Dietz SEGURO 1100 User manual

SEGURO 1100 Haltegriff mit Saugnapf, 1-gelenkig | BDA Version 1.0.0
Bedienung
SEGURO 1100
Haltegriff mit drei Saugnäpfen, 1-gelenkig
Lesen Sie dringend diese Bedienungsanleitung
vor dem ersten Gebrauch des Haltegriffs.
Dieser Haltegriff ist geeignet um Ihre natürliche Bewegung zu unterstützen, wenn Sie zum Beispiel aus einem Stuhl
aufstehen, oder aus der Dusche steigen möchten.
Dieser Haltegriff ist nicht geeignet um Ihr gesamtes Körpergewicht zu halten.
Nutzen Sie den Haltegriff niemals an rauen und/oder porösen Flächen, wie Holz, gestrichenen Wänden oder
andersartig behandelten Oberfl ächen.
Nutzen Sie den Haltegriff ausschließlich an sehr glatten festen Oberfl ächen wie Fliesen, Kacheln, Glas, Plexiglas
oder Fiberglas.
Überprüfen Sie dringend bei Gebrauch ob der Haltegriff ordnungsgemäß angebracht, die Verschlusshebel in der
Position "verschlossen" sind und die Verschlussanzeige auf grün steht.
Nicht an beweglichen Flächen benutzen.
Nicht nutzen wenn der Haltegriff Beschädigungen aufweist.
Saubere Fläche Einheitliche Fläche Nicht auf Fugen Kein direktes Sonnenlicht Nicht bei Beschädigungen
Flächen, an denen der Haltegriff befes-
tigt wird müssen gereinigt, fettfrei und
trocken sein.
Bei der Nutzung an nicht sauberen
Oberfl ächen besteht Verletzungs-
gefahr!
Haltegriff fi xieren
1. Klappen Sie die Verschlusshebel nach
oben und platzieren Sie die drei Saug-
näpfe in der von Ihnen gewünschten Po-
sition auf der sauberen Oberfl äche.
2. Drücken Sie die Saugnäpfe der Reihe
nach gegen die Oberfl äche und verrie-
geln Sie den Verschluss durch ein Herun-
terdrücken des Hebels.
Beim Herunterdrücken müssen Sie spü-
ren können, wie der Haltegriff sich zur
Oberfl äche hin eng heranzieht.
3. Nutzen Sie den Haltegriff ausschließ-
lich wenn die Verschlusshebel in der un-
teren Position eingerastet sind. Die Ver-
schlussanzeige, die sich neben dem
Verschlusshebel befi ndet steht auf grün!
Haltegriff lösen
1. Ziehen Sie die drei Verschlusshebel nach oben.
2. Sollten die Saugnäpfe sich nicht einfach lösen lassen, dann
heben Sie sanft mit einem Finger den jeweiligen Saugnapfring
von der Oberfl äche weg.
Belassen Sie den Verschlusshebel in der hochgeklappten Posi-
tion (entriegelt) bis zum nächsten Gebrauch.
Benutzen Sie niemals einen scharfen oder spitzen Gegen-
stand um die Saugnapfringe von der Oberfl äche zu tren-
nen.
Lassen Sie den Haltegriff nicht für längere Zeit verriegelt
an der Oberfl äche, da die Haltekraft dann nicht mehr ge-
geben ist.
DIETZ GmbH Reha-Produkte
Descostraße 10
D-76307 Karlsbad-Ittersbach
Telefon 07248 / 91 86-0 [e-mail]
Telefax 07248 / 91 86-86 www.dietz-reha.de
grün

SEGURO 1100 Suction Grab Bar, one joint | OM Version 1.0.0
Operation
SEGURO 1100
Suction Grab Bar, one joint
Read the user's guide carefully before the fi rst
usage and follow these instructions carefully.
This suction grab bar is designed to support your natural movements such as getting up from a seat or stepping in
or out of the shower.
This suction grab bar is not designed to carry or support your entire body weight.
Never use the suction grab bar on rough and/or porous surface, wood, painted walls or other fi nished surfaces.
Do only use the suction grab bar on smooth, level and clean surface such as tiles, glass, acrylic glass or fi berglass.
Always check for the suction grab bar to be properly placed on the surface, and before usage check for the three
locking levers to be safely in the locked position (down) and the locking indicators clearly read green.
Never use on moving surfaces.
Never use when signs of damage are present on the suction grip.
Clean surface Even surface Not on seams No direct sunlight Not when damaged
The surface for placing the suction grab
bar must be cleaned, fat free and dry.
When placed on not cleaned and
fat free surfaces the risk of injury is
high!
Fixate the suction grab bar
1. Pull up the locking levers at all of the
three suctions. Then place the suction
grab bar and change the directions as
you like. Make sure that each suction
cup lies completely on a smooth surface.
2. Push the suction grab bar at one end
to the surface and press down the fi rst
locking levers. When pressing down the
locking levers you must be able to feel
the suction grab bar being pulled to-
wards the surface.
Repeat the procedure until all suction
cups hold fi rmly.
green
3. Only use the suction grab bar when
the three locking levers are secured in
the down position and the locking indi-
cators next to the locking levers clearly
read green.
Releasing the suction grab bar
1. Pull up the three locking levers. The locking indicators now
read red.
2. In case the suction pillows do not immediately release, gen-
tly pull up the suction pillows' rim using a fi nger.
When not in use, leave the locking levers in the up position
(locking indicator reading red).
Never use sharp objects to release nor to assist the suction
pillows releasing off the surface.
Do not leave the suction grab bar fi xed on a surface for an
extended period of time. If left fi xed for an extend period
the suction strength will fade.
DIETZ GmbH Reha-Produkte
Descostraße 10
D-76307 Karlsbad-Ittersbach
GERMANY
Telefon 07248 / 91 86-0 [e-mail]
Telefax 07248 / 91 86-86 www.dietz-reha.de