Create FRYER AIR PRO COMPACT User manual

OIL FREE FRYER 3.5 L FREIDORA SIN ACEITE 3,5 L
USER MANUAL
FRYER AIR PRO
COMPACT

4
FRYER AIR PRO
COMPACT
INDEX
ENGLISH
Security instructions 6
Additional precautions 8
Caution on hot surfaces 8
Before using for the first time 8
Control panel 9
Instructions for use 9
Temperature/time control 10
Programs 10
Helpful tips 11
Use tips 12
Care and cleaning 12
Storage 12
ESPAÑOL
Instrucciones de seguridad 13
Precauciones adicionales 15
Precaución en superficies calientes 15
Antes de usar por primera vez 16
Panel de control 16
Instrucciones de uso 16
Control de temperatura/tiempo 17
Programas 18
Consejos útiles 18
Consejos de uso 19
Cuidado y limpieza 19
Almacenamiento 19
PORTUGUÊS
Instruções de segurança 20
Precauções adicionais 22
Cuidado em superfícies quentes 22
Antes de usar pela primeira vez 22
Painel de controle 23
Instruções de uso 23
Controle de temperatura/tempo 24
Programas 25
Dicas úteis 25
Cuidados e limpeza 26
Armazenar 26
Use dicas 26
FRANÇAIS
Consignes de sécurité 27
Précautions supplémentaires 29
Attention aux surfaces chaudes 29
Avant d'utiliser pour la première fois 30
Panneau de commande 30
Mode d'emploi 30
Contrôle de la température/du temps 31
Programmes 32
Conseils utiles 32
Conseils d'utilisation 33
Entretien et nettoyage 33
Stockage 33

5
FRYER AIR PRO
COMPACT
ITALIANO
Istruzioni di sicurezza 34
Ulteriori precauzioni 35
Attenzione su superfici calde 36
Prima del primo utilizzo 36
Pannello di controllo 37
Istruzioni per l'uso 37
Controllo temperatura/tempo 38
Programmi 39
Consigli utili 39
Usa suggerimenti 40
Cura e pulizia 40
Magazzinaggio 40
DEUTSCH
Sicherheitshinweise 41
Zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen 42
Vorsicht bei heißen Oberflächen 43
Vor dem ersten Gebrauch 43
Schalttafel 44
Gebrauchsanweisung 44
Temperatur-/Zeitsteuerung 45
Programme 46
Hilfreiche Tipps 46
Pflege und Reinigung 47
Tipps nutzen 47
Lagerung 47
NEDERLANDS
Beveiligingsinstructies 48
Aanvullende voorzorgsmaatregelen 50
Let op bij hete oppervlakken 50
Voor het eerste gebruik 50
Controlepaneel 51
Gebruiksaanwijzing 51
Temperatuur/tijd controle 52
Programma’s 53
Nuttige tips 53
Gebruik tips 54
Verzorging en reiniging 54
Opslag 54
POLSKI
Instrukcje bezpieczeństwa 55
Dodatkowe środki ostrożności 56
Uwaga na gorące powierzchnie 57
Przed pierwszym użyciem 57
Panel sterowania 58
Instrukcja użycia 58
Kontrola temperatury/czasu 59
Programy 60
Pomocne wskazówki 60
Użyj wskazówek 61
Pielęgnacja i czyszczenie 61
Magazynowanie 61
INDEX