EarthWise CB20018 User manual

1

2
WARNING: Some dust and debris created by the use of this tool could
contain chemicals known to the State of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm. Some examples of these
chemicals are:
* chemicals in fertilizers
* compounds in insecticides, herbicides and pesticides
* arsenic and chromium from chemically treated lumber.
Your risk from exposure to these chemicals varies, depending on how often
you do this type of work. To reduce your exposure, work in a well-ventilated
area and with approved safety equipment, such as dust masks that are
specially designed to filter out microscopic particles.
WARNING: California Proposition 65:
This product contains chemicals known to the State of California
to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.

3
Call our customer service help
line at 1-800-313-5111 for assistance.

4
After the battery has been fully depleted, make sure
switch is in " O " off position.
5m (15 feet)
call our customer
service help line at 1-800-313-5111 for assistance.
a qualified individual

5
Charger (adapter input...................................................................120V, 60Hz AC）
Battery charging time..............................................................................3 ~ 5 hours

6

7

8

9

10
ADVERTENCIA: Proposición 65 de California:
Este producto contiene sustancias químicas al estado de
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento
u otros problemas reproductivos.
ADVERTENCIA: Parte del polvo y los desechos generados por el
uso de esta herramienta contienen químicos reconocidos por el
Estado de California como causantes de cáncer, defectos de
nacimiento u otros efectos nocivos para el aparato reproductor.
Algunos ejemplos de estos productos químicos son:
* químicos presentes en fertilizantes
* compuestos presentes en insecticidas, herbicidas y pesticidas
* arsénico y cromo de maderas tratadas químicamente
El riesgo que usted corre al exponerse a estos químicos varía según
la frecuencia con la que realiza este tipo de trabajo. Para reducir la
exposición, trabaje en una zona bien ventilada y utilice equipo de
protección aprobado, como mascarillas antipolvo especialmente
diseñadas para filtrar partículas microscópicas.

11
Comuníquese con
nuestra línea de ayuda de atención al cliente al 1-800-313-5111
para recibir asistencia.

12
Después de que la batería se haya agotado por
completo, controle que el interruptor esté en la posición "O".
5m (15 pies)
comuníquese
con nuestra línea de ayuda de atención al cliente al
1-800-313-5111 para recibir asistencia.
por un individuo calificado,

13
Cargador (adaptador) entrada..........................................120V, 60Hz AC
Tiempo de carga....................................................................3 ~ 5 horas

14

15

16

17

18
AVERTISSEMENT : l'État de Californie considère que des
poussières et débris créés par l'utilisation de cet outil sont
susceptibles de contenir un ou plusieurs des produits chimiques
qui sont cancérigènes et à l'origine de malformations congénitales
ou d'autres troubles de l'appareil reproducteur. Parmi ces produits
chimiques, citons :
* les produits chimiques contenus dans les engrais
* les composés contenus dans les insecticides, les herbicides
et les pesticides
* l'arsenic et le chrome du bois traité chimiquement.
Votre risque d'exposition à ces produits chimiques varie en fonction
du nombre de fois que vous effectuez ce type de travail. Afin de
réduire l'exposition à ces produits chimiques, travaillez dans un
endroit bien aéré et portez un équipement de sécurité homologué,
comme un masque anti-poussière spécialement conçu pour filtrer
les particules microscopiques.
AVERTISSEMENT: Proposition 65 de la Californie:
Ce produit contient des agents chimiques connus dans l'État
de la Californie pour causer le cancer et des malformations
congénitales ou autres appareil reproducteur.

19
Appelez notre service
clientèle au 1-800-313-5111 pour assistance.

20
Quand la batterie est complètement épuisée,
assurez-vous que le contacteur est en position d'arrêt « O ».
5m (15 pieds)
appelez notre service clientèle au 1-800-313-5111 pour
assistance.
a qualifié individu