Coto baby SYDNEY User manual

SYDNEY
HU
RO
Manual
HU
Manual
Manual
RO
UNIVERSAL STROLLER
KOMBINOVANÉ KOČÍKY
UNIVERZÁLIS BABAKOCSI
WÓZEK UNIWERSALNY
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ КОЛЯСКИ
KINDERWAGEN
VOZÍKY UNIVERZÁLNÍ
SCAUN AUTO

Manual ........................................................................................................
SK
7
13
1
19
25
31
49
Manual ........................................................................................................ 37
HU
Manual ........................................................................................................ 43
RO

1
SYDNEY
SYDNEY

SYDNEY
2
1. Aby rozłożyć ramę wózka, proszę zwolnić zatrzask A, podnieść uchwyt do
góry i upewnić się, że jest zablokowany we właściwej pozycji tak jak pokazuje
to ilustracja 2.
3. Proszę wstawić kółko w plastikową podstawę aby zamontować przednie koła.
Aby je dopasować proszę wcisnąć przycisk pod plastikową podstawą i
pociągnąć na zewnątrz.
4. Podczas montażu proszę popchnąć tylne koło do takiej pozycji, aż będzie
słyszalne kliknięcie.
5. Proszę nacisnąć przycisk aby zwolnić tylne koło.
6. Proszę umieścić plastikowy element w podstawie aby dopasować ramę
legowiska.
7. Proszę dopasować tapicerkę i zapiąć przyciski.
8. Proszę umieścić pałąk w plastikowej podstawie aż do kliknięcia tak jak
pokazano to na ilustracji A. Aby go wyciągnąć, należy wcisnąć przycisk i
pociągnąć.

3
SYDNEY
SYDNEY

SYDNEY
4
9, Aby założyć daszek, należy przesunąć wpusty na koniec zadaszenia w
prowadnicach po jednej stronie ramy.
10. Legowisko po rozłożeniu.
11. Aby założyć legowisko na wózek, należy jednocześnie nałożyć i popchnąć je
aż do kliknięcia.
12. Wózek z siedziskiem po rozłożeniu.
13. Proszę nacisnąć przycisk A po obu stronach aby dopasować wysokość
uchwytu.
14. Celem zablokowania przednich kół, proszę nacisnąć dźwignię blokady na
dół. Aby je odblokować, proszę ją podnieść.
15. Aby użyć hamulca, należy go przycisnąć . Aby zwolnić hamulec, wystarczy
go podnieść.
16. Proszę nacisnąć przyciski po obu stronach celem dopasowania wysokości
podnóżka.

5
SYDNEY
SYDNEY

SYDNEY
6
17. Proszę nacisnąć przycisk A aby odblokować zapięcie.
18. Proszę nacisnąć przyciski po obu stronach do pozycji A. Będzie to pozycja
leżąca. Proszę podnieść przyciski po obu stronach do pozycji B. Będzie to
pozycja siedząca.
19. Wózek z pozycją siedzącą.
20. Proszę nacisnąć przycisk ustawienia na oparciu. Można go przesuwać w
górę lub w dół aby dopasować pozycję oparcia.
21. Aby ściągnąć legowisko, należy jednocześnie pociągnąć uchwyty
usytuowane po obu stronach legowiska i je podnieść. Co więcej, legowisko jest
odwracalne, więc może być ustawiane tyłem lub przodem do kierunku jazdy.
22. Aby złożyć wózek, proszę nacisnąć przycisk po prawej stronie jednym
palcem, potem pociągnąć blokady po obu stronach do góry i popchnąć na dół
uchwyt. Zatrzask uruchomi się sam.
23. Wózek po złożeniu.

SYDNEY
7
INSTRUCTION MANUAL