供やペ
ットから目を離さないでください。
・フェンス、ガレージ、家、上側に突き出た枝、物干し用ロープや電線などすべての障害物から 5.9 フィート（1.8 m）以
上離れた場所で組み立ててください。
・先の鋭い部品が含まれることがあります。この製品を組み立てる場合や使用する場合は、ご自身のケガや製品への損傷
が生じるリスクを低減するために、安全に関する基本的な注意事項を必ず守ってください。組み立てる前や使用する前
に説明書をすべてお読みください。
・屋外での使用に限ります。使用前にはすべてのボルトの締まり具合を確認してください。その後も定期的にボルトを確
認し、必要に応じて締め直して下さい。
・固く平らな地面または表面が堅い場所以外でこの製品の組み立てを行わないでください。組み立て完了後に、ガゼボが
水平になっていることを確認してください。
・組み立ての間は、毛布や段ボールなど表面が柔らかい保護材の上に部品をおいて、部品に傷が付かないようにしてくだ
さい。
ご不明な点や問題、不足部品などございますか？
販売店にご返品になる前に、Sunjoy Group の次の連絡先までお問い合わせください。電話：1（866）578-0101 （英語、フ
ランス語、スペイン語）、週7 日24 時間対応、またはE メール：[email protected]。
より詳しい情報またはサポートについては、ウェブサイト：www.sunjoyonline.com にアクセスしてください。

部品表
A1 2
A2 6
A3 8
B1 2
B2 2
B3 4
C 2
D 2
E1 4
E2 2
F 8
G1 2
G2 2
G3 6
P005600241
P005600240
P005600242
P000200369
P000200370
P000200371
P000400760
P002100258
P005000330
P005000331
P000601170
P000700516
P000700515
P000700514
雨どい 1（長）
雨どい 2（短）
コーナーカバー1
（外側）
ポスト 1
ポスト 2
ポスト 3
フェンス
磁器タイル天板
ブラケット（磁器
タイル天板）
コネクタ 1（磁器
タイル天板）
バー1（屋根（大））
屋根パネル 1（屋
根（大）、上側
（長））
屋根パネル 2（屋
根（大）、下側
（長））
屋根パネル 3（屋
根（大）、上側
（短））
名称
部品
番号 数量 部品図
G4 6
H 8
I 8
J1 16
J2 16
K1 1
L 8
M1 2
M2 6
N 1
O 1
P 8
Q 8
R 1
屋根パネル 4（屋
根（大）、下側
（短））
コネクタ 2（傾斜
バー）
バーカバー（屋根
（大））
ロックプレート
1
ロックプレート
2
屋根フレーム（屋
根（大））
バー2（屋根（小））
屋根パネル 5（屋
根（小）、長）
屋根パネル 6（屋
根（小）、短）
コネクタ 3（屋根
（小））
フック
バーカバー（屋根
（小））
コーナーカバー2
（内側）
コネクタカバー
（屋根（小））
部品
番号 名称 数量 部品図
P000700513
P000500961
P000800213
P002200168
P002200167
P000500960
P000601169
P000700517
P000700512
P000500959
P005800001
P000800212
P005600243
P000900082
部品
番号
部品
番号

ステップ 1に必要な金具類内訳
部品番号
名称
数量
部品図
AA
M6 x 15mm ボルト
16
BB
M6 ワッシャー
152
CC
M6 x 20mm ボルト
48
DD
M6 x 35mm ボルト
32
EE
M6 x 55mm ボルト
16
FF
M6 x 65mm ボルト
16
GG
M6 ナット
24
Z
M6 レンチ
2
ステップ 1
図
図
図
H010010079
H050030001
H010010084
H010010100
H010010120
H010010130
H040010003
H090010017
部品番号

図 1：ボルト（EE）、ワッシャー（BB）、ナット（GG）を使用して、コネクタ 2（H）をポスト（B1、B2、B3）に取り
付けます。この段階では、これらの部品を固く締めないでください。
図 2：ボルト（CC、DD）とワッシャー（BB）を使用して、雨どい（A2）をポスト（B1、B2）に取り付けます。ボルト
（CC、DD）とワッシャー（BB）を使用して、コネクタ 2（H）を雨どい（A2）に固定します。この段階では、これら
の部品を固く締めないでください。
図3：ボルト（EE）とワッシャー（BB）を使用して、フェンス（C）をポスト（B1、B2）に取り付けます。フェンス（C）
のボルト穴が外側を向いており、またフェンスの上側に付いていることを確認してください。
図4：ボルト（CC）とワッシャー（BB）を使用して、雨どい（A1）をポスト（B3）に取り付けます。ボルト（DD）を
使用して、コネクタ 2（H）を雨どい（A1）に固定します。
図 5：ボルト（CC）とワッシャー（BB）を使用して、雨どい（A2）をポスト（B3）に取り付けます。ボルト（DD）と
ワッシャー（BB）を使用して、コネクタ 2（H）を雨どい（A2）に固定します。この段階では、これらの部品を固く締
めないでください。
図 5-1：ボルト（CC）とワッシャー（BB）を使用して、雨どい（A2）をポスト（B2）に取り付けます。ボルト（DD）
とワッシャー（BB）を使用して、コネクタ 2（H）を雨どい（A2）に固定します。すべてのボルトとワッシャー（上記
段階で締めていなかったものも含みます）を固く締めてください。雨どいの据付がすべて完了しましたら、各ポストと各
雨どいの位置が等間隔になるように、また各ポストが垂直に立ち、雨どいに対しても垂直になるように、ポストと雨どい
の配置を調節してください。
図
図1
図
図
図1
図
図
図
図
図
図
図

図6：ボルト（FF）、ナット（GG）、ワッシャー（BB）を使用して、バー1（F）をコネクタ 2（H）に取り付けます。
図7：ボルト（AA）とワッシャー（BB）を使用して、バー1（F）を屋根フレーム（K1）に取り付けます。
ステップ 2に必要な金具類内訳
部品番号
名称
数量
部品図
AA
M6 x 15mm ボルト
8
BB
M6 ワッシャー
24
FF
M6 x 65mm ボルト
8
GG
M6 ナット
8
図
図7
ステップ 2
図
図9
図8
H010010079
H050030001
H010010130
H040010003
部品番号

図8：ボルト（AA）とワッシャー（BB）を使用して、バー2（L）と屋根フレーム（K1）をしっかりと固定します。
図9：フック（O）をコネクタ 3（N）にねじ込みます。
図10：ボルト（FF）、ナット（GG）、ワッシャー（BB）を使用してバー2（L）をコネクタ 3（N）に取り付け、ボルトを
締めてください。
ステップ 3に必要な金具類内訳
部品番号
名称
数量
部品図
AA
M6 x 15mm ボルト
16
BB
M6 ワッシャー
178
CC
M6 x 20mm ボルト
2
OO
M6 x 45mm ボルト
16
HH
M6 x 15mm ボルト
128
II
M6 x 25mm ボルト
16
図9
図10
図8
H010010079
H050030001
H010010084
H010110059
H010110005
H010010090
部品番号
ステップ 3図図
図
図
図
図
図
図
図

図11：屋根パネル 5（M1）と屋根パネル 6（M2）をバー2（L）の上に置き、ボルト（HH）とワッシャー（BB）を使用
してそれぞれをしっかりと固定します。
図12：バーカバー（P）を取り付けた屋根パネルの間に置き、ボルト（OO）とワッシャー（BB）を使用してそれぞれを
バー2（L）の上にしっかりと固定します。
図13：コネクタカバー（R）をバーカバー（P）の上に置き、ボルト（CC）とワッシャー（BB）を使用してそれぞれを
締め付けます。
図14：屋根パネル 1（G1）と屋根パネル 3（G3）をバー1（F）の上側に置き、ボルト（AA）とワッシャー（BB）、 およ
びボルト（HH）とワッシャー（BB）を使用してそれぞれをしっかりと固定します。
図15：屋根パネル 2（G2）と屋根パネル 4（G4）をバー1（F）の下側に置き、ボルト（HH）とワッシャー（BB）を使用
してそれぞれをしっかりと固定します。
図16：屋根パネル 2（G2）と屋根パネル（G4）をコネクタ 2（H）にしっかりと固定します。
図11
図12
図13
図
図
図

図17：ボルト（II）とワッシャー（BB）を使用して、設置した雨どい（A1、A2）にコーナーカバー1（A3）を取り付け
ます。取り付けたコーナーカバーを押さえながらカバーの位置を調整して雨どいとの位置を合わせ、各 ボルトを締めます。
ポスト上部に取り付けた雨どいのボルトを緩めて、それぞれの位置を再調整することもできます（図 4を参照してくださ
い）。
図18：屋根（大）に設置した各パネルの間にバーカバー（I）を取り付け、ボルト（HH）とワッシャー（BB）を使用し
てそれぞれをしっかりと固定します。
図19：ボルト（HH）とワッシャー（BB）を使用して、設置した雨どい（A1、A2）にコーナーカバー2（Q）を取り付け
ます。
ステップ 4に必要な金具類内訳
部品番号
名称
数量
部品図
AA
M6 x 15mm ボルト
20
BB
M6 ワッシャー
20
図
図
図
図
ステップ 4
図
H010010079
H050030001
部品番号

図20：ボルト（AA）とワッシャー（BB）を使用して、ブラケット（E1）をフェンス（C）に取り付けます。
図21：ボルト（AA）とワッシャー（BB）を使用して、コネクタ 1（E2）を磁器タイル天板（D）とフェンス（C）に取
り付けます。
お手入れの仕方
スポンジを使用して環境に配慮したせっけん液と水で優しく洗浄してください。研磨材、ワイヤーブラシ、化学薬品、ク
レンザーや漂白剤は使用しないでください。高圧洗浄機は使用しないでください。よくすすいで空気乾燥させてください。
欠け傷、欠けまたは引っかき傷がある場合には、お近くの金具店またはホームセンターで屋外用の金属製品に最も適した
補修用塗料をお求めください。塗料容器に記載された注意事項に従ってください。
2年限定保証
ここの限定保証は、製品が家庭で個人的用途にのみ使用され、適切なお手入れのもとで管理されることを
条件として、製品の材質および仕上がり上の欠陥に対し最初の購入者を対象に適用されます。メーカーは
本製品の材質および仕上がりに欠陥がないことを2年間保証します。製品に欠陥がみつかった場合は、
電話1-866-578-0101または[email protected]宛へEメールにて、弊社カスタマーサービス部門
までお問い合わせください。製品の輸送費の負担、または製品の組み立てや解体に関わる個人もしくは
外部当事者に対する補償は、メーカーでは行っておりません。
図
図

OUTDOOR GAZEBO
ITM./ART. 853330
MODEL# A102001900
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY.
Please check with your local governing authority / local municipal codes regarding installation of
structures before assembly.
Tools required (not included): Phillips screwdriver, hammer, 2 ladders that are at least 2.4 m / 7.8 ft in height, cordless
drill, socket, ratchet set (Metric), socket adapter and socket driver, carpenter’s level.
WARNING:
Check to ensure all parts are present prior to assembly.
This unit is heavy! 5 adults are needed for safe assembly ---- Never assemble this alone!
Keep all children and pets away from assembly area. Children and pets should be supervised when they are in the area of
the gazebo construction.
Keep assembly area more than 1.8 m / 5.9 ft from any obstruction such as fence, garage, and house, overhanging branches,
laundry line or electrical wires.
Some parts may contain sharp edges. When assembling and using this product, basic safety precautions should always be
followed to reduce the risk of personal injury and damage to the product. Please read all instructions before assembly and
use.
For outdoor use only. Check all bolts for tightness before use and periodically check and tighten bolts as necessary.
Assemble this unit on firm, level ground or hard surface only. Ensure the unit is level after final assembly.
Protect parts during assembly by laying them on a non-abrasive surface such as blankets or cardboard.
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer, call Sunjoy Group at 1(866) 578-0101 (English, French and Spanish) anytime 24 hours / 7
days a week, or email to [email protected] or visit www.sunjoyonline.com for more information or assistance.

A1 2
A2 6
A3 8
B1 2
B2 2
B3 4
C 2
D 2
E1 4
E2 2
F 8
G1 2
G2 2
G3 6
P005600241
P005600240
P005600242
P000200369
P000200370
P000200371
P000400760
P002100258
P005000330
P005000331
P000601170
P000700516
P000700515
P000700514
Gutter 1 (Long)
Gutter 2 (Short)
Post 1
Post 2
Post 3
G4 6
H 8
I 8
J1 16
J2 16
K1 1
L 8
M1 2
M2 6
N 1
O 1
P 8
Q 8
R 1
PART
#
P000700513
P000500961
P000800213
P002200168
P002200167
P000500960
P000601169
P000700517
P000700512
P000500959
P005800001
P000800212
P005600243
P000900082
Parts List
PART
# DESCRIPTION QTY LINE DRAWING
OF PART
Corner Cover 1
(Outside)
Fence
Porcelain Tile Top
Bracket (Porcelain
Tile Top)
Connector 1
(Porcelain Tile Top)
Bar 1 (Large Roof)
Roof Panel 1 (Large
Roof, Long & Upper)
Roof Panel 2 (Large
Roof, Long & Lower)
Roof panel 3 (Large
Roof, Short & Upper)
Roof Panel 4 (Large
Roof, Short & Lower)
Connector 2
(Slanting Bar)
Bar Cover (Large
Roof)
Lock Plate 1
Lock Plate 2
Roof Frame (Large
Roof)
Bar 2 ( Small Roof)
Roof Panel 5 (Small
Roof, Long)
Roof Panel 6 (Small
Roof, Short)
Connector 3 (Small
Roof)
Hook
Bar Cover (Small
Roof)
Corner Cover 2
(Inside)
Connector Cover
(Small Roof)
Part Number Part Number LINE DRAWING
OF PART
DESCRIPTION QTY

Hardware Packet for Step 1
PART # DESCRIPTION QTY LINE DRAWING
AA M6 x 15mm bolt 16
BB M6 washer 152
CC M6 x20mm bolt 48
DD M6 x 35mm bolt 32
EE M6 x 55mm bolt 16
FF M6 x 65mm bolt 16
GG M6 nut 24
Z M6 wrench 2
H010010079
H050030001
H010010084
H010010100
H010010120
H010010130
H040010003
H090010017
Part Number

Fig.1: Attach Connector 2 (H) to Post (B1, B2, B3) with bolt (EE), washer (BB) and nut (GG). Do not tighten them at this step.
Fig.2: Attach Gutter (A2) to Post (B1, B2) with bolts (CC, DD) and washer (BB), fix Connector 2 (H) with Gutter (A2) with
bolts (CC, DD) and washer (BB). Do not tighten them at this step.
Fig.3: Attach Fence (C) to Post (B1, B2) with bolt (EE) and washer (BB). Make sure screw holes in Fence (C) are facing out and
at the top.
Fig.4: Attach Gutter (A1) to Post (B3) with bolt (CC) and washer (BB) and fix Connector 2 (H) with Gutter (A1) with bolt (DD)
Fig.5: Attach Gutter (A2) to Post (B3) with bolt (CC) and washer (BB) and fix Connector 2 (H) with Gutter (A2) with bolt (DD)
and washer (BB). Do not tighten them at this step.
Fig.5-1: Attach Gutter (A2) to Post (B2) with bolt (CC) and washer (BB) and fix Connector 2 (H) with Gutter (A2) with bolt
(DD) and washer (BB). Fasten all the bolts and washers including those that are not fastened at the steps above. Once all of the
gutters are installed, adjust the alignment of the gutters to the posts so that each post and gutter are equal distance apart and that
each post is plumb and vertically aligned with the gutters.

Hardware Packet for Step 2
PART # QTY LINE DRAWING
AA M6 x 15mm bolt 8
BB M6 washer 24
FF M6 x65mm bolt 8
GG M6 nut 8
Fig.6: Attach Bar 1 (F) to Connector 2 (H) with bolt (FF), nut (GG) and washer (BB).
Fig.7: Attach Bar 1(F) to Roof Frame (K1) with bolt (AA) and washer (BB)
H010010079
H050030001
H010010130
H040010003
Part Number DESCRIPTION

Hardware Packet for Step 3
PART # LINE DRAWING
AA M6 x 15mm bolt 16
BB M6 washer 178
CC M6 x20mm bolt 2
OO M6 x 45mm bolt 16
HH M6 x 15mm bolt 128
II M6 x 25mm bolt 16
Fig.8: Secure Bar 2 (L) and Roof Frame (K1) with bolt (AA) and washer (BB).
Fig.9: Screw Hook (O) upon Connector 3 (N).
Fig.10: Attach Bar 2 (L) to Connector 3 (N) with bolt (FF), nut (GG) and washer (BB) and fasten them.
QTY DESCRIPTION
H010010079
H050030001
H010010084
H010110059
H010110005
H010010090
Part Number

Fig.11: Place Roof Panel 5 (M1) and Roof Panel 6 (M2) on Bar 2 (L) and secure them with bolt (HH) and washer (BB).
Fig.12: Place Bar Cover (P) between the assembled roof panels a nd secure them on Bar 2 (L) with bolt (OO) and washer
(BB).
Fig.13: Place Connector Cover (R) on Bar Cover (P) between and fasten them with bolt (CC) and washer (BB).
Fig.14: Place Roof Panel 1 (G1) and Roof Panel 3 (G3) on the upper end of Bar 1 (F) and secure them with bolt (AA) and
washer (BB), bolt (HH) and washer (BB).
Fig.15: Place Roof Panel 2 (G2) and Roof Panel 4 (G4) on the lower end of Bar 1 (F) and secure them with bolt (HH) and
washer (BB).
Fig.16: Secure Roof Panel 2 (G2) and Roof Panel (G4) on Connector 2 (H).

Hardware Packet for Step 4
PART # LINE DRAWING
AA 20
BB 20
Fig.17: Attach Corner Cover 1 (A 3) to the assembled Gutter (A1, A2) with bolt (II) and washer (BB). Adjust the
Corner Cover by holding the cover in place to align with the gutters and tightening the bolts. You can make additional
adjustments by loosening the bolts that are attached to the gutters at the post tops (see Fig.4).
Fig.18: Put Bar Cover (I) between these large roof panels and secure them with bolt (HH) and washer (BB).
Fig.19: Attach Corner Cover 2 (Q) to the assembled Gutter (A1, A2) with bolt (HH) and washer (BB).
QTY DESCRIPTION
M6 x 15mm bolt
M6 washer
H010010079
Part Number
H050030001

Fig.20: Attach Bracket (E1) to Fence (C) with bolt (AA) and washer (BB).
Fig.21: Attach Connector 1 (E2) to Porcelain Tile Top (D) and Fence (C) respectively with bolt (AA) and washer (BB).
CARE INSTRUCTIONS
Clean gently with a sponge using environmentally-friendly soap solution and water. Do not use abrasive materials, wire
brushes, chemicals, cleansers or bleach. Do not use a pressure washer. Rinse well. Allow to air dry.
If there are nicks, chips or scratches, go to your local hardware store or home center and obtain a closest match touch-up
paint suitable for outdoor metal use. Follow instructions that appear on the paint can.
TWO-YEAR LIMITED WARRANTY
This limited warranty is extended to the original purchaser and applies to defects in material and workmanship of your
item provided the item is maintained with care and used only for personal, residential purposes. The manufacturer
warrants this item is free of defects in material and workmanship for a period of two years. If any defect is found, please
call our customer service department at 1-866-578-0101 or email at [email protected] for help. The
manufacturer will not cover transportation or delivery costs or compensate the individual or any outside party for
assembling or disassembling the product.

ProductionNumber:2021BPCN10
NumérodeProduction:2021BPCN10
NumerodeProducción:2021BPCN10
Distributed by:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535
Seattle, WA 98124-1535
USA
1-800-774-2678
www.costco.com
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca
* faisant affaire au Québec sous
le nom les Entrepôts Costco
Importado por:
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No. 4
San Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P. 52765
RFC: IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
Costco Wholesale Australia Pty Ltd
17-21 Parramatta Road
Lidcombe NSW 2141
Australia
www.costco.com.au
Costco Wholesale UK Ltd /
Costco Online UK Ltd
Hartspring Lane
Watford, Herts
WD25 8JS
United Kingdom
01923 213113
www.costco.co.uk
Costco Wholesale Spain S.L.U.
Polígono Empresarial Los
Gavilanes
C/ Agustín de Betancourt, 17
28906 Getafe (Madrid) España
NIF: B86509460
900 111 155
www.costco.es
Costco Wholesale Iceland ehf.
Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
Iceland
www.costco.is
Costco France
1 avenue de Bréhat
91140 Villebon-sur-Yvette
France
01 80 45 01 10
www.costco.fr
Costco Wholesale Japan Ltd.
3-1-4 Ikegami-Shincho
Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 210-0832 Japan
0570-032600
www.costco.co.jp
Costco Wholesale Korea, Ltd.
40, Iljik-ro
Gwangmyeong-si
Gyeonggi-do, 14347, Korea
1899-9900
www.costco.co.kr
Costco Wholesale New Zealand Limited
67 Maki Street
Massey, Auckland 0814
New Zealand
Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd
No. 235, ZhuJian Road
Minhang District, Shanghai
China 201106
[phone]
MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA / 中国製