Digitus DA-70878 User manual

USB Type-C™ 4K Mini
DisplayPort™ Graphics Adapter
User Manual
DA-70878

DEAR CUSTOMER
Thank you for purchasing this product. For optimum
performance and safety, please read these instructions
carefully before connecting, operating or using this
product. Please keep this manual for future reference.
1.0 Introduction
The USB-C™to Mini DisplayPort™ Adapter allows you to
connect an extra monitor with Mini DisplayPort™port to
your device (e.g. notebook, PC, smartphone, tablet).
2.0 Features
Supports USB-C™input and Mini DisplayPort™output
Supports DisplayPort™1.2 Alternate mode
Supports per lane data rates of 5.4v Gbps (HBR2),
2.7 Gbps (HBR) and 1.62 Gbps (RBR)
Supports content protection of HDCP
Supports resolution up to 3840 x 2160 @ 60 HZ
USB bus power (no external power supply needed)

3.0 Specifications
Inputs/Output Connector
Input
1x USB-C™Male
Output
1x Mini DisplayPort™
Female
Resolutions
Resolutions
Max up to
3840 x 2160 @ 60HZ
Mechanical
Size(L-W-H)
Main Unit:
41.5 x 37 x 14.5 mm
Cable: 150 mm
Environmental
Operating Temperature
0°C to + 45°C
Operating Humidity
10 % to 85 % RH
(no condensation)
Storage Temperature
-10°C to + 70°C
Storage Humidity
5% to 90 % RH
(no condensation)
Power Requirement
Power Source
USB bus powered

4.0 Package Contents
Before attempting to use this unit, please check the
packaging and make sure the following items are contained
in the shipping carton:
Main unit x1
User Manual x1
5.0 Operation
1) Connect USB-C™plug of this product to the device
(e.g. notebook, PC, smartphone, tablet)
2) Connect the Mini DisplayPort™output of this product
to the monitor with a Mini DisplayPort™cable
6.0 Connection Diagram
Notebook Mini DisplayPort™ Monitor

Hereby Assmann Electronic GmbH, declares that the Declaration of
Conformity is part of the shipping content. If the Declaration of
Conformity is missing, you can request it by post under the below
mentioned manufacturer address.
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Germany

USB Type-C™ 4K
Mini-DisplayPort™
Grafikadapter
Benutzerhandbuch
DA-70878

LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE,
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Lesen Sie für
optimale Leistung und Sicherheit diese Hinweise vor dem
Anschluss, Betrieb oder dem Gebrauch dieses Produkts
sorgfältig durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für
eine spätere Verwendung gut auf.
1. Einleitung
Mit dem USB-C™zu Mini-DisplayPort™-Grafikadapter
können Sie einen zusätzlichen Monitor mit Mini-
DisplayPort™-Anschluss an Ihr Gerät anschließen
(z. B. Notebook, PC, Smartphone, Tablet).
2. Schlüsselmerkmale
Unterstützt USB-C™-Eingang und Mini-DisplayPort™-
Ausgang
Unterstützt alternativen DisplayPort™ 1.2 Modus.
Unterstützt Datenraten pro Lane von 5,4 Gbit/s (HBR2)
2,7 Gbit/s (HBR) und 1,62 Gbit/s (RBR)
Unterstützt Content Protection über HDCP
Unterstützt Auflösungen bis zu 3840 x 2160 bei 60 Hz
Stromversorgung über USB-Bus (keine externe
Stromversorgung erforderlich)

3. Spezifikationen
Ein-/Ausgangsanschlüsse
Eingang
1x USB-C™-Stecker
Ausgang
1x Mini-DisplayPort™-
Buchse
Auflösungen
Auflösungen
Max. bis zu 3840 x 2160
bei 60 Hz
Mechanisch
Abmessungen (L x B x H)
Hauptgerät:
41,5 x 37 x 14,5 mm
Kabel: 150 mm
Betriebsumgebung
Betriebstemperatur
0 °C bis + 45 °C
Betriebsluftfeuchtigkeit
10 % bis 85 % rF
(keine Kondensation)
Lagertemperatur
-10°C bis +70°C
Luftfeuchtigkeit bei der
Lagerung
5 % bis 90 % rF
(keine Kondensation)
Stromversorgung
Stromquelle
Stromversorgung über
USB-Bus

4. Lieferumfang
Bevor Sie dieses Gerät verwenden, überprüfen Sie den
Lieferumfang und vergewissern Sie sich, dass die folgenden
Teile mitgeliefert wurden:
1x Hauptgerät
1x Benutzerhandbuch
5. Anwendung
1) Schließen Sie den USB-C™-Stecker dieses Produkts an
das Gerät an (z. B. Notebook, PC, Smartphone, Tablet).
2) Verbinden Sie den Mini-DisplayPort™-Ausgang dieses
Produkts über ein Mini-DisplayPort™-Kabel mit dem
Monitor

6. Anschlussdiagramm
Notebook
Mini-DisplayPort™-Monitor
Hiermit erklärt die Assmann Electronic GmbH, dass die gedruckte
Konformitätserklärung dem Produkt beiliegt. Sollte die
Konformitätserklärung fehlen, kann diese postalisch unter der
unten genannten Herstelleradresse angefordert werden
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Germany

Adaptateur graphique USB
Type-C™ 4K avec sortie
Mini DisplayPort™
Guide d'utilisation
DA-70878

CHER CLIENT,
Merci d’avoir acheté ce produit. Pour des performances et
une sécurité optimales, lisez les instructions suivantes
attentivement avant de connecter et d’utiliser ce produit. Ce
manuel doit être conservé pour toute référence ultérieure.
1. Introduction
L’adaptateur USB-C™vers Mini DisplayPort™vous permet
de connecter un moniteur supplémentaire doté d’un port
Mini DisplayPort™à votre appareil (ex. ordinateur portable,
PC, smartphone ou tablette).
2. Caractéristiques
Prend en charge une entrée USB-C™ et une sortie
Mini DisplayPort™
Prend en charge le mode alternatif DisplayPort™1.2
Prend en charge les débits de données par voie de
5,4 Gbps (HBR2),
2,7 Gbps (HBR) et 1,62 Gbps (RBR)
Prend en charge de la protection du contenu de HDCP
Prend en charge des résolutions allant jusqu’à
3840 x 2160 @ 60 HZ
Alimenté par bus USB (aucune alimentation externe
n’est nécessaire)

3. Spécifications
Connecteurs d'entrée/sortie
Entrée
1 x USB-C™ mâle
Sortie
1 x Mini DisplayPort™
femelle
Résolutions
Résolutions
Max allant jusqu’à
3840 x 2160 @ 60HZ
Mécaniques
Dimensions (L-P-H)
Unité principale :
41,5 x 37 x 14,5 mm
Câble : 150 mm
Conditions environnementales
Température de
fonctionnement
0 °C à 45 °C
Humidité de fonctionnement
10 % à 85 % HR
(sans condensation)
Température de stockage
-10 °C ~ +70 °C
Humidité de stockage
5 % à 90 % HR
(sans condensation)
Alimentation requise
Source d'alimentation
USB alimenté par bus

4. Contenu de l’emballage
Avant d’utiliser cet appareil, vérifiez que tous les éléments
suivants sont présents dans l’emballage :
1 x unité principale
1 x guide d’utilisation
5. Utilisation
1) Connectez le connecteur USB-C™ de ce produit à
l’appareil (ex. ordinateur portable, PC, smartphone,
tablette etc.).
2) Connectez la sortie Mini DisplayPort™ de ce produit au
moniteur à l’aide d’un câble Mini DisplayPort™.

6. Schéma de raccordement
Ordinateur portatif
Moniteur Mini DisplayPort™
Par la présente, Assmann Electronic GmbH certifie que le produit
contient la déclaration de conformité. Si la déclaration de conformité
est manquante, vous pouvez la demander par post à l´adresse du
fabricant ci-dessous:
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Germany

Adattatore grafico
USB Type-C™ 4K
Mini DisplayPort™
Manuale dell'utente
DA-70878

CARI CLIENTI
Vi ringraziamo per l’acquisto di questo prodotto. Per
migliori prestazioni e sicurezza, leggere queste istruzioni
con attenzione prima di collegare, accendere o utilizzare
questo prodotto. Conservate il manuale per consultazioni
future.
1. Introduzione
L'adattatore USB-C™a Mini DisplayPort™ consente di
collegare un monitor extra alla porta Mini DisplayPort™ del
tuo dispositivo (ad es. notebook, PC, smartphone, tablet).
2. Caratteristiche
Supporta ingresso USB-C™ e uscita Mini DisplayPort™
Supporta la modalità alternata DisplayPort™ 1.2
Supporta velocità di trasferimento dati di
5,4 Gbps (HBR2),
2,7 Gbps (HBR) e 1.62 Gbps (RBR)
Supporto per la protezione del contenuto di HDCP
Supporta risoluzione fino a 3840 x 2160 @ 60 HZ
Alimentazione bus USB (nessuna alimentazione esterna
necessaria)

3. Specifiche tecniche
Connettore ingresso/uscita
Ingresso
1x USB-C™ maschio
Uscita
1x Mini DisplayPort™
femmina
Risoluzione
Risoluzione
Fino a 3840 x 2160
@ 60HZ
Dimensioni e peso
Dimensioni (L-P-A)
Unità principale:
41,5 x 37 x 14,5 mm
Cavo: 150 mm
Requisiti ambientali
Temperatura operativa
da 0°C a +45°C
Umidità operativa
da 10% a 85% UR
(senza condensa)
Temperatura di stoccaggio
da -10°C a +70°C
Umidità di stoccaggio
da 5% a 90% UR
(senza condensa)
Requisiti di alimentazione
Alimentazione
Alimentazione tramite
bus USB

4. Contenuto della confezione
Prima di provare ad utilizzare quest’unità, controllare la
confezione ed assicurarsi che i seguenti elementi siano
contenuti nel pacco di consegna:
1 unità principale
1 manuale dell'utente
5. Funzionamento
1) Collegare lo spinotto USB-C™ di questo prodotto al
dispositivo (ad es. notebook, PC, smartphone, tablet)
2) Collegare l'uscita Mini DisplayPort™ di questo
prodotto al monitor con un cavo Mini DisplayPort™

6. Schema dei collegamenti
Notebook
Monitor Mini DisplayPort™