DSK Silver Shadow User manual

SILVER SHADOW 2835-60 LED (Max.20W) II SILVER SHADOW 2835-60 LED (Max.20W) II
können Sie den Fehler nicht selbst beheben, wenden Sie
sich bitte direkt an den Händler Markt. Beachten Sie bitte,
dass durch unsachgemäße Reparaturen auch der Gewährleis-
tungsanspruch erlischt und lhnen ggf. Zusatzkosten entste-
hen.
Se non pu
mente al negozio Mercante. La preghiamo di osservare
che riparazioni inadeguate fanno decadere la garanzia e
comportano per Lei eventualmente costi aggiuntivi.
ò risolvere il problema da solo, si rivolga diretta-
234
0 I:00 02:00
Press the left button for three seconds and wait the
hour-numbers to ash on.
Halten sie den linken Knopf drei Sekunden
gedruckt,bis die Stunden-Ziffern anfangen zu
blinken.
..
00:0 I 00:02
With the right button you can adjust the correct
hour.In order to change into the mode “minutes”,
please press the left button and repeat the same
procedure for adjusting the minutes.
Mit dem rechten Knopf konnen Sie die gewunschte
Stunde einstellen.Um in den Minutenmodus zu
wechseln,drucken Sie einmal die linke Taste und
wiederholen den Vorgang zum Einstellen der Minuten.
.. ..
..
3
4
V04 05/2018
SILVER SHADOW
1x1
2x4
3x2
4x4
1
X≥60cm
1
2

SILVER SHADOW 2835-60 LED II
(Max.20W)
SILVER SHADOW 2835-60 LED (Max.20W) II
SILVER SHADOW 2835-60 LED (Max.20W) II
Si vous ne pouvez pas r
adressez-vous directement au Service de maintenance
Commercant.N’oubliez pas que toute réparation non
conforme annule les droits de garantie et vous occasionnera,le
cas échéant,des frais inutiles.
ésoudre le problème par vous-même,
If you are unable to correct a fault yourself, please contact
your Trader market directly .Please note that improperly
conducted repairs will void your rights under warranty and
may cause you additional expenses.
Pokud chybu
prodejnu Prodávat. Dbejte na to, že v důsledku neodborných
oprav zaniká nárok na záruku a Vám by tak případně vznikly
dodatečné náklady.
nedokážete odstranit sami,obraťte se přímo na
V04 05/2018
SILVER SHADOW
1x1
2x4
3x2
4x4
1234
X≥60cm
1
2
3
4
0 I:00 02:00
Press the left button for three seconds and wait the
hour-numbers to ash on.
Halten sie den linken Knopf drei Sekunden
gedruckt,bis die Stunden-Ziffern anfangen zu
blinken.
..
00:0 I 00:02
With the right button you can adjust the correct
hour.In order to change into the mode “minutes”,
please press the left button and repeat the same
procedure for adjusting the minutes.
Mit dem rechten Knopf konnen Sie die gewunschte
Stunde einstellen.Um in den Minutenmodus zu
wechseln,drucken Sie einmal die linke Taste und
wiederholen den Vorgang zum Einstellen der Minuten.
.. ..
..