Dell E1709WFP User instructions

Setting Up Your Monitor
Connect the power cable
Connect the monitor using the blue VGA cable
1
3
2
Dell™
E109W
Flat Panel Monitor
Press the power button
VGA
Slide the monitor stand onto base until it clic s into place
将显示器支架推入底座，直到其卡扣到位 使用蓝色 VGA 线连接显示器
连接电源线 按下电源按钮
将显示器底座滑动到底板上，直到底座卡入定位为止 使用蓝色的 VGA 连接线连接显示器
连接电源线 按下电源键
モニタスタンドがカチッと音を立てて所定の位置におさまるまで、スライドさせます 青い VGA ケーブルを使ってモニタを接続します
電源ケーブルを接続します 電源ボタンを押します
모니터 스탠드를 딱걸릴 때까지 베이스로 밀어 넣으십시오 파란색 VGA 케이블을 사용하여 모니터를 연결하십시오
전원 케이블을 연결하십시오 전원 버튼을 누르십시오
เลื่อนขาตั้งของมอนิเตอรเขากับฐานจนกระทั่งเขาล็อคดังคลิ๊ก เชื่อมตอมอนิเตอรโดยใชสาย VGA สีฟา
เสียบสายไฟ กดปุมเพาเวอร
7
the
Adjust the monitor
45
PERHATIAN
TM
Sebelummempersiapkandanmengopearsikan
diberikanbersamamonitor.
monitorDell ,bacapetunjukkeamananyang
Dorongkakimonitorkeatasdudukanhinggaterkuncipadatempatnya.SambungkanmonitormenggunakankabelVGA
PasangkabeldayaAturmonitorTeka ntomboldaya
MempersiapkanMonitorAnda

Printed in China
www.dell.com | support.dell.com
６. 安全锁槽 ６. 防盗锁插槽 セキュリティロックスロット 안전 잠금 슬롯
ชองล็อคเพื่อความปลอดภัย
1. Menu button
2. Up button/Brightness and Contrast
3. Down button/Auto adjust
4. Select button
5. Power On/Off button with LED indicator
6. Security lock slot
１． 功能表按钮
２． 提高等级按钮／亮度与对比度
３． 降低等级按钮／自动调整
４． 选择按钮
５． 配备ＬＥＤ指示灯的电源开启／开关按钮
１． 菜单按钮
２． 向上按钮／亮度和对比度
３． 向下按钮／自动调整
４． 选择按钮
５． 带 ＬＥＤ 指示灯的开机／关机按钮
1. メニューボタン
2. 上ボタン/明るさとコントラスト
3. 下ボタン/自動調整
4. 選択ボタン
5. 電源オン/オフボタン(LEDインジケータ付き)
6.
1. 메뉴 버튼
2. 위쪽 버튼/밝기 및 대비
3. 아래쪽 버튼/자동 조정
4. 선택 버튼
5. LED 표시등이 있는 전원 On/Off 버튼
1. ปุ่มเมนู
2. ปุ่มขึ้น/ความสว่างและความคมชัด
3. ปุ่มลง/ปรับอัตโนมัติ
4. ปุ่มเลือก
5. ปุ่มเปิด/ปิดพร้อมไฟ LED
6.
6.
July 7 7 7 7กรกฎาคม
(Dell Part No.R362H)
6
Informasidalamdokumeninidapat
berubahtanpapemberitahuansebelumnya.
undang‐undang.
Dilarangkerasmemperbanyakdengan
caraapapuntanpaizintertulisdariDellInc.
Dell danlogo DELL adalahmerekdagang
dariDellInc.Dell melepaskan tanggung
jawab hukumnya atas kepentingan
eksklusif pada merek dan nama pihak lain.
Juli 2008
Untukinformasi
lebihlanjut,baca
PanduanPengguna
monitordimedia
DriverdanDokumentasi.
Mencari Informasi
1. Tombol menu tampilan pada layar
2. Tombol naik/Kecerahan & Kontras
3. Tombol turun/Pengaturan Otomatis
4. Pilih tombol
5. Tombol Daya Hidup/Mati (dengan indikator LED)
6. Slot kunci keamanan
Q41G7800700B45
TentangMonitor
200 DellInc.Semuahakdilindungi8