Cybex Platinum e-PRIAM User manual

FRAME & SEAT
CHASSIS & SIÈGE

2
EN Detailed online user guide
DE Ausführliche Online-Bedienungsanleitung
ES Manual del usuario detallado en línea
FR Guide utilisateur détaillé en ligne
PT Manual do(a) utilizador(a) online detalhado
EN WARNING
DE WARNUNG
ES ADVERTENCIA
FR AVERTISSEMENT
PT AVISOS
EN Tutorial video
DE Videoanleitung
ES Tutorial en vídeo
FR Vidéo de démonstration
PT Vídeo tutorial

3
kg = 5
EN Maximum weights
DE Maximalgewichte
ES Pesos máximos
FR Poids maximum
PT Pesos máximos
= 6
EN Product registration
DE Produktregistrierung
ES Registro del producto
FR Enregistrement du
produit
PT Registo do produto
= 7
EN Set up
DE Aufbau
ES Instalación
FR Montage
PT Preparação
= 23
EN App
DE App
ES Aplicación
FR Appli
PT Aplicação
= 25
EN Folding
DE Faltung
ES Plegado
FR Pliant
PT Fecho
= 27
EN Two wheel mode
DE Zweirad-Modus
ES Modo de dos ruedas
FR Mode deux roues
PT Modo de duas rodas

4
= 28
EN Brake
DE Bremse
ES Freno
FR Frein
PT Bloqueio
= 29
EN Harness
DE Gurtsystem
ES Arnés
FR Harnais
PT Arnês

5
max. 22 kg (55 lb)
max. 1 kg (2.2 lb)
max. 5 kg (11 lb)
Maximum weights
kg

6
1
S12ABCDE001
S12ABCDE001
2
Productregistration

7
Set up
1

82

9
3

10
4
5

11
6

12
7
8

13
9
10

14
b
ab
11
12

15
b
13
14

16
180°
ab
180°
15
16

a
17
17

18
a
c
b
18
19

19
b
20
21

20
a
b
180°
c
2x2x
22 23
24 25