Elster EM260 User manual

ModemEM260Elster-InstrometGmbH
Betriebsanleitung-EM260-EK230_en_e.doc1of4
Operating instructionsfor an EM260 together withanEK230
1Safetyinstructions
!
Pleaseread theseinstructionscarefullybeforeassembling,installing orcommissioning
theEM260toavoidanydamage,dangersorproblems.
Assemblyand installationshouldbecarriedoutbyqualifiedpersonnel!
!
The ‘AC’ version oftheEM260 hasapowersupplyof90...260V.Donottouchanylive
partsasthisisextremelydangerous!
Shut offthe powersupplybeforecarryingoutanyinstallation workand beforeopeningthe
housing!
Switchthepowerback ononlyafterall oftheworkhasbeencompletedandthehousing
hasbeenfirmlyclosed!
2Features
• ModemforusewithELSTERLIS-100andLIS-200enddevices
• InternalTTLinterfaceforone ofthefollowingcommunicationmodules:
–Standardanaloguemodem
–GSMmodule
–ISDN adapter
–Ethernet LANadapter.
–ELSTER-CL0 interfacecard
• RS232/V.24interfacetoenddevice(RxD, TxD, Gnd, DCD, DTR,RI), galvanicallyseparated
• PowersupplyforEK2x0andEK-88
• 5VDC outputsforinterfacecomponentofLIS100devices,onlyswitched onduringmodem
connection(online status)
• EMCinaccordancewithstandardsEN55011 ClassB,EN55024, EN61326andEN12405
(standardforvolumecorrectors)
• Operatingstatusdisplay: Poweron(green LED), Ring andOnline(yellowLED)
• Apart frommainscable,all cablesarealreadyassembledexworks (Plug &Play):
–Datacable
–Powersupplyforenddevice
–Communicationcable(TAE,ISDN, Ethernet, GSMantenna).
3WiringEM260 ßà EK230
EK230terminal Direction ofdata EM260 terminal
TxD àTxD
RxD ßRxD
RI/DSR n.c.
-(GND) ßà GND
Vext + ß+9V
Vext - ßà GND
Forthewiring, ashielded 8-wirecable
(Elster-InstrometIDno.04250469)is
recommended.IntheEM260 thecable
isassembledbyElster-Instromet
exworks.WhenconnectingtheEM260
totheEK230,pleaseensurethe cable
isproperlyinsertedintotheEMVcable
fittingontheEK230.

ModemEM260Elster-InstrometGmbH
Betriebsanleitung-EM260-EK230_en_e.doc2of4
4WiringofEM260´scommunicationinterface
Ifananaloguemodem,anISDN adapteroranEthernet adapterismountedinside theEM260,
thecorresponding cableisalsomounted byElster-Instrometexworks. Thecableisconnected to
theterminalsa(Rx-),b(Rx+), a2(Tx-) and b2(Tx+).InthecaseofaGSMmodem, asuitableGSM
antennaisconnecteddirectlytothe GSMmodule.
When usingaCL0interface,ashielded cablewithtwoleads(e.g.IDno.04250467,2x1,0mm2)
must beconnectedon sitebythecustomerinthefollowingway:
EM260 terminal Terminalin theCL1modem
a(Rx-) CL-/ Rx-
b(Rx+) CL+/Rx+
5Parametersoftheinternal serialinterfaceintheEK230
Ifthe EK230isdeliveredtogetherwiththeEM260theEK230´sinternalserialinterfaceaswell as
thecommunicationmoduleintegratedintheEM260areproperlysetbyElster-Instrometexworks.
Ifthe EM260 isdeliveredseparatelyforadditionalinstallationbesideanEK230, theinternalserial
interfaceof theEK230mustbeset inaccordancewiththe softwareversionof theEK230and
withthe typeofcommunicationmoduleintegratedintheEM260.
Forthispurposetheparametersoftware“WinPADS200-EK“canbeused: Menu“Datatransfer”,
item“Sendparameterfile…”. Thenyoucanselecttheparameterfile(*.WPP)whichfitstoyour
application(communicationmodule, versionof EK230).
Example:EM260/GSMwithEK230V1.22 à“EK230_1v2.. -EM260&int. GSM-Modem
(Wavecom)_a.WPP“
Ifthereisnolaptop withWinPADSavailableonsite, you canset themost importantvaluesvia
thekeypadoftheEK230 (menu“Ser.IO”). The followingvaluescannotbe setviathekeypad:
SMSandGSMspecificvalues, ISDN MSN, IPaddress, modemparameters.
Communication
module EK230 SWvers. Md.S2 (2:705) DF.S2 (2:707) Bd.S2 (2:708) ----- (2:709) 1) Num.T (2:720)
up to1.1...
3 0 19200 19200 1, 2…9
Analogue from1.2...
3 0 19200 19200 1, 2…9
up to1.1... 3 0 19200 19200 1, 2…9
GSM from1.2...
3 0 19200 19200 1, 2…9
up to1.1... 5 0 19200 19200 - 3)
ISDN from1.2...
3 0 19200 19200 1
up to1.1... 5 2 19200 19200 - 3)
Ethernet from1.2...
3 2 19200 19200 1
up to1.1... 5 0 od. 2 2) 300...
19200 2) 300... 19200 2) - 3)
CL from1.2...
5 0 od. 2 2) 300...
19200 2) 300... 19200 2) - 3)
1) Not availableinmenu Ser.IO!Can onlybe modifiedwithparametersoftware“WinPADS200-EK“!
2) Accordingtothe settingsinthe CL1 modemand the otherdevicesinstalled inthe currentloop (CL).
3) Thissetting (numberof rings)isnot used inmode 5.Inmode 5the communication moduleinthe EM260
doesalwayspick up an incoming callafterthe first RINGmessage.
4) Numbersinbold:Exworkssettingsperformed byElster-Instromet ifthe EK230 wasdelivered without any
modem(EM260,FE260,FE230).
6Settingtheparametersforthecommunication moduleintheEM260
The parametersforthecommunicationmodule(modem) intheEM260areset exworks foruse
withanEK230.
Ifthe parametershavetobemodifiedon site,thiscan becarriedout withthehelpofthe
parametersoftware“WinPADS200-EK“: Menu„Filetransfer…“, item“Sendparameterfile…”.
Thenyoucanselect theparameterfile(*.WPP)whichfitstoyourapplication(communication
module, versionof EK230).

ModemEM260Elster-InstrometGmbH
Betriebsanleitung-EM260-EK230_en_e.doc3of4
Example:EM260/AnaloguemodemwithEK230V1.22 à“EK230_1v2.. -EM260&int. Analog-
Modem(Insys)_a.WPP“
Beforedisconnecting,thebutton“Init modem“ shouldbe pressed(“Interface–Modem
initialisation“). àafterit isdisconnected, theEK230sendsthe parameterstothe communication
module. Theparametersarealsosent afterswitching on thepowersupplyandafter“M.INI=1”in
EK230´smenu“Ser.IO”.
The parameterisationofthecommunicationmoduledoesnot workwithall EK230versionsand
alsonotwithall typesof communicationmodules.The followingtableshowsthedependences
(“x“means:Communication modulecanbeparameterisedbytheEK230):
CommunicationmoduleinEM260Softwareversionof
EK230 Analogue GSM ISDN
Ethernet CL0
Remarks
up toV1.1.. 1) 1) 1)
fromV1.2.. x 1) x 3) x 2)
1) Parameterisationcan be carried out onlybyElster-InstrometexworksorbyElster-Instrometcustomer
serviceonsitewiththe helpofthe softwaretool“ModemIni“(IDno. 73017249)and modem
programming adapter(IDno.73018295).
2) CL0 interfaceneed not be parameterised
3) The modemparameters, of course, can be set by“WinPADS200-EK“ („Interface–Stringforconnected
modem“), butaftercarrying outthe parameterisation (Button „Init modem“,„M.INI=1“orswitching on
powersupply) theymust be deleted again!!! Otherwisethe communication modulewillnotpickup any
furtherincoming call!!!
7Replacementofcommunicationmodules
Afaultycommunicationmodulecanbesubstituted byanothercommunicationmoduleofthe
sametypebythe customeron site.It dependsonthesoftwareversionoftheEK230 and onthe
typeof thecommunication moduleif thenewmodulecan beparameterisedon siteorifitmustbe
parameterised byElster-Instrometexworks (refertothe tableinchapter6).
The replacementofacommunication modulebyanothercommunication moduleofadifferent
type(e.g.analoguemodemreplacedbyISDN adapter) can onlybecarried outbyElster-
Instrometexworks orbyElster-Instromet´scustomerservice.
8Powersupply
The voltagerequiredforpowersupplyismarkedonthe nameplate(90...260VAC/18...30VDC).
The threeleft screwingterminalsareconnectedasfollows:
90...260VACversion:18...30VDC version:
~
~
PE
+
-
PE
9Operatingstatusdisplay
GreenLED:Poweron
YellowLED: Ring /Online / GSMstatus:dependingonwhichcommunicationmodule(Modem) is
integrated,yellowOnline-LEDhasthefollowingmeanings:
AnalogueModem /ISDN /Ethernet GSMModem
LEDstatus Meaning LEDstatus Meaning
off no connection off no GSMnetwork
flashing slowly
(0.45Hz,ca.2son,200msoff) registered inGSMnetworkflashing brieflyringing signal
flashing quickly
(1.25Hz,ca.600mson,200msoff) establishing aconnection
on online / datatransfer on online / datatransfer
NB: whenaCLinterfaceisinuse, theOnline-LEDisalwaysoff!!!

ModemEM260Elster-InstrometGmbH
Betriebsanleitung-EM260-EK230_en_e.doc4of4
10Jumper
J1 J2 J3 J1 J2 J3
up up up Analogue Modem/ISDN /Ethernet
up up down up GSMModem
down up up Setting parametersforanalogue modem/ ISDN /Ethernet
down down down up Setting parametersforGSMModem
any down Reserved
11Notes
1.Whenusing aGSMmodem, switchoff thepoweron theEM260beforeinserting or
removing theSIMcard!!!
2.ThePEconnectionsinboththeEM260 and theEK230 shouldbeasshortaspossible
and have aswideacross-section aspossible.
3.When assemblingthefront cover,ensurethattheflat-stripcableforconnecting theLEDs
integrated intothe front transparentfilmispluggedintothe4x1pinstripST8!
4.IntheGSMmodem, theSIMejectbuttonisnexttothe SIMinsert carriageon theright!
12Technical Data
• Internalcommunication module(onlyoneofthefollowing possibilitiesisintegratedintothe
EM260):
–Standardanaloguemodem:V.32bis(14.4kbps)
–GSMmodule: Dual-Band900/1800MHz
–ISDN adapter:V.110,V.120,X.75,PPP, HDLC
–Ethernet-LANadapter:10base-T,10Mbit/s.
–ELSTER-CL0 interfacecard
• RS232/V.24interfacetotheenddevice(RxD,TxD, Gnd, DCD,DTR, RI), galvanically
separated,screwterminalsforleadswithcrosssection 0.5...1.5mm2
• PowersupplyforEK2x0andEK-88:output8.5VDC +/-5%/ 50mA,galvanicallyseparated,
screwterminalsforleadswithcross section0.5...1.5mm2
• 5VDC outputsforinterfacecomponentofLIS100devices,onlyswitched onduringmodem
connection(online status), screwterminalforleadwithcrosssection0.5...1.5mm2
• Powersupply:
–90...260 VAC,L, N,PE
–18...30VDC,+, -,PE
–screwterminalforleadwithcrosssection0.5...1.5mm2
• Synthetichousing(standardABS)withmetallisedsurfaceinside, IP65inaccordancewith
EN60529,EMVcablefittingforshieldedcable,otherwisesyntheticcablefittings
• Ambient temperature:
-withanalogue modem‘INSYSi-module-Modem’:0... + 50°C
-withISDN adapter‘TA+HUX’: 0... + 50°C
-withGSMmodem‘Wavecom-Integra’:-10 ...+ 60°C
-withRS-232plate:-10 ...+ 60°C
-withCLinterface(CL0,passive):-10 ...+ 60°C
-withEthernet card:0...+ 50°C
• Ambienthumidity: max.93%, noncondensating
• Declaration ofEUconformity inaccordancewiththe current versionof theEMC-Directive
89/336/EEC:
The product‘EM260’conformstothecurrentversionsofthefollowingstandards:
Emission EN55011 Class B(fordomesticandcommercialapplications)
Immunity EN61326 (Electricalequipmentformeasurement, controlandlaboratoryuse)
EN12405 (Volumecorrectors)
EN55024 (ITequipment, datatransmission devices)