
VWHP /&'$GYDQFHG,PDJLQJ7HFKQRORJ\ 3RZHU&RUGP&RPSXWHU&DEOHP
3UR
HFWLRQ0HWKRG )URQW5HDU&HLOLQJ0RXQW 0LQL'VXESLQ0RXVHFDEOHP
0DLQ3URGXFW6
HFLILFDWLRQV 86%$86%%5HPRWH&RQWURO
/&'
6L]HLQFKHVZLWK0/$'ULYLQJ0HWKRG3RO\VLOLFRQ7)7$FWLYH0DWUL[ %DWWHU\$ONDOLQH$$[%XQGOHG6RIWZDUH
3L[HO1XPEHUGRWV[[1DWLYH5HVROXWLRQ;*$ (SVRQ3URMHFWRU6RIWZDUH&'520
VSHFW5DWLR 2ZQHUVPDQXDO&'520
3URMHFWLRQ/HQV
6XSSOLHGZLWKRXWOHQV&RPSDWLEOHOHQVRSWLRQV
6KRUWWKURZ(/3/:)QXPEHUIRFDOOHQJWKPP 2
WLRQV
=RRPUDWLR6FUHHQVL]HಯWRಯ3URMHFWLRQGLVWDQFHP +DUG7UDYHO&DVH
0LGWKURZ(/3/0)QXPEHUIRFDOOHQJWKPP (/3.6
=RRPUDWLR6FUHHQVL]HಯWRಯ3URMHFWLRQGLVWDQFHP
/RQJWKURZ(/3//)QXPEHUIRFDOOHQJWKPP 6RIW7UDYHO&DVH
=RRPUDWLR6FUHHQVL]HಯWRಯ3URMHFWLRQGLVWDQFHP (/3.6
/DPS
7\SH:8+(/LIHK+LJK%ULJKWQHVVPRGH 6SDUH/DPS
K/RZ%ULJKWQHVV0RGH (/3/3
6FUHHQ6L]H WRLQFK>WRP@=RRP7HOH
3URMHFWHGGLVWDQFH
WRLQFK>WRP@=RRP:LGH )LOWHU.LW
.H
VWRQH&RUUHFWLRQ5DWLR (/3$)
%UL
KWQHVV
+LJK%ULJKWQHVVPRGH
$16,OXPHQV&RORUPRGH'\QDPLF=RRP:LGH &HLOLQJ0RXQW6LOYHU
/RZ%ULJKWQHVVPRGH
$16,OXPHQV&RORUPRGH'\QDPLF=RRP:LGH (030%
&RQWUDVW &RORUPRGH'\QDPLF+LJK%ULJKWQHVVPRGH
%UL
7\S &HLOLQJ3ODWH6LOYHUIRUKDQJLQJ&HLOLQJ
&RORXU5H
URGXFWLRQ )XOO&RORXUPLOOLRQFRORXUV PRXQWRU'XDO6WDFNHUZLWKSLSHV
9LGHR4XDOLW
'<&VHSDUDWLRQ176&RQO\0RWLRQFRPSHQVDWHG (/3)&
,QWHUODFH3URJUHVVLYHFRQYHUVLRQILOPGHWHFWLRQ
PRWLRQGHWHFWLRQ-DJJ\UHGXFWLRQ 3LSH6LOYHU
6RXQG2XW
XW :0RQDXUDO PPPPPPOHQJWKV
)XQFWLRQV (IIHFW3,33UHYLHZ8VHU/RJR$9PXWH)UHH]H (/3)3
&RORXU0RGHV '\QDPLF3UHVHQWDWLRQ7KHDWUH/LYLQJURRPV5*%
(IIHFWLYH6FDQQLQ
2SWLRQ/HQV/RQJWKURZ]RRPOHQV
)UH
3L[HO&ORFN0+]WR0+]XSWR8;*$+]
+RUL]RQWDO.+]WR.+]9HUWLFDO+]WR+] 0LGGOHWKURZ]RRPOHQV
'LJLWDO
3L[HO&ORFN0+]WR0+]+RUL]RQWDO.+]WR.+] (/3/0
9HUWLFDO+]WR+]
XVWPHQW)XQFWLRQV
)RRW$GMXVWHU
WRGHJUHHV
.H\VWRQH&RUUHFWLRQ
9HUWLFDOWRGHJUHHV=RRP7HOH
+RUL]RQWDOWRGHJUHHV=RRP7HOH
,PSOHPHQWHG9HUWLFDORQO\
GMXVWLQJFRORUDQG%ULJKWQHVVIRUZDOOE\VHQVRU
2SHUDWLRQ3DQHO3URWHFWHG
2SHUDWLRQ3DQHO3URWHFWHG
,PSOHPHQWHG
3DVVZRUG3URWHFWHG)XQFWLRQ
3DVVZRUG3URWHFWHG)XQFWLRQ
,PSOHPHQWHG3URWHFWLRQRI8VHUORJR7LPHORFN
5*%,2
'LVSOD\3HUIRUPDQFH
1DWLYH[GRWV
,QSXW7HUPLQDO
9LGHR0LQL'VXESLQ[%1&[
XGLR6WHUHRPLQLMDFN[IRU0LQL'VXESLQ5&$[IRU%1&
2XWSXW7HUPLQDO
9LGHR0LQL'VXESLQ[$XGLR6WHUHRPLQLMDFN
'L
LWDO5*%,2
'LVSOD\3HUIRUPDQFH
1DWLYH[GRWV
,QSXW6LJQDO
9LGHRVLJQDO'LJLWDO
,QSXW7HUPLQDO
9LGHR'9,7\SH'[$XGLR6WHUHRPLQLMDFNGRXEOHXVHZLWK'VXESLQ
9LGHR,2
'LVSOD\3HUIRUPDQFH
176&OLQH3$/OLQH'HSHQGRQREVHUYDWLRQRIWKHPXOWLEXUVWSDWWHUQ
,QSXW6LJQDO
9LGHR6WDQGDUG176&176&3$/03$/13$/3$/6(&$0
,QSXW7HUPLQDO
&RPSRVLWH9LGHR5&$<HOORZ[69LGHR0LQL',1
&RPSRQHQW9LGHR%1&0LQL'VXESLQ
9LGHR5*%%1&0LQL'VXESLQ$XGLR5&$:KLWH5HG[SDLUIRU
&RPSRVLWH9LGHRDQG69LGHR
&RQWURO,2
86%,2
,27HUPLQDO86%FRQQHFWRUVHULHV%[IRUPRXVH.%FRQWURO
6HULDO,2
,27HUPLQDO0LQL'VXESLQ[,26LJQDO56&
1HWZRUNLQWHUIDFH
5-[IRU1HWZRUNFRQWURORQO\
,QSXWWHUPLQDO
5HPRWH&RQWURO6WHUHRPLQLMDFN[
2
HUDWXUH ¡&WR¡&¡)WR¡)!+XPLGLW\
3RZHU6X
H9$&$+]
3RZHU&RQVXP
WLRQ /DPS21:6WDQGE\1HWZRUN21:6WDQGE\1HWZRUN2)):
'LPHQVLRQV
[[PPH[FOXGLQJIHHW[[PPPD[
:HL
SSUR[OENJ
)DQ1RLVH G%+LJK%ULJKWQHVVPRGHG%/RZ%ULJKWQHVVPRGH
:DUUDQW
\HDUV(0($ZDUUDQW\\HDUZRUOGZLGHZDUUDQW\
(DV
3URMHFWRUFRQWURODQGSURMHFWRUPDQDJHPHQWYLDQHWZRUN(PDLOQRWLILFDWLRQ6103
6RIWZDUH
(030RQLWRU9HUIRU:LQGRZVDQG0DF(031HWZRUN0DQDJHU9HU
IRU:LQGRZVDQG0DF
Epson® is a registered trademark of Seiko Epson® Corporation. All other product names and other company
names used herein are for identification purposes only and may be trademarks or registered trademarks of
their respective owners. Errors and omissions excepted, all specifications are subject to change without notice
Telephone: +44 (0) 1442 261144
Fax: +44 (0) 8702 413093
www.epson.co.uk
EMP7900NL – 1GB – 10/04