
-8-
1. Este manual contiene instrucciones para el
cargador de baterías modelo 760-01. No lo sustituya
por ningún otro cargador.
2. Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución que se
encuentran en (1) el cargador de baterías, (2) el
paquete de batería y (3) el producto que utiliza
baterías.
3. Cargue solamente las baterías recargables Dremel
que se indican en la p gina 9. Otros tipos d bat rías
pu d n r v ntar, causando l sion s corporal s y daños.
4. Cargue el paquete de batería a temperaturas por
encima de +32 grados F (0 grados C) y por debajo de
+113 grados F (45 grados C). Almacene la
herramienta y el paquete de batería en lugares en los
que las temperaturas no excedan 120 grados F (49
grados C). Esto s important para pr v nir daños
grav s a las c ldas d la bat ría.
5. No recargue la batería en un ambiente húmedo o
mojado. No exponga el cargador ni a la lluvia ni a la
nieve. La ntrada d agua n l cargador d bat rías
pu d causar d scargas léctricas o inc ndio.
6. Coloque el cargador sobre superficies planas
ininflamables y alejado de materiales inflamables
cuando recargue el paquete de batería. Las alfombras
y otras superficies termoaislantes bloquean la
circulación apropiada de aire, lo cual puede causar
sobrecalentamiento del cargador y del paquete de
batería. Si s obs rva humo o d rr timi nto d l
cargador o d l paqu t d bat ría, d s nchuf
inm diatam nt l cargador y no utilic l paqu t d
bat ría ni l cargador. Contact inm diatam nt a
s rvicio al cli nt .
7. Asegúrese de que el cable de alimentación esté
ubicado de manera que no se pueda pisar ni tropezar
en él, ni que pueda sufrir daños ni someterse a
esfuerzo excesivo de alguna otra manera. El nchuf y
l cabl d alim ntación dañados pu d n causar
d scargas léctricas o inc ndio.
8. Desconecte el cargador jalando el enchufe en lugar
de jalando el cable de alimentación. No utilice el
cargador con el cable de alimentación o el enchufe
dañado; haga que reemplacen el cable o el enchufe
de inmediato. Un nchuf o un cabl d alim ntación
dañado pu d causar d scargas léctricas o inc ndio.
9. No inserte el paquete de batería en el cargador si la
carcasa del paquete de batería est agrietada. La
utilización d un paqu t d bat ría dañado pu d
causar d scargas léctricas o inc ndio.
10. No desensamble el cargador ni lo utilice si ha
recibido un golpe fuerte, se ha caído o se ha dañado
de alguna otra manera. Un r nsamblaj incorr cto o
los daños pu d n causar d scargas léctricas o
inc ndio.
11. Antes de cada uso, compruebe el cargador de
baterías, el cable y el enchufe. Si se detecta algún
daño, no utilice el cargador de baterías. No abra
nunca el cargador de baterías usted mismo, llévelo a
un Centro de Servicio de F brica Dremel o a un
técnico de servicio calificado que utilice únicamente
piezas de repuesto originales. Un r nsamblaj
incorr cto pu d causar d scargas léctricas o inc ndio.
12. No utilice un aditamento no recomendado o no
vendido por Dremel. La utilización d aditam ntos no
r com ndados pu d causar d scargas léctricas o
inc ndio.
13. No almacene el paquete de batería en el cargador.
El paqu t d bat ría almac nado n l cargador durant
un p ríodo d ti mpo prolongado podría causar daños al
paqu t d bat ría inc ndio d l mismo.
14. Desenchufe el cargador del tomacorriente antes
de almacenarlo, intentar cualquier mantenimiento o
limpiarlo. Dichas m didas pr v ntivas d s guridad
r duc n l ri sgo d d scargas léctricas o inc ndio.
15. Mantenga limpio el cargador de baterías soplando
aire comprimido en las aberturas de ventilación del
cargador y limpiando la carcasa del cargador con un
paño húmedo. La contaminación pu d causar
d scargas léctricas o inc ndio.
16. Reemplace el paquete de batería si se observa un
descenso sustancial del tiempo de funcionamiento por
carga. Es posibl qu l paqu t d bat ría s sté
ac rcando al final d su vida útil.
Lea y entienda todas las instrucciones. El incumplimi nto d todas las instruccion s
indicadas a continuación pu d dar lugar a sacudidas léctricas, inc ndios y/o l sion s
p rsonal s grav s.
!
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y DE FUNCIONAMIENTO IMPORTANTES
“CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES”
Normas de seguridad para cargadores
Cuando las baterías no est n
en la herramienta o en el car -
gador, manténgalas alejadas de objetos met licos.
Por j mplo, para vitar qu las t rminal s hagan
cortocircuito, NO ponga las bat rías n una caja d
h rrami ntas o n un bolsillo con clavos, tornillos,
llav s, tc. S pu d n producir un inc ndio o l sion s.
NO ARROJE LAS BATERIAS AL FUEGO NI LAS
EXPONGA AL CALOR INTENSO. Pu d n xplotar.
!
ADVERTENCIA
Cuidado de las baterías
SM 2610031419 02-13_SM 2610031419 02-13.qxp 2/28/13 2:42 PM Page 8