DCG CLIMA VE1630 User manual

VE1630 VENTILATORE PIANTANA 6 PALE BASE TONDA
6 BLADES STAND FAN – ROUND BASE
CLIMA dcg16.it
CLIMA

Manuale d’istruzioni VE1630 VENTILATORE PIANTANA 6 PALE BASE TONDA
dcg16.it
1
CARATTERISTICHE TECNICHE: 220-240V~ 50/60HZ 75W
PARTI DEL MODELLO VE1630
DESCRIZIONE DELLE PARTI:
1. Copertura
2. Griglia anteriore
3. Dadodissaggiodellepale
4. Pale
5. Grigliaposteriore
6. Dadodissaggiodellagrigliaposteriore
7. Copertura anteriore del motore
8. Motore
9. Manopolaperoscillazione
10. Alloggiamento del motore
11.Levaperoscillazione
12. Snodo
13.Coperturaanterioredelpannellodeicomandi
14. Interruttore girevole
15.Coperturaposterioredelpannellodeicomandi
16.Anellopercontrollovelocità
17.Anellodecorativodeltubo
18.Manopolagirevolessa
19.Asta
20.Cavodialimentazioneespina
21.Coperturadellabase
22.Baserotonda

Manuale d’istruzioni VE1630 VENTILATORE PIANTANA 6 PALE BASE TONDA
dcg16.it
2
Montaggio
• Appoggiarelabaserotonda
 suunasuperciepiana.
• Inserirel’astasullabase.
• Capovolgerelabaseconl’astainseritaeusare
 le4vitiindotazioneperssareledueparti.
• Ruotareilbloccodeltuboedestrarrel’astaperregolarel’altezza.
• Unavoltaregolatal’altezza,stringereilbloccodeltubo.
• Posizionarelagrigliaposterioresull’alloggiamentodelmotoreessarla
avvitandoildadodissaggiocentraleinsensoorario.
• Posizionareilmotoreeilpannellodeicomandisull’astaallungataessarli
ruotandolamanopolainsensoorario.
• Farscorrerelepalesulpernodelmotore,assicurandosichecombacino
benenellaparteposterioreechelelinguettesianoallineateall’albero
motore.
• Avvitareildadodissaggiodellepaleinsensoantiorario.
• Posizionarelagrigliaanterioreallineandolaconquellaposteriore.Sollevare
leclipsulperimetrodellagriglia,quindichiuderleperssarla.
• Fissareulteriormentestringendolevitidellagrigliainsensoorario.

Manuale d’istruzioni VE1630 VENTILATORE PIANTANA 6 PALE BASE TONDA
dcg16.it
3
Funzionamento
• Assicurarsi che il ventilatore sia posizionato su una supercie piana e
stabile.
• Assicurarsicheilcomandodellavelocitàsiaspento.
• Collegarelaspinaallapresadicorrente.
• È possibile selezionare la velocità del ventilatore premendo i tasti sul
pannellodeicomandi.
• Spento(0),Bassa(1),Media(2),Alta(3).
• Per attivare la funzione oscillazione, premere la manopola (9) verso
il basso; per far funzionare il ventilatore senza oscillazione, sollevare la
stessamanopola.
Pulizia e manutenzione
• Primadipulirel’apparecchio,spegnerloescollegarelaspinadallapresa
dicorrente.
• Pulire la supercie esterna con un panno morbido inumidito. Non
immergereperalcunmotivol’apparecchioinacquaoaltroliquido.
• Èanchepossibileusarel’aspirapolvereperaspirarelapolveredallaprese
d’aria.
Conservazione
• È consigliabile conservare la confezione originale, usandola per riporre
l’apparecchioquandononvieneusatoperunlungoperiodo.
• Primadiriporreilventilatore,pulirlo.
• Conservarlosempreinunluogoasciutto.
• Non avvolgere il cavo di alimentazione intorno al ventilatore e non
appoggiarvioggettipesanti.Pericolodisuccessivimalfunzionamenti.

Instruction manual VE1630 V6 BLADES STAND FAN - ROUND BASE
dcg16.it
4
TECHNICAL FEATURES: 220-240V~ 50/60HZ 75W
PARTS OF THE VE1630
PARTS INDICATIONS:
1. Vane
2. Front grill
3. Nutofblade
4. Blade
5. Reargrill
6. Nutofrearguard
7. Frontcoverofmotor
8. Motor
9. Oscillationknob
10.Motorhousing11.Oscillationarm
12.Neck
13.Frontcoverofcontrolbox
14.Rotaryswitch
15.Rearcoverofcontrolbox
16.Speedcontrolring
17.Standtubedecorativering
18.Fixedrotaryknob
19. Pole
20.Powercordandplug21.Basecover
22.Roundbase

Instruction manual VE1630 V6 BLADES STAND FAN - ROUND BASE
dcg16.it
5
Assembly
•Placetheroundbaseonaatsurface
•Insertthepoleontothebase
•Turnoverthebasewiththepoleinserted
andusethe4xsuppliedscrewstotighten
thepoletotheroundbase
•Twistthetubelockandpulloutthepoleinordertoadjusttheheight.
•Tightenthetubelockonceyouhaveadjustedtheheight.
•Place therearguardontothemotorhousingandxitwith thecentral
xingnutbyscrewingbackclockwise.
•Placethemotorassemblyandcontrolpanelontotheextensionpoleand
securebyturningtheassemblyknobclockwise.
•Slidethefanbladeontothemotorspindleensuringthatitnotchestothe
reartightlyandthesplinesareinlinewiththeshaft.
•Screwonthebladeretainingthenutinanticlockwisedirection.
• Place and align the front grill with the rear grill. Raise the buit.in clips
aroundthegrillandfastenthemtosecurethegrill.
•Securefurtherbyturningthegrillscrewclockwise.

Instruction manual VE1630 V6 BLADES STAND FAN - ROUND BASE
dcg16.it
6
How to operate
•Makesurethatthefanisonarmlevelsurface
•MakesurethespeedcontrolissettoOff
•Pluginthepowercordintothewallsocket
•Thespeedofthefancanbeselectedbythebuttonslocatedonthecontrol
panel
•Off(0),Low(1),Med(2),High(3)
• Activate the oscillation function by pushing the oscillation knob (9)
downwardsorliftitupforthefantoworkwithouttheoscillationfunction
Cleaning and maintenance
•Makesuretoswitchofftheapplianceandtoremovetheswitchfromthe
outletbeforecleaning.
•Cleantheoutsidecabinetwithasoftdampcloth.Neverimmersetheunit
inwateroranyotherliquid.
•Itisalsopossibletouseavacuumcleanerhosetoabsorbthedustonthe
vents.
Storage
•Itisrecommendabletostoretheoriginalpackagingandthereforestore
theappliancewhennotinuseforalongtime.
•Makesuretocleanthefanbeforestoringit.
•Alwaysstoretheapplianceinadryplace
•Donotwrapthecordaroundthefananddonotputheavyobjectsonthe
cordasthiscouldcauseamalfunctionlater.

Manuale d’istruzioni VE1630 VENTILATORE PIANTANA 6 PALE BASE TONDA
dcg16.it
7
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
aisensidelDecretoLegislativoN°49del14Marzo2014
“AttuazionedellaDirettiva2012/19/UEsuiriutidiapparecchiature
elettricheedelettroniche(RAEE)”
Ilsimbolodelcassonettobarratoriportatosull’apparecchiaturaindi-
cacheilprodottoallanedellapropriavitautiledeveessereraccol-
toseparatamentedaglialtririuti.L’utentedovrà,pertanto,conferire
l’apparecchiaturaintegradeicomponentiessenzialigiuntaanevita
agliidoneicentridiraccoltadifferenziatiasecondadeiriutielet-
troniciedelettrotecnici,oppurericonsegnarlaalrivenditorealmo-
mentodell’acquistodinuovaapparecchiaturaditipoequivalente,in
ragionediunoauno,oppure1azeroperleapparecchiatureaventi
lato maggiore inferiore a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata
perl’inviosuccessivodell’apparecchiaturadismessaalriciclaggio,al
trattamentoeallosmaltimentoambientalecompatibilecontribuisce
adevitarepossibilieffettinegativisull’ambienteesullasaluteefa-
vorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Losmaltimentoabusivodelprodottodapartedell’utentecomporta
l’applicazionedellesanzioniamministrativedicuialDecretoLegisla-
tivoN°49del14Marzo2014.

Manuale d’istruzioni VE1630 VENTILATORE PIANTANA 6 PALE BASE TONDA
dcg16.it
8
GARANZIA
Perl’apparecchiodanoimessoincommerciociassumiamounaga-
ranziadi24mesidalladatadiacquisto(scontrino)soloperlaparte
motore.Perlagaranziaèsufcienteloscontrinodiacquisto.Senza
questononsussisteildirittonéadunasostituzionenéadunaripara-
zionegratuita.
Nelcasosiricorraallagaranzia,restituirealrivenditorel’apparecchio
completo in ogni sua parte, nell’imballaggio originale unitamente
alloscontrino.
Lariparazionee/ola sostituzione dipezzisoggettia logoramento
(*),comeancheoperazionidipuliziaemanutenzionenonrientrano
nellagaranziaequindisonoapagamento!Lagaranziaperdelasua
validitàsel’apparecchioèsottomessoall’interventoditerzi.
(*):cursori,ganciimpastatori,cinghieditrasmissione,telecomandidi
ricambio,spazzolinidiricambio,lamediseghe,manopole,guarni-
zioni,timer,ltriecc.
DOPO LA GARANZIA
Quandolagaranziaèscaduta,leriparazionidevonoessereeffettuateda
unnegozioodunserviziospecializzato,contropagamento.

Manuale d’istruzioni VE1630 VENTILATORE PIANTANA 6 PALE BASE TONDA
dcg16.it
9
DCG SRL
ViaG.Garibaldi68-20861Brugherio(MB)
MADEINCHINA