Dell PowerEdge 1650 User manual
www.dell.com | support.dell.com
Dell™Systems
SCSI Backplane
Installation Guide
SCSI
Guide d'installation du fond de panier SCSI
Installationsanleitung für die SCSI-Rückwand
Tarjeta SCSI Guía de instalación
Information in this document is subject to change without notice.
© 2002 Dell Computer Corporation. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Computer Corporation is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Computer Corporation.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and
names or their products. Dell Computer Corporation disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names
other than its own.
!"
#
$
%
% &
% &
!
"#$%%&'%#
$$
('
)%($!)%%
*+()
*,!), )
(
+%!* -.-"
/
,% %%,-
.
!* -.0"
$)1)
)
/%!* -.0"
$)1)
/
,%( %%''0'
& !"#
$%&"#$
$'()*')$
"
%!
%!
%!
!
!
!
*
1% &.!* -.2"
3 &.
%.4
3
2% &!* -.2"
& &
&#.
% &
,%) %'&3'
%&!
%&!
'
+
4 !* -.5"
'$
%
%
,%* %""50-
'$
!
%!
.
!* -.0"
&
$* -.5
(
!* -.0"
$* -.5
) %
3!
* -.-"
&
*$
* !), )
"
+ !* -.6"
,.
.
/
,%+ %""3'
. %(!)%%*+()
"
/ %$
1 7!) )
"
2 %!)%
)"
!
1
!
Dell™
SCSI
!"# $%&'()*+,-.
!"#$%
© 2002 Dell Computer Corporation &'( )*+,
Dell Computer Corporation
Dell DELL Dell Computer Corporation
!"#$%&'()*"#$%+,- ."# Dell Computer
Corporation / !+,"#$%'(012
2002 -4 .P/N 9N731 Rev. A01
SCSI 2-1
F
FF
FI
IIIL
LL
LE
EE
E L
LL
LO
OO
OC
CC
CA
AA
AT
TT
TI
IIION
ONON
ON:
:::
SCSI SCSI
!"#$%
•SCSI &
•'()*+,-
•'( CD *+,-
•,.,- /(
012!"3 SCSI 4506 SCSI
7 89:#$;<
•=$>?@A&
•=$ IDE BCD( CD E)*+,-
•=$ IDE
• SCSI &
• SCSI BCD( CD E)*+,-
•>?@A&
• SCSI
SCSI
!
"# $% &'()*+,-.
/ $% (+,&'0) 123456
1FG !HI*JKLM' NOPQ3,.RSI*
2TQ!
3UVW 8XY=$ 8Z[ 3\]^_`a =
$EbVW
4TQcd 8Z[ 3\]^_`a TQcd
2-2 SCSI
F
FF
FI
IIIL
LL
LE
EE
E L
LL
LO
OO
OC
CC
CA
AA
AT
TT
TI
IIIO
OO
ON
NN
N:
:::
5=$>?@A& Zef 2-1
ag@Ahijk>?@A lmiPQY@A,.,-
I*
n7h=$@A
bo$@Ahpqrs NOtu@Ah
2-1
6ElmI*PQ CD *+,-I* Zef 2-2
7vwlmI* 8Z[ 3\]^_`a xyEI*
'(*+,-X3 SCSI 45D(
4
SCSI 2-3
F
FF
FI
IIIL
LL
LE
EE
E L
LL
LO
OO
OC
CC
CA
AA
AT
TT
TI
IIION
ONON
ON:
:::
7=$) Zef 2-2
almI*PQ)*+,-I*
7vwlmI* 8Z[ 3\]^_`a xyEI*
bo$pqrs XKLM'zh{u
c)PQ)*+,-I*
'(*+,-X3 SCSI 45D(
2-2 CD
CD
CD
CD
2-4 SCSI
F
FF
FI
IIIL
LL
LE
EE
E L
LL
LO
OO
OC
CC
CA
AA
AT
TT
TI
IIIO
OO
ON
NN
N:
:::
2-2 SCSI IDE SCSI !"#$ %&'
()*+, -./012 SCSI '( 345 3\]^_`a $
67'(
8=$ IDE |}h Zef 2-3
a~QX IDE |}h|}m
b|}h DYV
cXhtu
9=$ IDE Zef 2-3
ajkElmi IDE I*PQ IDE ,-I*
bjkElmi,.I*PQ Y IDE ,.,-I*
czh=$ IDE
2-3 IDE !
IDE "#
IDE ! 2
$%&'
SCSI 2-5
F
FF
FI
IIIL
LL
LE
EE
E L
LL
LO
OO
OC
CC
CA
AA
AT
TT
TI
IIION
ONON
ON:
:::
10 SCSI & Zef 2-4
aXSCSI &i|}rs3mi
bXSCSI &qm (&DY|
c$&
dX&}rsm X|}m
2-4 SCSI ()
*+
'#
SCSI ()
CD
2-6 SCSI
F
FF
FI
IIIL
LL
LE
EE
E L
LL
LO
OO
OC
CC
CA
AA
AT
TT
TI
IIIO
OO
ON
NN
N:
:::
11 ) Zef 2-2
aX)*+,-I*)
,-i`X4I*
bX,-¡¢,-£
cX){KLM'zh
¤¥n7¦§,-
dX)*+,-I* SCSI I*
7vw SCSI I* 8Zef 2-4
12 X CD *+,-I* CD E SCSI I* Zef 2-2
7vw SCSI I* 8Zef 2-4
13 b>?@A&
aX@A&i|}rs3mi
bX@A&$qm ¨©pqrsr© Zef 2-1
¤¥jk@Aª«rlmi¬¤C
cg@Ahijk>?@A 8XY,.,-I*lmI*
14 icd 8Z[ 3\]^_`a TQcd
15 SCSI Zef 2-5
aTQ
bXRzh
ci X}©
Other manuals for PowerEdge 1650
11
Other Dell Server manuals
Dell
Dell PowerEdge R430 User manual
Dell
Dell PowerEdge T610 Instruction Manual
Dell
Dell PowerEdge 2900 User manual
Dell
Dell PowerEdge T630 User manual
Dell
Dell PowerEdge XR5610 Manual
Dell
Dell PowerEdge 2950 User manual
Dell
Dell PowerEdge FM120x4 User manual
Dell
Dell PowerEdge SC1435 Technical manual
Dell
Dell PowerEdge C5220 User manual
Dell
Dell PowerEdge FX2 Quick reference guide
Dell
Dell PowerEdge 4200 Series User manual
Dell
Dell PowerEdge R300 User manual
Dell
Dell 100 Series Manual
Dell
Dell Dimension 4100 User manual
Dell
Dell PowerEdge R210 II User manual
Dell
Dell PowerEdge R620 User manual
Dell
Dell PowerEdge R210 User manual
Dell
Dell PowerEdge R930 User manual
Dell
Dell PowerEdge C6145 User manual
Dell
Dell EMC PowerEdge T440 Manual
