Dell Chromebook 13 3380 User manual

Chromebook 13 3380
Quick Start Guide
Hurtig startguide
Pikaopas
Hurtigstart
Guía de inicio rápido
Snabbstartguide
1 Connect the power adapter and
turnonyourcomputer
Tilslut strømadapteren og tænd for din computer
Kytke verkkolaite ja käynnistä tietokone
Koble til strømadapteren, og slå på datamaskinen
Conecte el adaptador de alimentación y encienda el equipo
Anslut nätadapern och slå på datorn
2Finish Chromebook setup
Afslut installation af Chromebook | Viimeistele Chromebookin asennus
Fullfør Chromebook-oppsett | Finalice la configuración de Chromebook
Slutför Chromebook-inställningen
Connect to your network
Opret forbindelse til netværket
Muodosta verkkoyhteys
Koble deg til nettverket ditt
Conéctese a una red
Anslut till ditt nätverk
Wait for update to finish
Vent for opdatering for at afslutte
Odota, että päivitys suoritetaan loppuun
Ven til oppdateringen er ferdig
Espere a que finalice la actualización
Vänta tills uppdateringen är klar
Sign in to your Google account
orcreate anew account
Log på din Google-konto eller opret en
ny konto
Kirjaudu Google-tilillesi tai luo uusi tili
Logg inn på Google-kontoen din, eller
opprett en konto
Inicie sesión en su cuenta de Google
o cree una cuenta nueva
Logga in till ditt Google-konto eller skapa
ett nytt konto
NOTE: Your computer will restart after Google update.
BEMÆRK: Din computer vil genstarte efter Google-opdatering.
HUOMAUTUS: Tietokoneesi käynnistyy uudelleen Google-päivityksen jälkeen.
MERK: Datamaskinen starter på nytt etter Google-oppdateringen.
NOTA: El equipo se reiniciará tras la actualización de Google.
ANMÄRKNING: Datorn startar om efter Google-uppdateringen.
3Register Chromebook
Registrer Chromebook | Rekisteröi Chromebook
Registrer Chromebook | Registre Chromebook
Registrera Chromebook
dell.com/support/registration
For details on your Dell Limited Hardware Warranty and any service contracts you purchased
(as detailed in your invoice), please visit the links below:
For detaljer om din begrænsede Dell hardwaregaranti og alle servicekontrakter du har købt
(som detaljeret på din faktura), besøg linket herunder:
Lisätietoja Dellin rajoitetusta laitteistotuesta ja muista hankkimistasi palvelusopimuksistasi
(jotka on merkitty laskuusi) on alla olevissa linkeissä:
Besøk lenkene nedenfor for å finne detaljer om Dells begrensede maskinvaregaranti og eventuelle
servicekontrakter som du har kjøpt (som står oppført på din faktura).
Para obtener más información acerca de su garantía limitada de hardware de Dell o cualquier otro
servicio adquirido (según se detalla en la factura), consulte los enlaces que aparecen a continuación:
För information om Dells begränsade maskinvarugaranti och eventuella servicekontrakt du köpt
(enligt beskrivningen i din faktura), besök länkarna nedan:
Dell Limited Hardware Warranty: Dell.com/warranty
Dell Consumer Service Contracts: Dell.com/servicecontracts
Explore resources
Gennemse ressourcer | Tutustu resursseihin
Utforsk ressurser | Explorar recursos
Utforska resurser
Get started
Start
Aloita
Starte
Comience
Komma igång

Features
Egenskaber | Ominaisuudet | Funksjoner | Funciones | Funktioner
1. Mikrofon
2. Kamera
3. Statusindikator for kamera
4. Mikrofon
5. Strømknap
6. Låseslot til Noble Wedge
7. USB 3.0-port
8. Batteristatusindikator
9. Universel lydport
10. Højttalere
11. Berøringsplade
12. microSD-kortlæser
13. USB 3.0-port med PowerShare
14. HDMI-port
15. Strømportstik
16. Indikator for Dell-aktivitet
17. Servicemærke
1. Mikrofoni
2. Kamera
3. Kameran tilavalo
4. Mikrofoni
5. Virtapainike
6. Noble Wedge -lukkopaikka
7. USB 3.0 -portti
8. Akun tilavalo
9. Yleisaudiopistoke
10. Kaiuttimet
11. Kosketuslevy
12. microSD-kortinlukija
13. USB 3.0 -portti jossa PowerShare
14. HDMI-portti
15. Virtaliitäntä
16. Dell toiminnan merkkivalo
17. Huoltomerkkitarra
1. Mikrofon
2. Kamera
3. Kamerastatuslys
4. Mikrofon
5. Strømknapp
6. Noble Wedge-låsespor
7. USB 3.0-port
8. Batteristatuslys
9. Universal lydport
10. Høyttalere
11. Styreplate
12. microSD-kortleser
13. USB 3.0-kontakt med PowerShare
14. HDMI-port
15. Strømportkontakt
16. Dell-aktivitetslampe
17. Servicemerke-etikett
1. Micrófono
2. Cámara
3. Indicador luminoso de la cámara
4. Micrófono
5. Botón de encendido
6. Ranura de bloqueo Noble Wedge
7. Puerto USB 3.0
8. Indicador luminoso del estado de
la batería
9. Puerto de audio universal
10. Altavoces
11. Superficie táctil
12. Lector de tarjetas microSD
13. Puerto USB 3.0 con PowerShare
14. Puerto HDMI
15. Conector del puerto de alimentación
16. Indicador luminoso de actividad de Dell
17. Etiqueta de servicio
1. Mikrofon
2. Kamera
3. Kamerastatuslampa
4. Mikrofon
5. Strömbrytare
6. Plats för Noble Wedge-lås
7. USB 3.0-port
8. Batteriindikator
9. Universal ljudport
10. Högtalare
11. Pekskiva
12. microSD-kortläsare
13. USB 3.0-port med PowerShare
14. HDMI-port
15. Strömportskontakt
16. Dell-aktivitetslampa
17. Etikett med servicenummer
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.
© 2017 Google Inc.
Printed in China.
2017-01
Help Center
Hjælp-center | Ohje- ja tukikeskus
Hjelpesenter | Centro de asistencia | Hjälpcentrum
support.google.com/chromebook
Community
Community | Yhteisö
Gruppe | Comunidad | Onlinegrupp
chromebook.com/community
Business and education
Forretning og uddannelse | Yritykset ja koulutus
Virksomhet og utdannelse | Empresas y educación
Företag och utbildning
support.google.com/chrome/a/
Dell Chromebook
Dell Chromebook | Dell Chromebook
Dell Chromebook | Dell Chromebook | Dell Chromebook
chromebook.com/dell
Product support and manuals
Produktsupport og manualer | Tuotetuki ja käyttöoppaat
Produktstøtte og -håndbøker
Manuales y soporte técnico de productos
Produktsupport och handböcker
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Contact Dell
Kontakt Dell | Ota yhteyttä Delliin
Kontakt Dell | Póngase en contacto con Dell | Kontakta Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Lovgivningsmæssigt og sikkerhed
Säädöstenmukaisuus ja turvallisuus
Lovpålagte forhold og sikkerhet | Normativa y seguridad
Reglering och säkerhet
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulatorisk model | Säädösten mukainen malli
Regulerende modell | Modelo normativo | Regleringsmodell
P80G
Regulatory type
Regulatorisk type | Säädösten mukainen tyyppi
Regulerende type | Tipo normativo | Regleringstyp
P80G002
Computer model
Computermodel | Tietokoneen malli
Datamaskinmodell | Modelo de equipo
Chromebook 13 3380
1. Microphone
2. Camera
3. Camera status light
4. Microphone
5. Power button
6. Noble Wedge lock slot
7. USB 3.0 port
8. Battery status light
9. Universal audio port
10. Speakers
11. Touchpad
12. microSD card reader
13. USB 3.0 port with PowerShare
14. HDMI port
15. Power port connector
16. Dell Activity Light
17. Service tag label