drybar the 3-day bender Product information sheet

EN
the 3-day bender
curling iron
OPERATING INSTRUCTIONS
& SAFETY GUIDE

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, especially when
children are present, basic safety precautions
should always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
KEEP AWAY FROM WATER!
DANGER - To reduce the risk of electrocution:
·Always “unplug it” immediately after using.
·Do not use while bathing or in a shower.
·Do not place or store appliance where it
can fall or be pulled into a tub or sink.
·Do not place in or drop into water or other liquid.
·Do not reach for an appliance that has fallen into
water. Unplug immediately.
WARNING – To reduce the risk of burns, electrocution,
fire, or injury to persons:
·An appliance should never be left unattended when
plugged in.
·If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its service agent or similarly
qualified persons in order to avoid a hazard.
·This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and know-
ledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
·Use this appliance only for its intended use as

described in this manual. Do not use attachments
not recommended by the manufacturer.
·Never operate this appliance if it has a damaged
cord or plug, if it is not working properly, or if it has
been dropped, damaged, or dropped into water. Re-
turn the appliance to a service center for examination
and repair.
·Keep the cord away from heated surfaces. Do not
wrap the cord around the appliance.
·Never use while sleeping.
· Do not use outdoors or operate where aerosol (spray)
products are being used or where oxygen is being
administered.
·Do not use an extension cord with this appliance.
·Do not direct hot air toward eyes or other heat
sensitive areas.
·Do not place appliance on any surface while it is
operating.
·Do not operate with a voltage converter.
·Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
· WARNING – Do not use this appliance near
bathtubs, showers, basins or other vessels
containing water.
·When the appliance is used in a bathroom, unplug
it after use since the proximity of water presents a
hazard even when the appliance is switched off.
· For additional protection, the installation of a residual
current device (RCD) having a rated residual operating
current not exceeding 30 mA is advisable in the
electrical circuit supplying the bathroom. Ask your

installer for advice.
·Burn hazard. Keep appliance out of reach from young
children, particularly during use and cool down.
· When the appliance is connected to the power supply,
never leave it unattended.
· Always place the appliance with the stand, if any, on a
heat-resistant, stable flat surface.
·This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved.
·Children shall not play with the appliance.
·Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
·Grip is connected to a hot surface, do not touch
during use.
·The clamp control is not a stand and the product
should never rest on the clamp control while plugged
in or turned on.
·Burn Hazard. Keep appliance out of reach from young
children, particularly during use and cool down.
·Always place the appliance on a heat resistant,
stable flat surface.
SERVICING OF DOUBLE-INSULATED APPLIANCES
·In a double-insulated appliance, two systems of
insulation are provided instead of grounding.
·No grounding means is provided on a double-insul-
ated appliance, nor should a means for grounding be
added to the appliance. Servicing a double-insulated

appliance requires extreme care and knowledge of
the system, and should be done only by qualified
service personnel.
·Replacement parts for a double-insulated appliance
must be identical to the parts they replace.
· A double-insulated appliance is marked with the words
“DOUBLEINSULATION” or “DOUBLEINSULATED.” The
symbol (square within a square) may also be
marked on the appliance.
· This appliance has a polarized plug (one blade is wider
than
the other). As a safety feature, this plug will fit in a
polarized
outlet only one way. If the plug does not fit fully
in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified
electrician. Do not attempt to defeat
this safety feature.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
This appliance has a polarized plug (one blade is
wider than the other).As a safety feature, this plug will
fit into a
polarized outlet only one way. If the plug does
not fit fully into
the outlet, reverse the plug. If it still does
not fit, contact a quali
fied electrician. Do not attempt
to defeat this safety feature.
1. Turn on the appliance by pressing the power
button. Light will illuminate to indicate that the
appliance is on.
2. Press the + button to increase the temperature.
Press the - button to decrease the temperature.

3. Turn off the appliance by pressing the power button.
Light will shut off to indicate that appliance is off.
The appliance will shut off automatically after 60
minutes of use.
4. Unplug the appliance at the end of use.
FEATURES & BENEFITS
Makes curling a breeze: Twist the rotating clamp,
and voilà…curls!
Curls faster: Advanced ceramic heating technology
and digital temperature control allow for quick,
custom styling up to 440°F /230°C.
Smoothes and shines: Ionic technology seals the
cuticles for smoother, shinier, frizz-free tresses.
Official Drybar tool: Used by thousands of professional
stylists in Drybar locations each and every day.
STYLING TIPS
·Work in 1 to 2 inch cleanly parted sections.
·For straightening, position the iron as close to the
scalp as safely possible without touching the scalp.
Position the section between the plates, close the
iron with the hair between the two plates, and gently
pull the iron down to the very ends of the section of
hair. Bevel the iron ever so slightly towards the face.
·For curls or waves, hold iron vertically and clamp hair
in the plate midway up the strand.
·Use thumb and fingers to rotate the hair around the
outside of the blades and toward the scalp, away
from the face. Hold for 2-3 seconds (hold less time
for looser waves) and gently pull away to the end

of the strand using the rounded edge of the blades
to create tension against the hair strand (pulling
away more slowly creates more curl, pulling away
quickly creates more of a wave).
Recommended Temperatures:
Fine/Damaged/Processed Hair: Up to 400°F (200°C)
Normal/Medium Hair: 410-420°F (210-220°C)
Thick/Coarse Hair: 430-450°F (220-230°C)
MAINTENANCE
This iron has no user-serviceable parts. Servicing should
only be performed by an authorized service repres-
entative. While not in use, ensure the iron has comp-
letely cooled before being stored in a safe, dry location.
For the safe usage of the iron, do the following every day:
• Check the cord and never use it if any parts are
split, torn, or damaged.
• Check the plug and never use if it is cracked, split
or damaged.
• Check the plug pins & never use if transformed or
damaged.
• Check the control panel and do not use if cracked,
split, broken or damaged.
• When not in use for long periods of time, clean
and dry the entire iron using the steps listed below
and store in a cool, dry place. When ready to use,
follow the maintenance steps above, confirming each
function of the iron.
DAILY CLEANING
·Disconnect the iron from the power source, wipe

with a damp cloth and dry thoroughly.
• Warning: Do not wipe the iron with thinner, benzene,
gasoline, lamp oil, or other solvents or chemicals, as
that may cause accidents or malfunctions.
DEFECTS & MALFUNCTIONS
In case of defects or malfunctions, please consider
the following points before contacting a repair
service center:
• The warranty program covers defects in material and
workmanship. Refer to the Warranty Card for details.
• Drybar Products LLC is not responsible for damage
due to operator accidents, such as dropping the iron
on the floor.
• In the event of malfunction, unplug the iron and
follow the instructions on the Warranty Card.
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this prod-
uct should not be disposed with other
household wastes throughout the EU.
To prevent possible harm to the en-
vironment or human health from un-
controlled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable
reuse of material resources. To return
your used device, please use the re-
turn and collection systems or contact
the retailer where the product was pur-
chased. They can take this product for
environmental safe recycling.

TECHNICAL SPECS
North America Europe & Australia
Model The 3-Day Bender
1"/1.25" (2.54
cm/3.18 cm)
900-1015-4, 900-
1020-4
The 3-Day Bender
1"/1.25" (2.54
cm/3.18 cm)
900-1015-5,
900-1015-7,
900-1020-5,
900-1020-7
Rated Voltage 125 V~,
127V~(NOM) 220-240 V~
Frequency (Hz) 60 Hz 50 Hz
Rated Wattage 50 W/60 W 50 W-60 W
Length of AC Cord 9 ft (2.74 m) 9 ft (2.74 m)
Weight 10.2 oz (.29 kg) 10.2 oz (.29 kg)
COOL-TOUCH
FINGER GRIP
ROTATING
CLAMP
DIGITAL TEMPERATURE CONTROL
(UP TO 440°F/230°C)
SWIVEL CORD
(9 ft/2.74 m)
IONIC MINERAL
FUSED TO BARREL
POWER
CONTROL
CLAMP
CONTROL
INTEGRAL
STAND

FR
the 3-day bender
fer à friser
MODE D’EMPLOI ET
ET GUIDE DE SÉCURITÉ