DANE-ELEC SO SPEAKY HDMI+ SK5 User manual

4

5

6

7

Light the external hard disk
Allumez le disque dur externe
Encienda el disco duro externo
Schalten sie die externe Festplatte an
Steekt de externe harde schijf aan
Accendete il disco duro esterno
Acendam o disco dur externo
Tænd den eksterne harddisk
Stand by
Up
Down
Vol -* / Left
Vol +* / Right
Play / Pause
Stop / Exit
*during a movie
HDMI
CVBS (AV)
YPbPr
HDD
8

9

Activez votre garantie en ligne sur www.dane-elec.com
Formulaire à remplir si vous ne possédez pas de connexion internet.
Activate your warrante on-line at www.dane-elec.com
If you don’t have any internet connexion, please ll this form in.
Date d’achat / Date of purchase

Activate your warrantee on-line on www.dane-
elec.com site in order to immediately benefit from your
warrantee. These specifications and characteristics are
supplied for your information. Dane-Elec reserves the
right to modify this information without prior notice. The
warrantee does not cover loss of data.