D-Link DPN-101G User manual

Quick Installation Guide
Краткое руководство по установке
GPON ONT Bridge
Абонентский терминал GPON ONT с 1 GPONпортом и 1 портом
10/100/1000B seT
DP -101G

CO TE TS OF
PACKAGI G
CONTENTS
GPO O T BRIDGE
DPN101G
AC POWER ADAPTER
QUICK I STALLATIO GUIDE
ETHER ET CABLE
RJ-45
If ny of these items re missing from your p ck ging cont ct
your reseller.
ABOUT THIS GUIDE
DLink DPN101G is mini GPON (Gig bit P ssive Optic l Network) ONT (Optic l
Network Termin l) c p ble of tr nsferring high speed fiber optic d t to the LAN vi
Ethernet. This guide gives stepbystep instructions for setting up the DPN101G. Ple se
note th t the model you h ve purch sed m y ppe r slightly different from those shown
in the illustr tion.
DLink DPN101G

PRODUCT
SET-UP
HARDWARE OVERVIEW
The DLink DPN101G is mini GPON ONT th t uses GPON link to deliver highspeed
bro db nd. It’s plug ndpl y c p bilities coupled with sm ll form f ctor m ke it ide l
for residenti l pplic tions. With bridging for Triplepl y, users c n use d t intensive
Internet devices simult neously without experiencing network del y. To give users better
ccess to the Internet, the 10/100/1000 Mbps Ethernet is equipped with this GPON
residenti l g tew y. Supporting IEEE 802.3 z, the DPN101G delivers energy efficient
Ethernet to your home.
DPN101G INSTALLATION
1. Remove the rubber stopper from the GPON port on the DPN101G.
2. Connect fiber by feeding the fiber optic connector into the b ck of the GPON port.
Ensure the center conductor of the fiber is inserted directly into the center of the
PON connector. Secure the fiber by c refully pushing the fiber connector onto the
PON connector until tight. Be c reful not to overtighten the connector or you m y
d m ge either the connector or the GPON port.
3. Connect the DPN101G to 10/100/1000 Mbps network by using RJ45 Ethernet
c ble.
4. Connect the AC d pter to the GPON ONT by inserting the connector into the side
of the GPON ONT.
Warning: Invisible LASER r di tion m y be emitted from the end of the fiber nd/or from
the DPN101G ONT. T ke ll necess ry prec utions to void unnecess ry exposure to
this r di tion.
DLink DPN101G

Правила и условия безопасной эксплуатации
Внимательно прочитайте данный раздел перед установкой и подключением
устройства. Убедитесь, что устройство, адаптер питания и кабели не имеют
механических повреждений. Устройство должно быть использовано только по
назначению, в соответствии с кратким руководством по установке.
Устройство предназначено для эксплуатации в сухом, чистом, незапыленном и
хорошо проветриваемом помещении с нормальной влажностью, в стороне от
мощных источников тепла. Не используйте его на улице и в местах с повышенной
влажностью. Не размещайте на устройстве посторонние предметы. Вентиляционные
отверстия устройства должны быть открыты. Температура окружающей среды в
непосредственной близости от устройства и внутри его корпуса должна быть в
пределах от 0 до +45 °С.
Используйте адаптер питания только из комплекта поставки устройства. Не
включайте адаптер питания, если его корпус или кабель повреждены. Подключайте
адаптер питания только к исправным розеткам с параметрами, указанными на
адаптере питания. Для подключения необходима установка легкодоступной розетки
вблизи оборудования.
Не вскрывайте корпус устройства! Перед очисткой устройства от загрязнений и пыли
отключите питание устройства. Удаляйте пыль с помощью влажной салфетки. Не
используйте жидкие/аэрозольные очистители или магнитные/статические устройства
для очистки. Избегайте попадания влаги в устройство и адаптер питания.
Срок службы устройства – 2 года.
Гарантийный период исчисляется с момента приобретения устройства у
официального дилера на территории России и стран СНГ и составляет один год.
Вне зависимости от даты продажи гарантийный срок не может превышать 2 года с
даты производства изделия, которая определяется по 6 (год) и 7 (месяц) цифрам
серийного номера, указанного на наклейке с техническими данными.
Год: С – 2012, D – 2013, E – 2014, F – 2015, G – 2016, H – 2017, I – 2018, J – 2019,
0 – 2020, 1 – 2021, 2 – 2022.
Месяц: 1  январь, 2  февраль, ..., 9  сентябрь, A  октябрь, B  ноябрь, С  декабрь.
При обнаружении неисправности устройства обратитесь в сервисный центр или
группу технической поддержки DLink.
DLink DPN101G

КОМПЛЕКТ
ПОСТАВКИ
КОМПОНЕНТЫ
АБОНЕНТСКИЙ ТЕРМИНАЛ GPO O T
DPN101G
АДАПТЕР ПИТАНИЯ
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
ETHER ET-КАБЕЛЬ
RJ-45
Если чтолибо отсутствует или есть повреждения,
обратитесь к поставщику.
О РУКОВОДСТВЕ
Абонентский терминал DPN101G представляет собой компактное устройство,
работающее по технологии GPON (Gig bit P ssive Optic l Network) и
обеспечивающее соединение по оптоволоконному кабелю. Данное руководство
содержит пошаговые инструкции по установке абонентского терминала DPN101G.
Приобретенная модель может отличаться от изображенной на иллюстрациях.
DLink DPN101G

УСТАНОВКА
ОБЗОР
Абонентский терминал DPN101G обеспечивает высокоскоростной
широкополосный доступ в Интернет на базе технологии GPON. Благодаря
простому и быстрому подключению Plug ndPl y и небольшим размерам корпуса
DPN101G является идеальным решением для применения в жилых и рабочих
секторах. Абонентский терминал DPN101G применяется для предоставления
услуг Triplepl y, позволяя одновременно использовать ресурсоемкие сервисы без
задержек и прерываний. Кроме того, DPN101G поддерживает стандарт IEEE
802.3 z, обеспечивающий экономию электроэнергии.
УСТАНОВКА DPN101G
1. Извлеките резиновую заглушку из PONпорта абонентского терминала
DPN101G.
2. Подключите оптоволоконный кабель к PONпорту. Убедитесь, что центральное
волокно кабеля размещено строго в центре PONконнектора. Зафиксируйте
кабель, аккуратно нажав до упора. Не нажимайте на коннектор слишком
сильно, это может привести к повреждениям кабеля или устройства.
3. Подключите Ethernetкабель с разъемом RJ45 к порту 10/100/1000B seT
(LAN) абонентского терминала DPN101G.
4. Подключите адаптер питания к соответствующему разъему абонентского
терминала DPN101G.
Внимание: DPN101G и/или оптоволоконный кабель могут быть источником
невидимого лазерного излучения. Примите все необходимые меры
предосторожности, чтобы избежать нежелательного воздействия данного
излучения.
DLink DPN101G

Технические характеристики
Аппаратное обеспечение
Интерфейсы •Порт PON (разъем SC/APC)
•Порт LAN 10/100/1000B seT
Индикаторы •Power
•PON
•LOS
•LAN
Кнопки •Кнопка Reset для возврата к заводским настройкам по умолчанию
Разъем питания •Разъем для подключения питания
PON
Характеристики GPON •Восходящий поток 1,2 Гбит/с
•Нисходящий поток 2,4 Гбит/с
•Дальность покрытия: до 20 км
•Чувствительность оптического приемника: ≤28 дБм
•Выходная мощность: 0,5 ~ 5 дБм
•SC/APC
•Аутентификация ONU
Функционал
Стандарты •IEEE 802.1D, Sp nning Tree Protocol
•ITUT G.984/G.988
•ITUT Y.1291
Шифрование EPON •Шифрование AES с ключом 128 бит
Аутентификация MAC/Loid (Logic l identifier)/Hybrid
Безопасность •Фильтрация по MACадресам
Управление •Режимы управления HTTP, SNMP и TELNET
•Локальный сервер или сервер системного журнала
•Обновление программного обеспечения через TFTP, WEB и OMCI
Физические параметры
Размеры (Д х Ш Х В) •90 x 72 x 26 мм
Вес •70 г
Условия эксплуатации
Питание •Питание на входе: 100240 В
•Питание на выходе: 12В / 0,5A
Температура •Рабочая: от 0 до 45 °C
•Хранения: от 40 до 80 °C
Влажность •От 10% до 85% (без конденсата)
DLink DPN101G

Версия 1.0 20210824
DLink DPN101G