CYBEX gold GAZELLE S COT User manual

GAZELLE S
COT

2
EN Detailed online user guide
ES Manual del usuario detallado en línea
FR Guide utilisateur détaillé en ligne
PT Manual do(a) utilizador(a) online detalhado
EN WARNING
ES ADVERTENCIA
FR AVERTISSEMENT
PT AVISOS
EN Tutorial video
ES Tutorial en vídeo
FR Vidéo de démonstration
PT Vídeo tutorial

3
= 4
EN Configurations FR Configurations
ES Configuraciones PT Configurações
kg = 6
EN Maximum weights FR Poids maximum
ES Pesos máximos PT Pesos máximos
= 7
EN Product registration FR Enregistrement du
produit
ES Registro del producto PT Registo do produto
= 8
EN Set up FR Montage
ES Instalación PT Preparação
= 11
EN Usage on the stroller
MONO FR Utilisation de la poussette MONO
ES Uso en el cochecito
MONO PT Uso no carrinho MONO
= 12
EN Adjusting seat adapter FR Réglerl‘adaptateur de
siège
ES Ajuste del adaptador
del asiento PT Ajuste do adaptador de assento
= 14
EN Usage on the stroller
DUO FR Utilisation de la poussette DUO
ES Uso en el cochecito
DÚO PT Uso no carrinho DUO
= 15
EN Folding FR Pliant
ES Plegado PT Fecho

41
Configurations

5
max. 20 lb/ 9kg max. 25 lb/ 11,3 kg max. 35 lb/ 15,9 kg max. 35 lb/ 15,9 kg max. 50 lb/ 22,7 kg
2

6
max. 9 kg (20 lb)
Maximum weights
kg

7
Productregistration
1
S12ABCDE001
2

8
1
23
Set up

9
4
5

10
67
89

11
Icon Attachi ng the carry co t MONO
1
2

12
b
a
3
2x 2x
1
Adjusting the s eat adapters

13
c
ba
d
2x
2

14
1
2
Icon Attachi ng the carry co t DUO

15
Folding
1
2

16
34
5

17
67

18

19

AMERICAS
Columbus Trading-Partners USA Inc.
1801 Commerce Dr. | Piqua, OH 45356 | USA
Customer Service: 1-877-242-5676 | [e-mail]
CANADA
Goodbaby Canada Inc.
2 Robert Speck Parkway, Suite 750 | Mississauga, ON L4Z 1H8
Customer Service: 1-877-242-5676 | [e-mail]
www.cybex-online.com
CY_171_9489_A0722