Dexter Laundry SPIKE User manual

Druk de lamp in een zacht oppervlak,
zoals aarde of gras.
Verbind de kabel van het armatuur aan
de verbindingsdoos.
---
PRODUCT / PRODUKT / PRODUCT / PRODUIT VERPAKKING / VERPACKUNG
PACKING / EMBALLAGE
SPECIFICATIES SPEZIFIKATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS
24 V DC
Vermogen armatuur 3W / 6 W
Klasse III armatuur
IP65, Stofdicht en beschermt tegen
sproeiwater
Gewicht: x,x KG
- Conform markering
Voldoet aan de EU richtli jn
2002/96/EC
24 V DC
Anschlussleistung 3W / 6 W
Schutzklasse III
Schutzart IP 65, Staubdicht und
Schutz gegen Strahlwasser
Gewicht: x,x KG
– Konformitätszeichen
Dieses Product entspricht der EUR
ichtlinie 2002/96/EC
24 V DC
Luminaire wattage 3W / 6 W
Safety class III
Protection class IP 65, Dust-tight
and protection against water jets
Weight: x,x KG
- Conformity mark
This product complies with EU
Directive 2002/96/EC
24 V DC
Puissance raccordée 3W / 6 W
Classe de protection III
Degré de protection IP 65, Etanche à
la poussière et protégé contre les
jets d’eau
Le poids: x,x KG
- Sigle de conformité
Ce produit est conforme a la
Directive ED 2002/96/EC
VEILIGHEID SICHERHEIT SAFETY INDICES SECURITE
De fabrikant is ontslagen van zijn
aansprakelijkheid, wanneer de schade
is veroorzaakt door oneigenlijk
gebruik of installatie. Als een
armatuur is gemodiceerd wordt de
personen verantwoordelijk voor de
modicatie beschouwd als fabrikant.
Der Hersteller übernimmt keine
Haftung für Schäden, die durch
unsachgemäßen Einsatz oder Montage
entstehen. Werden nachträglich
Änderungen an der. Leuchte vorgenom-
men, so gilt derjenige als Hersteller,
der diese Änderungen vornimmt.
The manufacturer is then discharged
from liability when damage is caused
by improper use or installation. If
any luminaire is subsequently
modied, the persons responsible for
the modication shall be considered
as manufacturer.
Le fabricant décline toute responsa-
bilité résultant d'une mise en œuvre
ou d'une installation inappropriée du
produit. Toutes les modications
apportées au luminaire se feront sous
la responsabilité exclusive de celui
qui les effectuera.
SPIKE / SPIKE DUO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
FICHE DUTILATION
weee
24V 3W/6W IP65 0,8 KG / 1 KG
1
INSTALLATIE ISTALLATIE INSTALATTION L’INSTALLATION
Push the lamp in a soft surface.
Connect mains supply cable and
luminaire connection cable in the
connection box.
---
OPTIES VERBINDING KABEL / OPTIONS
VERBINDUNGKABEL / OPTIONS CONNECTION
CABLE / OPTIONS CABLE DE CONNEXION
RED = +
BLACK = -
45cm 45cm
20cm
6cm
20cm
4 cm
7 cm
11 cm
69 cm
4 cm
12 cm

SPIKE / SPIKE DUO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
FICHE DUTILATION
2
INSTELLEN SPIKE / EINSTELLEN SPIKE / SET UP SPIKE / ENSEMBLE SPIKE
Dexter Lighting [phone]
Schiemond 20 [email protected]
3024 EE Rotterdam dexterlighting.nl