FR Mode d’emploi
Service après-vente / importateur :
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne • ✆+49 38851 314650 *)
*) Prix d‘un appel vers le réseau fixe allemand. Coût variable selon le prestataire.
Tous droits réservés.
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de cette spirale à
linge « Trockenfix ». Pour toute question, contactez le service
après-vente via notre site Internet : www.service-shopping.de
Explication des symboles et des mentions
d’avertissement
Mentions de danger : ce symbole indique les risques de
blessures. Lisez et observez attentivement les consignes
de sécurité correspondantes.
Informations complémentaires
AVERTISSEMENT Vous avertit d’un risque potentiel de
blessures graves et mortelles
ATTENTION Vous avertit d’un risque de blessures
bénignes ou de moyenne gravité
AVIS Vous avertit d’un risque de dégâts matériels
Utilisation conforme
• Cet article sert de spirale à linge pour le séchage en intérieur
comme en extérieur des grandes pièces de linge d’une longueur
jusqu’à env. 2 mètres, comme par ex. les housses de couette.
• L’article peut se fixer à la fixation au support de plafonnier four-
ni ou bien à un crochet, un étendoir à linge, un chambranle,
dans une cabine de douche, etc.
• L’article est conçu pour supporter une charge de max. 3 kg. Ne
surchargez pas l’article !
• L’article est conçu pour un usage exclusivement domestique,
non professionnel.
• Cet article doit être utilisé uniquement dans le but indiqué et
seulement tel que stipulé dans le présent mode d’emploi. Toute
autre utilisation est considérée comme non conforme.
• Tout défaut imputable à une utilisation non conforme, à une
détérioration ou à des tentatives de réparation est exclu de la
garantie. L’usure normale est également exclue de la garantie.
De plus amples informations sont disponibles sur le site
Internet suivant : www.trockenfix.com
Consignes de sécurité
■AVERTISSEMENT – Risque de suffocation ! Ne laissez pas
l’article et son emballage à la portée des enfants ou des ani-
maux.
■ATTENTION – Risque de blessure !
–Cet article n’est pas un jouet ! Ne laissez pas les enfants
sans surveillance car ils pourraient tenter de s’y agripper ou
d’y grimper.
–Accrochez le support de plafonnier sur une surface sûre et
solide.
AVIS – Pour éviter tout risque de dégâts matériels
■Pour suspendre l’article au plafond, utilisez le matériel de fixa-
tion fourni. Si vous n’êtes pas sûr que le matériel de fixation
fourni soit bien adapté à votre plafond, faites-vous conseiller
par un revendeur spécialisé.
■Avant de percer, assurez-vous qu’aucun tuyau ou conduite ne
passe derrière l’emplacement prévu.
■Protégez l’article de toute flamme et source de chaleur.
■Si nécessaire, nettoyez l’article avec un chiffon doux humide
et un peu de détergent doux. N’utilisez pas de produits de net-
toyage toxiques, corrosifs ou abrasifs ni d’éponges abrasives.
Ceux-ci risqueraient d’en endommager la surface.
■Lorsque vous n’utilisez pas l’article, rangez-le dans un endroit
propre et sec hors de portée des enfants et des animaux.
Caractéristiques
Référence article : 08357
Capacité de charge : max. 3 kg
Longueur : env. 2 m
Composition
• 1 x spirale à linge
• 1 x crochet pour spirale à linge (grand crochet)
• 1 x cache en silicone
• 1 x support de plafonnier (petit crochet)
• 1 x cheville
• 1 x mode d’emploi
Avant la première utilisation
1. Assurez-vous que l’ensemble livré est complet (voir « Compo-
sition ») et ne présente pas de dommages imputables au trans-
port. En cas de dommage, n’utilisez pas (!) l’article et contactez
le service après-vente.
2. Placez le cache en silicone par dessus le filetage du gros cro-
chet et vissez à la main le crochet à la spirale à linge.
3. Le cas échéant, appliquez le support de plafonnier à un endroit
approprié.
Utilisation
L’article est avant tout destiné au séchage du linge essoré !
Si du linge lavé à la main ou non essoré y est suspendu, il
faut impérativement placer un récipient et / ou une serviette
en dessous pour récupérer l’eau qui s’égoutte.
1. Plissez d’une main la housse de
couette lavée, couture orientée vers
le haut. Pour ce faire, saisissez la
housse de couette et froncez-la le
long de la couture.
2. Saisissez la spirale à linge par le
crochet et engagez l’extrémité libre
dans la housse de couette. Enfilez
l’extrémité libre jusque dans le coin
de la housse de couette.
3. Tenez la spirale à linge à l’horizon-
tale par son crochet et tournez-la
dans le sens des aiguilles d’une
montre à l’intérieur de la housse.
Laissez glisser en même temps petit
à petit la housse de couette de votre
main. Veillez à ce que la couture
reste sur la spirale à linge.
4. Une fois la housse de couette inté-
gralement placée sur la spirale à
linge, secouez-la légèrement pour
vous assurer que le tissu pende li-
brement vers le bas.
5. Suspendez la spirale à linge à l’en-
droit de votre choix.
Mise au rebut
Débarrassez-vous des matériaux d’emballage dans le
respect de l’environnement en les déposant à un point de
collecte prévu à cet effet. Débarrassez-vous également de
l’article dans le respect de l’environnement. Pour de plus
amples renseignements à ce sujet, veuillez vous adresser
aux services municipaux compétents.
Z 08357 M DS V1 0618
Référence article : 08357
08357_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indb 308357_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indb 3 04.06.2018 13:50:5404.06.2018 13:50:54
