Dritz 574 Manual

574
EYELET PLIERS
Instruction Guide for Eyelets
©2015 Prym Consumer USA Inc.
950 Brisack Rd. • Spartanburg, SC 29303
www.dritz.com
Instrucciones españolas

Fabric Preparation for
⁵∕₃₂ " and ¼" Eyelets
Instructions for Cutting
⁵∕₃₂ " Holes in Fabric
574 EYELET PLIERS – Instructions
Use two layers of light to medium-weight fabric, reinforced with interfacing.
Mark position of eyelets.
Test an eyelet on swatch of fabric.
Metal Die
Base
Metal Cone
Punch
Pliers Tools: Inserting Tools:
Insert die base (large hole opening
facing out) in one side of pliers
and cone punch in other side.
Removing Tools:
Slip hook of gray tool remover
inside ledge of pliers and press
down to release tool.
Repeat for opposite side.
Para ver las instrucciones en español,
por favor visite www.dritz.com/574
Cutting Holes:
1. Position fabric in pliers and
center tools over mark.
Squeeze pliers rmly to
cut hole.
2. After cutting several holes, it may be
necessary to clear hole cutouts from
die base. Use a strong straight pin to
remove fabric cutouts from die.
1. 2.
3. If pliers’ tools will not cut
through your specic type of
fabric, trace inside of eyelet
and cut hole with scissors.
3.
Instructions for Cutting ¼" Holes in Fabric
Metal Round
Die Base
Metal Cone
Punch
Pliers Tools: Inserting Tools:
Insert round die base in one
side of pliers and cone punch
in other side.
Removing Tools:
Slip hook of gray tool remover
inside ledge of pliers and press
down to release tool.
Repeat for opposite side.
Cutting Holes:
1. Position fabric in pliers and
center tools over mark.
Squeeze pliers rmly to
cut hole.
2. After cutting several holes, it may be
necessary to clear hole cutouts from
die base. Use a strong straight pin to
remove fabric cutouts from die.
1. 2.
3. If pliers’ tools will not cut
through your specic type of
fabric, trace inside of eyelet
and cut hole with scissors.
3.

Para ver las instrucciones en español,
por favor visite www.dritz.com/574
574 EYELET PLIERS – Instructions (continued)
Pliers Tools:
Eyelet Part:
Turquoise Eyelet
Holder
Metal Splitting
Punch
Eyelet
Instructions for Applying ⁵∕₃₂ " Eyelets
Inserting Tools:
Insert metal splitting punch in
one side of pliers and turquoise
eyelet holder in other side.
Instructions:
1. Insert eyelet post into hole with eyelet
front on right side of fabric.
Removing Tools:
Slip hook of gray tool remover
inside ledge of pliers and press
down to release tool.
Repeat for opposite side.
2. With eyelet holder at bottom of pliers,
place fabric and eyelet into holder.
3. Squeeze pliers rmly to apply eyelet. Check
for tightness; squeeze again, if necessary.
Eyelet will split and roll back over fabric.
1. 2. 3.
3.
Right side
of fabric
Wrong side
of fabric
Wrong side
of fabric
Wrong side
of fabric

Pliers Tools:
Eyelet Parts:
Lime Eyelet
Holder
Metal Splitting PunchWasher
Eyelet
Para ver las instrucciones en español,
por favor visite www.dritz.com/574
Instructions for Applying ¼" Eyelets
574 EYELET PLIERS – Instructions (continued)
Inserting Tools:
Insert metal splitting punch in
one side of pliers and lime
eyelet holder in other side.
Instructions:
1. Insert eyelet (deep half) into hole with
eyelet front on right side of fabric.
Removing Tools:
Slip hook of gray tool remover
inside ledge of pliers and press
down to release tool.
Repeat for opposite side.
2. Place washer (shallow half) over post
of eyelet.
3. With eyelet holder at bottom of pliers, place
fabric and eyelet into holder.
4. Squeeze pliers rmly to apply eyelet. Check for
tightness; squeeze again, if necessary. Eyelet will split
and roll back
over washer.
Right side
of fabric
1.
4.
4.
2. 3.
Wrong side
of fabric
Wrong side
of fabric
Wrong side
of fabric
Wrong side
of fabric
Washer
Fabric
Eyelet

WARNING: Small parts. Keep away from
children under 3 years old. NOT A TOY.
Additional Information
Storing Pliers
Replacement
Inserts
Squeeze pliers together and
hook gray tool remover at top
of pliers.
Replacement inserts have been provided.
When tools are no longer staying in pliers well,
remove worn insert and replace with new.