Cresta C-SMART DTX690 User manual

DTX690
NL. WEERSTATION GEBRUIKSAANWIJZING
EN. WEATHER STATION USER MANUAL
FR. STATION MÉTÉO MODE D’EMPLOI
DE. WETTERSTATION BEDIENUNGSANLEITUNG

GEBRUIKSAANWIJZING
Wij feliciteren u met de aankoop van ons C-SMART digitale Weerstation DTX690 en
bedanken u voor het in ons merk en onze producten gestelde vertrouwen.
Wij zijn er van overtuigd dat u met deze aankoop een hoogwaardig kwaliteitsproduct
heeft aangeschaft waarvan u van het gebruik gedurende vele jaren plezier zult hebben.
Leest u deze gebruiksaanwijzing eerst zorgvuldig door voor u het product in gebruik
neemt, ook wanneer u met het soort product vertrouwd bent. Het geeft u bruikbare tips
om uw product optimaal te gebruiken.
Indien u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing toch nog vragen heeft over dit
product en het gebruik er van stuurt u dan een e-mailbericht naar onderstaand adres;
wij zullen uw vraag direct beantwoorden.
CRESTA INTERNATIONAL B.V.
ROLBRUGWEG 4
NL-1332 AS ALMERE
[e-mail]
www.cresta-smart.com
Tel: + 31 20 6932 932
INHOUD VAN DE VERPAKKING
Open de verpakking en haal de inhoud er voorzichtig uit.
U zult vervolgens aantreffen:
•1 x basisstation + standaard
•1 x stainless steel mast
•1 x thermo-hygro sensor
•1 x regen sensor
•1 x wind snelheid sensor
•1 x wind richting sensor
•Bevestiging schroeven
•Stainless steel accessoires voor de montage van de mast en de schroeven
TECHNISCHE GEGEVENS
Uw DTX690 beschikt over de volgende functionaliteiten:
BASISSTATION
•6 Bedieningstoetsen: MODE, ALARM, ALERT, SNOOZE
• LIGHT, UP, DOWN
•Zendergestuurde klok
•Automatische ontvangst van het DCF77 tijdsignaal voor de weergave van de
absoluut juiste tijd

•Automatische wissel van zomer –en wintertijd
•Tijd weergave in 12 of 24 uur formaat
•+/-12 totaal 24 aanpasbare tijdzones
•Doorlopende kalender tot 2099
•Weergave van de Datum, Maand en Dag van de week
•Weergave van de Dag van de week instelbaar in 7 talen –Duits, Engels, Italiaans,
Frans, Nederlands, Spaans en Deens.
•Tweevoudig alarm met 5 minuten repeteerfunctie
•Aanduiding van de weersvoorspelling d.m.v. 5 iconen: MOOI WEER, VERANDERLIJK
BEWOLKT, KANS OP REGEN, KANS OP STORM
•Barometer en grafische weergave van de luchtdruk ontwikkeling van de afgelopen
12 uur
•Weergave van de binnen –en buitentemperatuur en luchtvochtigheid met de trend
ervan
•Weergave van de Max./Min. temperatuur en luchtvochtigheid
•Thermometer meetbereik binnen: °C to +50 °C , buiten -20°C~60 °C
•Temperatuur weergave instelbaar in °Celsius of °Fahrenheit
•Temperatuur alarm voor binnen en buiten
•Leefomgevingsluchtvochtigheid
•Aanduiding voor lage batterijspanning
•Het basisstation werkt op 3 x AAA, LR03, 1.5V batterijen
•Maanstand
•Weergave Wind snelheid in mph / km, wind snelheid 0~256kmh
•Weergave Windrichting in 16 richtingen
•Weergave Neerslag in mm en inch en weergave van afgelopen1 uur, afgelopen
24 uur en totaal gemeten hoeveelheid neerslag
•Neerslag volume：0~999.9MM
•Lage batterij spanning indicator
•Blauwe LED display verlichting
•Basisstation werkt op: 3 x AAA, LR03, 1.5V batterijen –niet inbegrepen
BUITENSENSOR
•Frequentie 868 MHz
•Meetbereik 100 meter in open veld
** Actuele afstand kan afwijken afhankelijk van omgevingsomstandigheden. De
afstand vermindert bijvoorbeeld door hoge gebouwen, betonnen muren etc,
tussen sensor en basisstation.
•De sensor werkt op: 2 x AA, LR06 1.5V batterijen
INSTALLATIE
PLAATSEN VAN DE BATTERIJEN
•Verwijder het deksel van het batterijvak dat zich aan de achterzijde van het
basisstation bevindt en plaats 3 AAA 1,5 Volt batterijen. Let erop dat u de batterijen
in de juiste poolrichting plaatst zoals in de batterij houders aangegeven. Sluit het
batterijdeksel.
•Klik de bijgeleverde standaard vast aan de achterzijde van het basisstation.
•Plaats 2 x AA, LR06,1.5V batterijen in de sensor en controleer of het rode LED lampje
knippert.
•Verbind de kabels voor de buitensensor:

1. Plaats de kabel voor de windsnelheid sensor in het contact van de windrichting
sensor
2. Plaats de kabel van de wind richting en de kabel van de regensensor in de
overeenkomende contacten van de thermo-hygro sensor door ze in de
contacten vast te klikken. Let erop dat u de wind en regenkab in de juiste
contacten plaatst die met RAIN en WIND gemarkeerd zijn
ATTENTIE:
•Plaats eerst de batterijen in het basisstation en plaats daarna binnen 3 minuten de
batterijen in de buitensensor om ervoor te zorgen dat de gegevens goed
ontvangen worden.
Wanneer de ontvangst van de gegevens van de buitensensor mislukt houd dan de
ALARM knop meer dan 3 seconden ingedrukt om een nieuwe synchronisatie poging
uit te voeren.
•Telkens wanneer u de batterijen wisselt verliest het basisstation alle weergegevens.
•Telkens wanneer u de batterijen wisselt dient de buitensensor een nieuwe verbinding
met het basisstation te maken. Druk hiervoor de ALARM toets langer dan 3 seconden
in om de synchronisatie te starten.
HET BASISSTATION BEVESTIGEN
•Het basisstation kan staand op een glad oppervlak geplaatst worden of worden
opgehangen aan de 2 ophangogen die zich aan de achterzijde van het

basisstation bevinden. Controleer voor u het basisstation ophangt of op de
gewenste locatie het signaal van de buitensensor goed ontvangen wordt.
•BEVESTIGING VAN DE BUITENSENSOR AAN DE STAINLESS STEEL MAST
Om nauwkeurige resultaten te verkrijgen dient u de mast voor de buitensensor
tegen een glad oppervlak, recht te bevestigen zodanig dat er vrij ruimte omheen is
en dat de sensor niet bedekt wordt door bijvoorbeeld bomen of andere
bedekkingen waardoor de neerslag of windsnelheid vermindert en derhalve de
meetresultaten onnauwkeurig zijn.
1. BEVESTIGEN VAN DE WINDSNELHEID SENSOR OP DE EERSTE KUNSTSTOF BEUGEL
Controleer allereerst of de windvaan rond kan draaien voor u deze bevestigt.
Monteer vervolgens de windsnelheid sensor op de houder zodat de wind vanuit
alle richtingen rond de sensor kan blazen –zie onderstaande tekening.
2. BEVESTIGEN VAN DE WINDRICHTING SENSOR OP DE EERSTE BEUGEL.
Controleer eerst de windsnelheidsensor voordat u deze bevestigt. Er is één kabel
van de windsnelheidssensor, plaats deze in de aansluiting eronder –zie
onderstaande afbeelding

3. BEVESTIGEN VAN DE REGENSENSOR OP DE TWEEDE KUNSTSTOF BEUGEL
Er zijn verticale gegraveerde lijnen aan de onderkant van de ronde afdekking en
het sensorgedeelte, u hoeft alleen de twee lijnen in een positie aan te passen, dan
rechtsom draaien, het deel van de regensensor wordt goed aangesloten en
vervolgens met 4 schroeven op de plastic beugel vastgemaakt. Gebruik niet slechts
2 schroeven –zie onderstaande afbeelding,
4. BEVESTIGEN VAN DE THERMO-HYGRO SENSOR OP DE DERDE KUNSTSTOF BEUGEL:
Zodra de windsensoren en regensensor op de beugel zijn bevestigd, sluit u de
kabels aan op de corresponderende thermohygosensoraansluitingen met de
stekkers, zodat de gegevens naar de hoofdeenheid kunnen worden verzonden
en plaatst u het deksel op de thermo- hygro sensor –zie onderstaande
afbeelding.

Let op: Plaats en verwijder de stekkers niet te vaak en laat de stekkers ook niet
gedurende langere tijd onaangesloten vrij in de buitenlucht. Dit kan tot
beschadiging van de stekkers leiden en kan een slechte verbinding tot gevolg
hebben.
5. BEVESTIGEN VAN ALLE SENSOREN OP DE STAINLESS STEEL MAST EN PLAATSING
VAN HET GEHEEL IN HET OPEN VELD.
Let op: Controleer of alle kabels goed zijn aangebracht in de aansluitingen

LCD OVERZICHT:

NR
NAAM
NR
NAAM
1
Weersvoorspelling
15
RCC symbool
2
Leefomgevingsvochtigheid
16
Zomertijd
3
Trend luchtvochtigheid binnen
17
Lage batterijspanning sensor
4
Lage batterij spanning
basisstation
18
Luchtvochtigheid buiten
5
Neerslag
19
Trend Luchtvochtigheid buiten
6
Luchtdruk
20
Luchtvochtigheid binnen
7
Windrichting
21
Buitentemperatuur
8
Datum
22
Buitentemperatuur alarm
9
Windsnelheid
23
Ontvangst symbool
10
Maand
24
Binnentemperatuur alarm
11
Dag van de week
25
Trend Buitentemperatuur
12
Maanstand
26
Binnentemperatuur
13
Tweevoudig alarm
27
Trend Binnentemperatuur
14
Tijd
BOVEN AANZICHT:
A=MODE B=ALARM C=ALERT D=SNOOZE/LIGHT E=UP F=DOWN
AAN DE SLAG
•Nadat u de batterijen heeft geplaatst zal het basisstation contact maken met de
buitensensor door middel van een radio signaal. In de BUITEN omgeving van het
display van het basisstation knippert het radio signaal teken.
•Het duurt ongeveer 3 minuten voordat de verbinding tot stand komt. Nadat het
signaal is ontvangen wordt in het display van het basisstation de
BUITENTEMPERATUUR/DE BUITENLUCHTVOCHTIGHEID/ DE WINDSNELHEID/ DE
WINDRICHTING en de NEERSLAG weergegeven. Indien er geen verbinding tot stand
komt drukt u dan de “ALARM “knop langer dan 3 seconden in zodat er een nieuwe
contactpoging wordt gestart. Circa 3 minuten nadat de gegevens van de
buitensensor zijn ontvangen start de ontvangst van het DCF77 tijdsignaal.
•Tijdens de ontvangst van het DCF77 tijdsignaal knippert het RADIO TOREN symbool in
het tijddisplay.
•Wanneer het DCF77 tijdsignaal sucesvol is ontvangen wordt het RADIO TOREN
symbool continue weergegen, zonder knipperen.
Indien er als gevolg van een slechte ontvangst geen zendergestuurd signaal kan
worden weergegeven volg dan de instelling met de handmatige onderstaande
stappen.

HANDMATIG TIJD INSTELLEN. VOLGT A.U.B. ALLE STAPPEN VOOR HET
EVENEENS INSTELLEN VAN FUCNTIES ALS 12/24 UUR TIJDFORMAAT,
TIJDZONE, TAAL ETC.
•Houd de “MODE“toets gedurende 3 seconden ingedrukt
•In het display knippert 24 HR. Gebruik “UP“en “DOWN“om het tijdformaat van uw
keuze –12 of 24 uur - te selecteren.
•Druk op de “MODE“ toets om uw keuze te bevestigen
•Het display voor de TIJD ZONE knippert. Gebruik „UP“ en “DOWN“om de juiste
tijdzone –indien van toepassing - te selecteren (-12 to +12).
•Druk op de “MODE“toets om uw keuze te bevestigen.
•De DM/MD aanduiding knippert. Gebruik “UP“en “DOWN“om uw keuze te
selecteren
•Druk op de “MODE“toets om uw keuze te bevestigen.
•Het JAARTAL knippert in het display. Gebruikde “UP“en “DOWN“om het juiste jaartal
te kiezen.
•Druk op de “MODE“toets om het juiste jaartal te bevestigen.
•De MAAND knippert in het display. Gebruik “UP“en “DOWN “om de juiste maand te
kiezen.
•Druk op de “MODE“toets om de juiste maand te bevestigen.
•De DATUM knippert in het display. Gebruik „UP“en “DOWN“om de juiste datum te
kiezen.
•Druk op de “MODE“toets om de juiste datum te bevestigen.
•De UREN knipperen in het display.Gebruik “UP“en “DOWN“om het juiste uur te
kiezen.
•Druk op de „MODE“toets om het juiste uur te bevestigen.
•De MINUTEN knipperen in het display. Gebruik “UP“en “DOWN“om de juiste
minuteninstelling te kiezen.
•Druk op de „MODE“toets om de juiste minuten te bevestigen.
•De TAALAANDUIDING voor de weekdag knippert in het display. Gebruik “UP“en
“DOWN“om de taal van uw voorkeur te kiezen.
•Druk op de “MODE“toets om uw taalkeuze te bevestigen
•De aanduiding C/F voor de temperatuur knippert in het display. Gebruik “UP“ en
“DOWN“om de aanduiding van uw voorkeur te kiezen.
•Druk om de “MODE“toets om uw keuze te bevestigen.
•De aanduiding hpa/inhg voor de luchtdruk knippert in het display, Gebruik “UP“ en
“DOWN“om de aanduiding van uw voorkeur te kiezen.
•Druk om de “MODE“toets om uw keuze te bevestigen.
•De aanduiding mm/inch voor neerslag en kmh/mph voor de windsnelheid
knipperen in het display, Gebruik “UP“en “DOWN“om de aanduiding van uw
voorkeur te kiezen.
•Druk om de “MODE“toets om uw keuze te bevestigen.
INFORMATIE:
Indien u tijdens het handmatig instellen gedurende 20 seconden geen van de toetsen
indrukt springt het display terug naar de tijdsaanduiding.
UItleg bij het tijdzone display:
U kunt de tijd handmatig aanpassen aan de tijdzone van een land waar het DCF77
tijdsignaal nog kan worden ontvangen maar waarvan de tijd afwijkt van die in Frankfurt.

Bijvoorbeeld stelt u de tijd in Londen 1 uur vroeger in dan die van Frankfurt.
HET DAGELIJKS ALARM INSTELLEN
•Druk op de “MODE” knop om te wisselen van het tijd display naar het A1 alarm
display.
•Druk de “MODE” toets gedurende 3 seconden ingedrukt, de alarmtijd knippert
•De UREN van de alarmtijd knipperen. Gebruik “▲“ en “▼“ om het alarm uur te
kiezen
•Druk op de “MODE” toets om te bevestigen.
•De alarm MINUTEN knipperen. Gebruik “▲“ en “▼“ om de alarm minuten te kiezen
•Druk op de “MODE” toets om te bevestigen.
•Volg dezelfde procedure voor het instellen van het 2e alarm –A2
.
HET DAGELIJKS ALARM IN / UITSCHAKELEN
•Druk op “ALARM“ om alarm 1 met het A1 symbool weergegeven in het display in te
schakelen.
•Druk nogmaals op “ALARM” om alarm 1 uit te schakelen en alarm 2 met het A2
symbool in het display in te schakelen.
•Druk nogmaals op “ALARM” om zowel alarm1 als alarm 2 met de alarm 1 en alarm 2
symbolen in het display in te schakelen.
•Druk nogmaals op “ALARM” om alle ingeschakelde alarmen uit te schakelen
INFORMATIE
•Indien u tijdens het instellen van het alarm gedurende 20 seconden geen van de
toetsen indruk springt het display terug naar de tijdsaanduiding.
•Het weksignaal klinkt gedurende 2 minuten indien geen van de toetsen wordt
ingedrukt om het uit te zetten..
REPETEER FUNCTIE
Volgt deze stappen om de WEKKER REPETEERFUNCTIE in te schakelen:
•Druk op de “SNOOZE
/ LIGHT“ knop terwijl het alarm afgaat; hiermee activeert u de
repeteerfunctie.
•Wanneer de repeteer functie is ingeschakeld knippert het alarm symbool in het
display.
•Het weksignaal zal na 5 minuten opnieuw afgaan.
•De repeteer functie wordt uitgeschakeld door een willekeurige toets in te drukken.
12/24 UUR MODUS
Het tijd display kan in een 12-uur formaat met AM en PM , of in een 24-uur formaat
worden aangegeven. Kijk hiervoor bij de handmatige instellingen om uw keuze te
maken.

°C/°F TEMPERATUUR DISPLAY
De temperatuur kan in graden Celsius °C of graden Fahrenheit °F in het display worden
weergegeven. Zie bij “Handmatig tijd instellen”.
MAX./ MIN. VOOR DE BINNEN / BUITEN TEMPERATUUR EN
LUCHTVOCHTIGHEID
•Druk op de “▲“ toets om de binnen –en buiten max. temperatuur en
luchtvochtigheid weer te geven,
•Druk nogmaals op de „▲“toets om de binnen –en buiten minimum temperatuur en
luchtvochtigheid weer te geven.
•Houd de “▲“ toets gedurende meer dan 3 seconden ingedrukt om de gegevens te
wissen
INSTELLEN VAN HET TEMPERATUUR ALARM
•Druk op “ALERT“om het temperatuur alarm symbool in het display te laten
verschijnen.
•Houd “UP“ meer dan 3 seconden ingedrukt, de bovengrens van de
binnentemperatuur knippert in het display. Gebruik “UP“en “DOWN“om de
maximum alarm temperatuur in te stellen.
•Druk op “ALERT“, de ondergrens van de binnentemperatuur knippert in het display.
Gebruik “UP“en “DOWN“om de minimum alarm temperatuur in te stellen.
•Druk op “ALERT“, de bovengrens van de buitentemperatuur knippert in het display.
Gebruik “UP“ and “DOWN“ om de maximum alarm temperatuur in te stellen.
•Druk op “ALERT“, de ondergrens voor de buitentemperatuur knippert in het display.
Gebruik “UP“ en “DOWN“ om de minimum alarm temperatuur in te stellen
•Wanneer het alarm is ingeschakeld wordt het alarm symbool in het display
weergegeven.
.
TEMPERATUUR ALARM AAN / UIT
Nadat u de Temperatuur alarmen heeft ingesteld druk dan op de “ALERT“ toets om de
temperatuur alarmen in - of uit te schakelen.
•Alarm aan: Het temperatuur alarm symbool wordt in het display weergegeven.
•Alarm uit: Het temperatuur alarm symbool verdwijnt uit het display.
Let op:
U kunt de instelling niet voltooien wanneer de gekozen maximum temperatuur lager is
dan de gekozen minimum temperatuur. De gekozen minimum temperatuur dient
minstens 1 graad lager te zijn dan de gekozen maximum temperatuur.
5 WEERVOORSPELLING SYMBOLEN
MOOI WEER VERANDERLIJK BEWOLKT KANS OP REGEN KANS OP STORM

LET OP: Het getoonde weer is de voorspelling voor de komende 12 –24 uur. Het geeft niet
het actuele weer aan.
BAROMETER EN GRAFISCHE WEERGAVE VAN DE LUCHTDRUK VAN DE
AFGELOPEN 12 UUR
De luchtdruk kan in hPa of inHg worden weergegeven en grafisch wordt de luchtdruk
ontwikkeling van de laatste 12 uur getoond.
Wanneer u de batterijen plaatst gaat de hoogte instelling onder de LUCHTDRUK –
PRESSURE knipperen.
Gebruik “▲ “ en “▼“ om de hoogte in te stellen en daarmee de luchtdruk aan te
passen. Normaliter is de hoogte voor gebruik in Nederland „0“.
Druk op de “SNOOZE
/ LIGHT“toets. Het weer symbool knippert. Gebruik “▲“ en “▼“ om
het weer te kiezen. Druk op de “SNOOZE
/ LIGHT “toets om te bevestigen.
Houd “SNOOZE-LIGHT“ingedrukt wanneer u de hoogte op een later moment wilt
aanpassen.
WIND SNELHEID IN MPH/KMH ( 0~256 KMH)
De windsnelheid kan in mph (mijl per uur) en kmh (kilometer per uur) worden
weergegeven. In de handleiding vindt u de juiste instelling onder „Handmatig instellen
van de tijd“ terug. De windsnelheid wordt elke minuut door de buitensensor geupdate.
WIND RICHTING
Er kunnen 16 verschillende windrichtingen worden aangegeven. De windrichting wordt
elke minuut door de Windsensor geupdate.
DISPLAY VAN DE NEERSLAG ( 0~999.99 MM)
•De neerslag kan in mm en in inch worden weergegeven. In de handleiding vindt u
de juiste instelling onder „Handmatig instellen van de tijd“ terug.
•Druk op “DOWN“om de neerslag van het afgelopen uur weer te geven,
wanneer u nogmaals „DOWN“ indrukt ziet u de neerslag van de afgelopen 24
uur, door nogmaals op „DOWN“te drukken ziet u de totale gemeten
hoeveelheid neerslag.
•Wanneer u de “DOWN“toets gedurende meer dan 3 seconden ingedrukt houdt
worden de gegevens die met het display overeenkomen gewist. Wanneer u de
neerslag van het laatste uur in het display heeft en de knop gedurende meer
dan 3 seconden ingedrukt houdt worden deze gegevens gewist, de overige
gegevens blijven dan behouden. Wis op dezelfde manier de gegevens van de
afgelopen 24 uur of van de totaal gemeten hoeveelheid neerslag.
•De Neerslag weergave kan maximaal 999.99mm (99.99inch) zijn. Het display
knippert wanneer het maximum bereikt is. Wis dan de nodige gevens anders
worden de gegevens niet meer geupdate.

VERLICHTING
Druk op de “SNOOZE
• LIGHT“knop. De display achtergrond verlichting brandt vervolgens
gedurende 8 seconden om daarna weer uit te gaan.
WEERGAVE VAN DE MAANSTAND
Het Weerstation gebruikt opgeslagen gegevens om de maanstand weer te geven.
A B C D E F G H
A: Nieuwe Maan B: Wassende Maan C: 1e Kwartier
D: Vooruitspringende Maan E: Volle Maan F: Krimpende Maan
G: Laatste Kwartier H: Sikkelvormige Maan
LEEFOMGEVINGSLUCHTVOCHTIGHEID
Het weerstation gebruikt opgeslagen data om de leefomgevingsluchtvochtigheid te
bepalen en geeft dit met een symbool aan.
COMFORTABEL DROOG VOCHTIG
LAGE BATTERIJSPANNING
Het weerstation geeft een batterij symbool van LAGE BATTERIJSPANNING aan om u
eraan te herinneren dat de batterijen van danwel het basisstation of de buitensensor
vervangen dienen te worden. Wij adviseren u om wanneer een van beide
componenten dit symbool aangeeft ALLE batterijen te wisselen, de kans is groot dat het
onderdeel dat het symbool nog niet aangeeft dit op zeer korte termijn na uw
batterijwissel wel zal doen. De complete batterijwissel geeft u meer zekerheid dat uw
weerstation goed zal blijven functioneren.
•Het LAGE BATTERIJSPANNING teken van het basisstation vindt u in het display naast
het HUIS teken met IN.
•Het LAGE BATTERIJSPANNING teken van de buitensensor vindt u in het display naast
het HUIS teken met OUT.

SIGNAAL ONTVANGST VAN DE BUITENSENSOR
•Houd de “ALARM“toets gedurende 3 seconden ingedrukt om het signaal van de
buitensensor te zoeken. Het Zendsymbool knippert bij het HUIS teken met tekst OUT.
•De signaal ontvangst is slechter in ruimten met betonnen wanden –zoals
bijvoorbeeld in de kelder - en in kantoor gebouwen. Het signaal bereik zal minder
worden wanneer er tussen het basisstation en de buitensensor obstakels in de weg
staan. Zet in extreme gevallen het basisstation voor het raam om de ontvangst
alsnog mogelijk te maken.
ONTVANGT VAN HET ZENDERGESTUURDE SIGNAAL
De ontvangst van het DCF zendergestuurde tijdsignaal begint automatisch circa 3
minuten na de batterij wissel. In het display knippert het RADIO TOREN symbool.
•Druk gedurende meer dan 3 seconden het op “▲ “ of “▼“ teken om de ontvangst
van het zendergestuurde signaal te openen of af te sluiten.
•De klok synchroniseert dagelijks automatisch elk uur met het DCF tijdsignaal ‘s nachts
tussen 01.00 en 03.00 uur om eventuele geringe tijd afwijkingen te corrigeren.
Wanneer de synchronisatie niet succesvol is uitgevoerd –het RADIO TOREN verdwijnt
uit het display –zullen er nieuwe synchronisatie pogingen gedaan worden tussen
04.00 en 05.00 uur totdat de synchronisatie succesvol is afgerond. Indien het dan
nog niet is gelukt zal de synchronisatie de volgende nacht opnieuw worden
uitgevoerd.
INFORMATIE
1. Het knipperende RADIO TOREN symbool betekent dat de ontvangst van
het DCF77 Zendergestuurde Tijd signaal is gestart.
2. Wanneer het RADIO TOREN symbool continue zichtaar is betekent dit dat
het DCF77 Zendergestuurde Tijdsignaal succesvol is ontvangen.
3. Houd u een minimale afstand van 2,5 meter aan tussen bronnen van
storing zoals een televisie, computer, magnetron en dergelijke apparaten
en uw basisstation.
4. De signaal ontvangst is slechter in ruimten met betonnen wanden –zoals
bijvoorbeeld in de kelder - en in kantoor gebouwen. Het signaal bereik
zal minder worden wanneer er tussen het basisstation en de buitensensor
obstakels in de weg staan. Zet in extreme gevallen het basisstation voor
het raam om de ontvangst alsnog mogelijk te maken.
5. Gedurende de nacht is er minder atmosferische storing. De ontvangst van
het zendergestuurde tijdsignaal is dan veelal mogelijk. Één synchronisatie
per dag is voldoende om een nauwkeurigheid van 1 seconde te
bereiken.

TIP
Wanneer uw klok niet in staat is het DCF77 zendergestuurde tijdsignaal te ontvangen –
bijvoorbeeld door storingen, te grote afstand tot de zendmast, obstakels als bergen en
dergelijke - kunt u de tijd handmatig instellen. Zodra uw klok het signaal wel kan
ontvangen zal er een automatische correctie worden uitgevoerd. Het DCF77
Zendergestuurde tijdsignaal kan ongeveer in een straal van 1.500 kilometer rond
Frankrfurt/Main worden ontvangen.
MILIEUVRIENDELIJKE VERWIJDERING
Volgens de Europese regelgeving 2002/96/EC met betrekking tot elektrisch - en
elektronisch afval mogen huishoudelijke apparaten niet bij het ongesorteerde huisvuil
worden weggegooid, maar dienen bij uw plaatselijke inzamelpunt te worden ingeleverd,
zodat diverse onderdelen weer kunnen worden hergebruikt en zo minder
milieubelastend zijn.
Het doorgestreepte afvalbak symbool bij dit product herinnert u aan deze
verplichting. Neemt u voor informatie over uw plaatselijke regelgeving contact op met
uw gemeente.
DRUKFOUTEN EN MODELWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN

INSTRUCTION MANUAL
We thank you for buying our C-SMART digital weather station DTX510. It shows your
confidence in our brand and our products. Please be assured you have bought a high
quality product which you will enjoy using for many years to come.
Please read this instruction manual thoroughly before first use, even if you are familiar
with this type of product. It gives you tips for optimal use.
If you require technical support and or have questions about the functioning of the
product please send an e-mail to our after sales service; the address is listed here under.
We will give you a fast reply.
CRESTA INTERNATIONAL B.V.
ROLBRUGWEG 4
NL-1332 AS ALMERE
[e-mail]
www.cresta-smart.com
Tel : + 31 20 6932932
GIFTBOX CONTENTS
Carefully unpack and remove the contents:
•1x weather station main unit /base stand
•1x stainless steel mast
•1x thermo-hygro sensor
•1x rain sensor
•1x wind speed sensor
•1x wind direction sensor
•Mounting screws
•Stainless steel accessory for fixing the mast and screws.
TECHNICAL DETAILS
Your base station has the following features:
•Six keys: MODE, ALARM, ALERT, SNOOZE
• LIGHT, UP, DOWN
•Radio controlled clock
•Automatic receiving of time signal DCF77 to display exactest time
•Automatically switches to/from daylight saving time (summer/winter time)
•Time display in 12/24 format
•+/-12 total 24 adjustable time zones
•Continuous perpetual calendar up to 2099
•Display of Date, Month and Day of week
•Day of week display available in 7 languages, i.e. German, English, Italian, French,
Dutch Spanish,Danish.
•Dual alarm with snooze function (5 minutes alarm interruption)

•5 weather forecast icons: SUNNY, PARTLY CLOUDY, CLOUDY, RAIN CHANCE, STORM
CHANCE
•Barometer and bar and data of 12 hours history for air pressure
•Indoor /outdoor temperature and humidity with trend
•Max./min. of temperature and humidity
•Thermometer measuring range inside:°C to +50 °C , outside -20°C~60 °C
•Temperature display elective in °C or °F
•Temperature alert for indoor and outdoor
•Living space humidity
•Moon phase
•Wind speed in mph /kmh，wind speed 0~256kmh
•Wind direction in 16 directions
•Rainfall in mm and inch and display of 1hour, 24hour, Total.
Rain volum：0~999.9MM
•·Low battery indication
•Blue background illumination LED.
•Main unit batteries: 3 x AAA, LR03, 1.5V
Outdoor sensor:
•Frequency: 868 MHz
•Transmission range: 100 meters in open area.
** Actual distance may be varied depending upon the enviroment, it will be
shortened if with interference ,such as concrete wall etc.
•Batteries: 2 x AA, LR06 1.5V
INSTALLATION
Installing the Batteries
•Open the main unit battery cover located at the back of the unit and insert 3XAAA
batteries into the battery compartment and close the battery cover.
•Connect base stand to the unit.
•Insert 2xAA, LR06,1.5V batteries into transmitter and observe the red LED light
flashing.
•Connect the attached cables for outdoor sensor : 1.cable from wind speed sensor
insert into the socket of wind direction sensor 2. cable from wind direction and
cable from rain sensors to the corresponding sockets of the thermo-hygro sensor by
clicking them into place. Make sure that rain and wind cables are connected to the
correct sockets with RAIN , WIND marks.

NOTES:
•First insert the batteries of main unit, then insert the batteries of the outdoor sensor in
3 minutes after the main unit is powered on, to assure of the sensor data received
well.
In case of the outdoor sensor data received failure, pls press ALARM key for more
than 3 seconds to synchronize the RF signal.
•Every time the batteries are replaced , the main unit will loose all the weather data.
•Every time the batteries are replaced , the thermo-hygro sensor should sychronize
with the main unit again, please press the key ALARM for more than 3 seconds to
synchronize the RF signal.
Mounting the main unit
•The main unit can be placed onto any flat surface or wall mounted at the desired
location by
Hanging hole, It is important to check that the radio signal can be received before
mounting.
Mounting the outdoor sensor onto the stainless steel mast
For accurate results, the outdoor sensor mast should be securely mounted onto a
horizontal surface and in an open area away from trees and other coverings where
rainfall or wind speed may be reduced to cause inaccurate reading.
Mounting the wind speed sensor to the first plastic bracket：first check the wind-fan can
rotate freely before fixing , then the wind speed sensor should be mounted onto the

bracket to allow the wind to travel around the sensor from all directions. Please follow
the below display :
Mounting the wind direction sensor to the first plastic bracket: first check the wind
direction sensor before fixing, there is one cable from wind speed sensor, please insert it
into the socket under. please follow the below display:
Mounting the rain sensor to the second plastic bracket: there are vertical engraved lines
at the bottom edge of the round cover and the sensor part, you only need to adjust the
two line into one position, then turn clockwise, the rain sensor part will be connected
well, then fix them with 4 screws onto the plastic bracket ( don’t use only 2 screws )
please follow the below display：