Eaton XT-RJ45-ETH-RS232 Manual

Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or [phone] (de, en) 1/2
Instruction Leaflet
Montageanweisung
Notice d’installation
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
11/10 IL05009002Z
(AWA2731-2257)
XT-RJ45-ETH-RS232
Dimensions – Abmessungen – Dimensions –
Dimensiones – Dimensioni
Fitting
Montage
Montaje
Montaggio
Dismantling
Demontage
Démontage
Desmontaje
Smontaggio
I
N
E
T
H
E
R
N
E
T
R
S
2
3
2
RJ45
RJ45
RJ45
E
T
H
2
3
2
XC-CPU200
EASY-NT-30/80/150
RJ45
90 mm (3.54”)
35 mm
(1.38”)
30 mm
(1.18”)
1
2
1
2

2/2 Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or [phone] (de, en)
11/10 IL05009002Z
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2004 by Eaton Industries GmbH, www.eaton.com/moeller/support
11/10 IL05009002Z DE13 DHW/Eb
All Rights Reserved. Printed in Germany (11/10)
Connector assignment – Steckerbelegung – Affectation des fiches – Asignación de las clavijas de enchufe –
Schema delle connessioni
Signal
Señal
Segnale
Ethernet RS232
8– RxD
7 – GND
I6Rx––
N5–TxD
4 – GND
3 Rx+ –
2 Tx– –
1 Tx+ –
Signal
Señal
Segnale
Ethernet
E8–
T7–
H6Rx–
E5–
R4–
N3Rx+
E2Tx–
T1Tx+
Signal
Señal
Segnale
RS232
8RxD
R 7 GND
S6 –
25 TxD
3 4 GND
23 –
2–
1–
55
66
77
88
11
22
33
44
EASY-NT-30/80/150
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8