Elko SmartHUB EKO07235 User manual

GDE12279-02
11/2020
1
EKO07235
sv
R
R
R
R
R
Max. 34 mm
60 mm
R
R
GND
R
I
H
1 × 5 s to 15 s1× >15 s
JKL
M
N
O
R
R
R
GE
B C D F
R
A
no ELKO SmartHUB
Forutsetninger
Last ned ELKO Smart-appen til smarttelefonen/
nettbrettet for å kongurere og styre ELKO Smart-
enheter.
Tilleggsinformasjon om systemet
Detaljert produksjonsinformasjon er tilgjengelig
online i systemets brukerveiledning: Skann
QR-koden eller følg koblingen.
For din sikkerhet
FARE
FARE FOR ELEKTRISK STØT, EKSPLOSJON
ELLER LYSBUER
Sikker elektrisk installasjon må kun utføres av
faglærte. De faglærte
må bevise at de har grundig kunnskap innen følgende
områder:
• Koble til installasjonsnettverk
• Tilkobling av ere elektriske enheter
• Legging av elektriske kabler
• Sikkerhetsstandarder, lokale kablingsregler og
forskrifter
Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det
føre til død eller alvorlig skade.
Bli kjent med produktet
ELKO SmartHUB (enheten) er et
kommunikasjonsgrensesnitt som kan kobles til alle ELKO
Zigbee-enhetene dine, slik at du enkelt kan administrere
hjemmemiljøet.
Funksjoner
• Overvåker og styrer ELKO Zigbee-enheter via
mobilappen, Ethernet eller Wi-Fi®.
• Opprett Stemninger eller Funksjoner for å bruke
ELKO Zigbee-enheter via mobilappen.
Pakkens innhold
A ELKO SmartHUB
B Metallbrakett
C Skruer: 2 × ST4,2 × 25 mm med veggplugg
D AC-adapter
E 2-pinners støpsel
F AC-adapter USB-kabel
G Installasjonsinstruksjoner
Ethernet-kabelen er ikke inkludert i pakken. Den
må ska󰀨es av brukeren.
Montere enheten
Installere AC-adapteren
FARE
RISIKO FOR ELEKTRISK STØT, EKSPLOSJON
ELLER LYSBUE
Pass på at 2-pin-støpselet settes inn i rikt ig posisjon
og roteres med klokken 90º til støpselet låser seg fast
på AC-adapteren med en klikkelyd.
Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det
føre til død eller alvorlig skade.
Valg av installasjonsplassering
Enheten kan installeres på:
• Veggboks
• Bruk en standard veggboks til installasjonen.
• Bruk en rettvinklet ethernet-kabel når enheten
installeres i en veggboks.
• Ethernet-kabelen og strømkabelen må være
lagt opp på forhånd på veggboksen.
• Metallbraketten må ikke festes med klør eller
spiker. Den skal monteres på veggboksen
med skruer for å hindre at enheten faller ned.
• Vegg
• Bord
Bruk bordstativet for SmartHUB EKO09742 når du
monterer enheten på et bord.
Tilkobling av enheten
Bruk enten medfølgende AC-adapter eller
12 VDC ekstern strømforsyning for å slå på
enheten.
FARE
RISIKO FOR ELEKTRISK STØT, EKSPLOSJON
ELLER LYSBUE
Kontroller at 12 VDC-strømforsyningen er slått av før
du kobler til enheten.
Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det
føre til død eller alvorlig skade.
Anbefalt strømforsyning for ulike
monteringsalternativer:
Enhet montert på veggboksen: Bruk en 12 VDC
ekstern strømforsyning.
Enhet montert direkte på vegg: Bruk medfølgende
AC-adapter.
Enhet installert på bord ved hjelp av bordstativ: Bruk
medfølgende AC-adapter.
MERKNAD
SKADE PÅ UTSTYR
• Hvis enheten slås på via mikro-USB-porten, bruker
du kun den medfølgende AC-adapteren.
• Hvis enheten slås på via terminalene, bruker du
kun en egnet 12 VDC-strømforsyning.
Dersom disse instruksene ikke følges, kan det
resultere i skade på utstyret.
|
|
Betjeningselementer
H Reset-knapp
I Av/på-knapp
J Ethernet LED
K Wi-Fi®LED
L Zigbee LED
M Ethernet-port
N Klemmer for strømforsyning (12 VDC)
O Mikro-USB-port for AC-adapteren
Tilbakestilling av enheten
Enheten støtter Ethernet- og Wi-Fi®-tilkoblinger.
Tilbakestilling av Ethernet- og Wi-Fi®-innstillinger
Tilbakestilling av enheten
FD
Alle kongurasjonsdata, brukerdata og nettverksdata er
slettet når tilbakestillingen er fullført.
Betjene enheten
Forutsetninger
Enheten må være riktig installert og slått på.
Kongurere enheten
Enheten kan kongureres via ELKO Smart-appen.
For detaljerte kongurasjonsprosedyrer, se
brukerveiledning en for systemet.
Oppførsel for LED
Se i systemets brukerveiledning.
Feilsøking
Se i systemets brukerveiledning.
Tekniske data
AC-strømadapter Modellnummer:
CPS008050100*
Inngang: 100-240 VAC,
50/60 Hz
Utgang: 5,0 VDC, 1.0 A,
5,0 W
Gjennomsnittlig e󰀨ektivitet i
aktiv tilstand: 73,7 %
@115 VAC, 230 V VAC
Strømforbruk ubelastet:
0,08 W @115 VAC, 230 VAC
Strømforsyning 5 VDC / 1,0 A AC-
strømadapter via mikro-
USB-port
12 VDC / 0,5 A
strømforsyning gjennom
2-pin-terminaler (ikke
inkludert i pakken)
Koblingstype Mikro-USB-port for AC-
adapteren
2-pin-terminaler
Kabeltype:
0,25 mm2 til 1,50 mm2
Kommunikasjons-
grensesnitt
Ethernet: IEEE802.3, 10/100
base-T (LAN)
Wi-Fi®: 2,4 GHz,
IEEE802.11 b/g/n-kompatibel
Zigbee: 2,4 GHz,
IEEE802.15.4-kompatibel
Driftsfrekvens 2405 - 2480 MHz (Zigbee)
2412 - 2472 MHz (Wi-Fi®)
Maks. radiofre-
kvensstrøm overført
<10 mW (Zigbee)
<67 mW (Wi-Fi®)
Systemklokke RTC-funksjon med
knappebatteri (CR1220)
Kapslingsgrad IP20
Driftstemperatur 0 °C til 40 °C, bare for
innendørs bruk
Relativ fuktighet 10 til 90 %, ikke-
kondenserende
Produktdimensjoner
(H × B × D)
86 × 86 × 34 mm
Sertisering Zigbee 3.0
Ikke kast apparatet i det vanlige
husholdningsavfallet, men lever det på
et o󰀨entlig innsamlingssted. Profesjonell
gjenvinning beskytter mennesker og miljø mot
mulige negative e󰀨ekter.
Varemerker
• Zigbee® er et registrert varemerke for Zigbee Alliance.
• Apple® og App Store®er merkevarenavn eller
registrerte varemerker for Apple Inc.
• Google Play™ Store og Android™ er merkevarenavn
eller registrerte varemerker for Google Inc.
• Wi-Fi® er registrert varemerke for Wi-Fi Alliance®.
Andre merkevarenavn og registrerte varemerker
tilhører de respektive eierne.
EU-samsvarserklæring
ELKO erklærer herved at dette produktet er i
samsvar med hovedkrav og annet relevant regelverk
i RADIOUTSTYRSDIREKTIVET 2014/53/EU.
Samsvarserklæringen kan lastes ned her: ELKO.no.
ELKO
ELKO AS
Sandstuveien 68, 0680 Oslo
Pb. 6598 Etterstad, 0607 Oslo
Telefon: [phone], E-post: [email protected]
www.elko.no
|
no
http://pro󰀨.elko.no/elko-smart
2
1
3
Click!

GDE12279-02
11/2020
2
EKO07235
sv
R
R
R
R
R
Max. 34 mm
60 mm
R
R
GND
R
I
H
1 × 5 s to 15 s1× >15 s
JKL
M
N
O
R
R
R
GE
B C D F
R
A
no
2
1
3
Click!
sv ELKO SmartHUB
Förutsättningar
Hämta ELKO Smart-appen till din smartphone/
surfplatta för att kongurera och styra ELKO Smart-
enheter.
Ytterligare systeminformation
Detaljerad produktinformation nns tillgänglig
online i systemets användarhandbok: Skanna
QR-koden eller följ länken.
För din säkerhet
FARA
RISK FÖR ELSTÖTAR, EXPLOSION ELLER
LJUSBÅGE
En elinstallation får endast utföras av behörig
installatör. Yrkesverksamma måste ha nödvändiga
kunskaper inom följande områden:
• Anslutning till installationsnätverk
• Anslutning av era elektriska apparater
• Dragning av elkablar
• Säkerhetsstandarder, lokala installationsföreskrifter
och bestämmelser
Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan
leda till dödsfall eller allvarliga skador.
Beskrivning av produkten
ELKO SmartHUB (enheten) är ett
kommunikationsgränssnitt som kan ansluta till alla dina
ELKO Zigbee-enheter, vilket gör att du enkelt kan hantera
din hemmiljö.
Funktioner
• Övervakar och styr ELKO Zigbee-enheter via
mobilappen, Ethernet eller Wi-Fi®.
• Skapa scenarier eller automatiska funktioner vid
styrning av ELKO Zigbee-enheter via mobilappen.
Paketinnehåll
A ELKO SmartHUB
B Metallfäste
C Skruvar: 2 × ST4.2 × 25 mm med fästpluggar
D Nätadapter
E Klass II stickpropp
F USB-kabel för nätadapter
G Installationsanvisningar
Ethernet-kabel ingår inte i förpackningen. Det
måste införska󰀨as av användaren.
Montera enheten
Installera nätadaptern
FARA
RISK FÖR ELSTÖTAR EXPLOSION ELLER
LJUSBÅGE
Se till att Klass II stickproppen är isatt i rätt läge och
roteras medurs 90° tills kontakten låses fast ordentligt
på nätadaptern med ett klick-ljud.
Underlåtenhet att följa dessa anvisningar kan leda
till dödsfall eller allvarlig personskada.
Val av installationsplats
Enheten kan installeras på:
• Installationsdosa
• Använd en standard apparatdosa för
installationen.
• Använd en Ethernet-kabel med rät vinkel när
du installerar enheten på en apparatdosa.
• Ethernet-kabeln och strömkabeln måste vara
förkopplade i apparatdosan.
• Metallfästramen får inte fästas med klor eller
spikar. Den ska monteras på apparatdosan
med skruvar för att förhindra att enheten
lossnar.
• Vägg
• Bord
Använd bordsstället för SmartHUB EKO09742 när du
monterar enheten på ett bord.
Anslut enheten
Använd antingen den medföljande nätadaptern
eller extern 12 V DC-strömförsörjning för att
strömförsörja enheten.
FARA
RISK FÖR ELSTÖTAR EXPLOSION ELLER
LJUSBÅGE
Kontrollera att 12 V DC-strömförsörjningen är
avstängd innan du ansluter något till enheten.
Underlåtenhet att följa dessa anvisningar kan leda
till dödsfall eller allvarlig personskada.
Rekommenderad strömförsörjning för olika
monteringsalternativ :
Enhet monterad på apparatdosan: Använd extern 12
V DC-strömförsörjning.
Enhet monterad direkt på väggen: Använd den
medföljande nätadaptern.
Enhet installerad på ett bord med ställ: Använd den
medföljande nätadaptern.
OBSERVERA
UTRUSTNINGSSKADA
• Om enheten drivs via micro USB-porten ska du
endast använda den medföljande nätadaptern.
• Om enheten drivs via plintarna ska du endast
använda en lämplig 12 V DC-strömförsörjning.
Om instruktionerna inte följs kan utrustningen
skadas.
|
|
Manöverelement
H Återställningsknapp
I Strömbrytare
J Ethernet-LED
K Wi-Fi®LED
L Zigbee-LED
M Ethernet-port
N Terminaler för strömförsörjning (12V DC)
O Mikro-USB-port för nätadaptern
Återställa enheten
Enheten stöder Ethernet- och Wi-Fi®-
anslutningar.
Återställa inställningarna för Ethernet och Wi-Fi®
Återställa enheten
FD
När återställningen är klar raderas alla
kongurationsdata, användardata och nätverksdata.
Manövrera enheten
Förutsättningar
Enheten måste vara korrekt installerad och påslagen.
Kongurera enheten
Enheten kan kongureras via ELKO Smart-appen.
Mer information om konguration nns i
systemets bruksanvisning .
Lysdiodernas funktioner
Se systemets användarhandbok.
Felsökning
Se systemets användarhandbok.
Tekniska data
Nätadapter Modellnummer:
CPS008050100*
Ingång: 100-240 VAC, 50/60
Hz
Utgång: 5,0 VDC, 1,0 A,
5,0 W
Genomsnittlig aktiv
e󰀨ektivitet:
73,7 % vid 115 VAC, 230
VAC
E󰀨ektförbrukning utan
belastning: 0,08 W vid 115
VAC, 230 VAC
Strömförsörjning 5 VDC/1,0 A nätadapter via
mikro-USB-port
12 VDC/0,5 A
strömförsörjning genom
2-poliga plintar (ingår inte i
paketet)
Anslutningstyp Mikro-USB-port för
nätadaptern
2-poliga plintar
Kabeltyp:
0,25 mm2 till 1,50 mm2
Kommunikations
gränssnitt
Ethernet: IEEE802.3,
10/100 base-T (LAN)
Wi-Fi®: 2,4 GHz
IEEE802.11 b/g/n-kompatibel
Zigbee: 2,4 GHz,
IEEE802.15.4-kompatibel
Driftfrekvens 2405–2480 MHz (Zigbee)
2412–2472 MHz (Wi-Fi®)
Max. överförd
radiofrekvense󰀨ekt
<10 mW (Zigbee)
<67 mW (Wi-Fi®)
Systemklocka Realtids-klocka med
knappbatteri (CR1220)
IP-klass IP20
Driftstemperatur 0 °C till 40 °C, endast för
inomhusbruk
Relativ luftfuktighet 10% till 90%, icke-
kondenserande
Produktdimensioner
(H × B × D)
86 × 86 × 34 mm
Certiering Zigbee 3.0
Detruera utrustningen separerat från
hushållsavfallet och vid ett o󰀩ciellt
uppsamlingsställe. Professionell återvinning
skyddar människor och miljö mot de negativa
e󰀨ekter som annars kan uppstå.
Varumärken
• Zigbee® är ett registrerat varumärke som tillhör
Zigbee Alliance.
• Apple® och App Store® är märkesnamn eller
registrerade varumärken som tillhör Apple Inc.
• Google Play™ Store och Android™ är märkesnamn
eller registrerade varumärken som tillhör Google Inc.
• Wi-Fi® är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi
Alliance®.
Andra registrerade varumärken tillhör respektive ägare.
EU-försäkran om överensstämmelse
Härmed försäkrar ELKO att denna produkt
överensstämmer med de väsentliga kraven
och andra relevanta bestämmelser i
RADIOUTRUSTNINGSDIREKTIVET 2014/53/EU.
Försäkran om överensstämmelse kan laddas ned på
ELKO.no.
ELKO
ELKO AB
Glasbergatan 8, 125 45 Älvsjö
Box 5115, 121 17 Johanneshov
Tel: [phone], E-post: [email protected]
www.elko.se
|
http://pro󰀨.elko.no/elko-smart

GDE12279-02
11/2020
3
EKO07235
en
R
R
R
R
R
Max. 34 mm
60 mm
R
R
GND
R
I
H
1 × 5 s to 15 s1× >15 s
JKL
M
N
O
R
R
R
GE
B C D F
R
A

2
1
3
Click!
ELKO SmartHUB
Edellytykset
Lataa ELKO Smart -sovellus älypuhelimeen/tablettiin
ELKO Smart -laitteiden määrittämistä ja ohjausta varten.
Järjestelmän lisätiedot
Yksityiskohtaiset tuotetiedot ovat saatavilla
verkossa järjestelmän käyttöohjeessa:
Lue QR-koodi tai seuraa linkkiä.
Käyttäjän turvallisuus
VAARA
SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI
VALOKAARIPURKAUKSEN VAARA
Sähköasennustöitä saa tehdä vain ammattilainen,
jolla on sähkötöihin vaadittava lupa ja pätevyys.
Asentajalla tulee olla pätevyys:
• kiinteään sähköverkkoon kytkemiseen
• sähkölaiteasennukset
• sähkökaapeleiden asentamiseen
• asentajan tulee tuntea turvallisuusstandardit ja
paikalliset asennus säännöt ja -määräykset
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen
aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman
Laitteeseen tutustuminen
ELKO SmartHUB (laite) on tiedonsiirtoliitäntä, joka
voidaan yhdistää kaikkiin ELKO Zigbee -laitteisiin ja jonka
avulla voit helposti hallita kotiympäristöäsi.
Toiminnot
• Valvoo ja ohjaa ELKO Zigbee -laitteita
mobiilisovelluksen, Ethernetin tai Wi-Fi®-yhteyden
kautta.
• Luo Tilanteita tai toimintoja ELKO Zigbee -laitteiden
käyttämiseksi mobiilisovelluksen kautta.
Paketin sisältö
A ELKO SmartHUB
B Metallikannake
C Ruuvit: 2 × ST4.2 × 25 mm seinäpistokkeella
D AC-adapteri
E 2-napainen pistoke
F AC-adapterin USB-kaapeli
G Asennusohjeet
Ethernet-kaapeli ei sisälly pakkaukseen. Käyttäjän
on hankittava se.
Laitteen asennus
AC-adapterin asentaminen
VAARA
SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI
VALOKAARIPURKAUKSEN RISKI
Varmista, että kytket 2-napaisen pistokkeen oike aan
asentoon ja kierrät sitä myötäpäivään 90°, kunnes
kuulet pistokkeen lukittuvan AC-adapteriin.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen
aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.
Asennuspaikan valitseminen Laite
voidaan asentaa seuraaviin kohteisiin:
• Seinärasiaan
• Asennukseen käytetään vakiomallista
seinärasia.
• Asenna laite seinärasiaan käyttämällä
suorakulmaista ethernet-kaapelia.
• Ethernet-kaapeli ja virtajohto on
esijohdotettava seinärasiaan.
• Metallikannaketta ei saa kiinnittää kynsillä
tai nauloilla. Se on kiinnitettävä seinärasiaan
ruuveilla, jottei se putoaisi.
• Seinään
• Pöydälle
Asenna laite pöydälle SmartHUB EKO09742
-pöytätelineen avulla.
Laitteen liittäminen
Kytke laitteeseen virta joko toimitukseen
kuuluvalla AC-adapterilla tai 12 V DC:n
ulkoisella virtalähteellä.
VAARA
SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI
VALOKAARIPURKAUKSEN RISKI
Varmista, että 12 V DC:n virtalähde on kytketty pois
päältä ennen liitäntöjen tekemistä laitteeseen.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen
aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.
Suositeltu virtalähde eri asennusvaihtoehtoja
varten:
Seinärasiaan asennettu laite: Käytä 12 V DC:n
ulkoista virtalähdettä.
Suoraan seinälle asennettu laite: Käytä mukana
toimitettua AC-adapteria.
Pöydälle pöytätelineen avulla asennettu laite: Käytä
mukana toimitettua AC-adapteria.
HUOMIO
LAITEVAURIO
• Jos laite saa virtansa micro USB -portin kautta,
käytä vain mukana toimitettua AC-adapteria.
• Jos laite saa virtansa liittimien kautta, käytä vain
sopivaa 12 V DC:n virtalähdettä.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi
johtaa laitteen vaurioitumiseen.
|
|
Käyttöelementit
H Nollauspainike
I Virtapainike
J Ethernet-LED
K Wi-Fi®-LED
L Zigbee-LED
M Ethernet-portti
N Virtalähteen liitännät (12 VDC)
O Micro USB -portti AC-adapteria varten
Laitteen nollaaminen
Laite tukee Ethernet- ja Wi-Fi®-yhteyksiä.
Ethernet- ja Wi-Fi®-asetusten palauttaminen
Laitteen nollaaminen
FD
Kun palautus onnistuu, kaikki määritystiedot,
käyttäjätiedot ja verkkotiedot poistetaan.
Laitteen käyttö
Edellytykset
Laitteen on oltava oikein asennettu ja kytketty päälle.
Laitteen määrittäminen
Laite voidaan määrittää ELKO Smart -sovelluksen
avulla.
Tarkat määritystoimenpiteet ovat
järjestelmän käyttöohjeissa.
LEDien toiminta
Lisätietoja on järjestelmän käyttöohjeissa.
Vianmääritys
Lisätietoja on järjestelmän käyttöohjeissa.
Tekniset tiedot
AC-adapteri Mallinumero:
CPS008050100*
Tulo: 100–240 V AC, 50/60
Hz
Lähtö: 5,0 V DC, 1,0 A,
5,0 W
Aktiivisen hyötysuhteen
keskiarvo:
73,7 % jännitteellä 115 V
AC, 230 V AC
Kuormaton tehonkulutus:
0,08 W jännitteellä 115 V
AC, 230 V AC
Virtalähde 5 V DC:n / 1,0 A:n
tasavirtamuuntaja micro
USB -portin kautta
Virransyöttö 12 V DC:n
/0,5 A:n virtalähteellä
2-napaisten liitinten kautta
(ei sisälly pakkaukseen)
Liittimen tyyppi Micro USB -portti AC-
adapteria varten
2-napaiset liittimet
Kaapelin tyyppi:
0,25 mm2- 1,50 mm2
Tiedonsiirtoliitäntä Ethernet: IEEE802.3,
10/100 base-T (LAN)
Wi-Fi®: 2,4 GHz
IEEE802.11 b/g/n
-yhteensopiva
Zigbee: 2,4 GHz,
IEEE802.15.4-yhteensopiva
Toimintataajuus 2405 - 2480 MHz (Zigbee)
2412 - 2472 MHz (Wi-Fi®)
Lähetetty enimmäis-
radiotaajuusteho
< 10 mW (Zigbee)
< 67 mW (Wi-Fi®)
Järjestelmäkello RTC-toiminto
nappiparistolla (CR1220)
IP-luokitus IP20
Käyttölämpötila 0 °C ... 40 °C, vain
sisäkäyttöön
Suhteellinen
ilmankosteus
10 % – 90 %, ei
kondensoiva
Tuotemitat
(K × L × S)
86 × 86 × 34 mm
Sertiointi Zigbee 3.0
Toimita laite kotitalousjätteistä erotettuna
viralliseen jätteiden vastaanottopisteeseen.
Ammattimainen kierrätys suojelee ihmisiä
ja ympäristöä mahdollisilta haitallisilta
vaikutuksilta.
Tavaramerkit
• Zigbee® on Zigbee Alliancen rekisteröity tavaramerkki.
• Apple® ja App Store® ovat Apple Inc:n tuotenimiä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
• Google Play™ Store ja Android™ ovat Google Inc.
-yhtiön tuotenimiä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
• Wi-Fi® on Wi-Fi Alliance®:n rekisteröity tavaramerkki.
Muut tuotenimet tai rekisteröidyt tavaramerkit ovat
kunkin omistajan omaisuutta.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
ELKO vakuuttaa, että tämä tuote vastaa
RADIOLAITEDIREKTIIVIN 2014/53/EU olennaisia
vaatimuksia ja muita keskeisiä säännöksiä.
Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen voi ladata
seuraavasta osoitteesta: ELKO.no.
ELKO
ELKO Suomi
Sokerilinnantie 11 C
02600 Espoo
Puhelin: [phone]
www.elko.
|
http://pro󰀨.elko.no/elko-smart

GDE12279-02
11/2020
4
EKO07235
en
R
R
R
R
R
Max. 34 mm
60 mm
R
R
GND
R
I
H
1 × 5 s to 15 s1× >15 s
JKL
M
N
O
R
R
R
GE
B C D F
R
A
en ELKO SmartHUB
Prerequisites
Download the ELKO Smart app to your smartphone /
tablet, to congure and control ELKO Smart devices.
Additional system information
Detailed product information is available
online in the system user guide: Scan the
QR code or follow the link.
For your safety
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR
ARC FLASH
Safe electrical installation must be carried out
only by skilled professionals. Skilled professionals
must prove profound knowledge in the following
areas:
• Connecting to installation networks
• Connecting several electrical devices
• Laying electric cables
• Safety standards, local wiring rules and regulations
Failure to follow these instructions will result in
death or serious injury
Getting to know the product
The ELKO SmartHUB (the device) is a communication
interface that can connect to all your ELKO Zigbee
devices, enabling you to easily manage your home
environment.
Functions
• Monitors and controls ELKO Zigbee devices through
the mobile app, Ethernet or Wi-Fi®.
• Create Moments or Automations to operate ELKO
Zigbee devices through the mobile app.
Package contents
A ELKO SmartHUB
B Metal bracket
C Screws: 2 × ST4.2 × 25 mm with wall plug
D AC adaptor
E 2-pin plug
F AC adaptor USB cable
G Installation instructions
The ethernet cable is not included in the package.
It must be procured by the user.
Mounting the device
Installing the AC adaptor
DANGER
RISK OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR
ARC FLASH
Make sure that the 2-pin plug is inserted in the corre ct
position and rotated clockwise 90º until the plug rmly
locks onto the AC adaptor with a 'click' sound.
Failure to follow these instructions will result in
death or serious injury.
Choosing the installation location
The device can be installed on:
• Wall box
• Use a standard wall box for the installation.
• Use a right angle ethernet cable when
installing the device on a wall box.
• The ethernet cable and power cable must be
pre-wired in the wall box.
• The metal bracket must not be xed with
claws or nails. It should be mounted on the
wall box using screws to prevent the device
from falling.
• Wall
• Table
Use the table stand for SmartHUB EKO09742 when
mounting the device on a table.
Connecting the device
Use either the supplied AC adaptor or 12 VDC
external power supply to power on the device.
DANGER
RISK OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR
ARC FLASH
Make sure that the 12 VDC power supply is turned o󰀨
before making connections to the device.
Failure to follow these instructions will result in
death or serious injury.
Recommended power supply for dierent mounting
options:
Device mounted on the wall box: Use a 12 VDC
external power supply.
Device mounted directly on the wall: Use the supplied
AC adaptor.
Device installed on a table using tablestand: Use the
supplied AC adaptor.
NOTICE
EQUIPMENT DAMAGE
• If the device is powered on through the micro USB
port, use the provided AC adaptor only.
• If the device is powered on through the terminals,
use a suitable 12 VDC power supply only.
Failure to follow these instructions can result in
equipment damage.
|
|
Operating elements
H Reset button
I Power button
J Ethernet LED
K Wi-Fi®LED
L Zigbee LED
M Ethernet port
N Terminals for power supply (12 VDC)
O Micro USB port for the AC adaptor
Resetting the device
The device supports Ethernet and Wi-Fi®
connections.
Resetting the Ethernet and Wi-Fi®settings
Resetting the device
FD
Upon successful reset, all conguration data, user data,
and network data are deleted.
Operating the device
Prerequisites
The device must be properly installed and powered on.
Conguring the device
The device can be congured through the ELKO Smart
app.
For detailed conguration procedures, refer to
the system user guide.
Behaviour of the LEDs
Refer to the system user guide.
Troubleshooting
Refer to the system user guide.
Technical data
AC power adaptor Model number: CPS008050100*
Input: 100-240 VAC, 50/60 Hz
Output: 5.0 VDC, 1.0 A, 5.0 W
Average active e󰀩ciency:
73.7% @115 VAC, 230 VAC
No-load power consumption:
0.08 W @115 VAC, 230 VAC
Power supply 5 VDC/1.0 A AC power adaptor
through micro USB port
12 VDC/0.5 A power supply
through 2-pin terminals (not
included in the package)
Connector type Micro USB port for the AC
adaptor
2-pin terminals
Cable type:
0.25 mm2 to 1.50 mm2
Communication
interface
Ethernet: IEEE802.3,
10/100 base-T (LAN)
Wi-Fi®: 2.4 GHz,
IEEE802.11 b/g/n compliant
Zigbee: 2.4 GHz,
IEEE802.15.4 compliant
Operating
frequency
2405 - 2480 MHz (Zigbee)
2412 - 2472 MHz (Wi-Fi®)
Max. radio
frequency power
transmitted
<10 mW (Zigbee)
<67 mW (Wi-Fi®)
System clock RTC function with coin battery
(CR1220)
IP rating IP20
Operating
temperature
0 °C to 40 °C, indoor use only
Relative humidity 10% to 90%, non-condensing
Product
dimensions
(H × W × D)
86 × 86 × 34 mm
Certication Zigbee 3.0
Dispose of the device separately from
household waste at an o󰀩cial collection point.
Professional recycling protects people and the
environment against potential negative e󰀨ects.
Trademarks
• Zigbee® is a registered trademark of the Zigbee
Alliance.
• Apple® and App Store® are brand names or registered
trademarks of Apple Inc.
• Google Play™ Store and Android™ are brand names
or registered trademarks of Google Inc.
• Wi-Fi® is registered trademark of Wi-Fi Alliance®.
Other brands and registered trademarks are properties
of their relevant owners.
EU Declaration of conformity
Hereby, ELKO, declares that this product is in
compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of RADIO EQUIPMENT DIRECTIVE
2014/53/EU. Declaration of conformity can be
downloaded on: ELKO.no.
ELKO
ELKO AS
Sandstuveien 68, 0680 Oslo
Pb. 6598 Etterstad, 0607 Oslo
Phone: [phone], E-mail: [email protected]
www.elko.no
|

http://pro󰀨.elko.no/elko-smart
2
1
3
Click!