ETQ Liquid Propane User manual



L
East
e
L
iquidPro
p
O
p
e
rnTools&Equi
p
Custo
m
w
w
Ea
1
p
anePort
a
p
eration
M







3000
p
ment,Inc
a
bleGene
r

m
erService(8
8
w
w.easternto
o
sternTools&Equip
m
Ontario,CAU.
S
M
anual
r
ator
3500Sur
g
g
eWatts
Continuo
u
u
sWatts
8
8)‐696‐2345
o
ls.com
m
ent.Inc
S
.A


2

ThankyouforpurchasingproductsfromEASTERNTOOLS&EQUIPMENT,INC.Weappreciateyour
business.Thefollowingmanualisonlyaguidetoassistyouandisnotacompleteor
comprehensivemanualofallaspectsofmaintainingandrepairingyourgenerator.Theequipment
youhavepurchasedisacomplexpieceofmachinery.Werecommendthatthatyouconsultwitha
dealerifyouhavedoubtsorconcernsastoyourexperienceorabilitytoproperlymaintainorrepair
yourequipment.Youwillsavetimeandtheinconvenienceofhavingtogobacktothestoreifyou
choosetowriteorcallusconcerningmissingparts,servicequestions,operatingadvice,and/or
assemblyquestions.
Thismanualwillexplainhowtooperateandserviceyourgeneratorset.
Pleasefillouttheinformationbelow.Thiswillhelpyousavetimeifyoueverneedtoprovidethe
followinginformationforawarrantyrepair.
GENERATOR
ModelNumber:_________________________________________
SerialNumber:__________________________________________
ENGINE
ModelNumber:_________________________________________
DATEPURCHASED:________________Day_______________Month________________YEAR
TABLEOFCONTENTS
Safetywarning 3
Specifications/Oil 4
ControlandFeatures 5
Reductorassembly  6
Startingtheunit 7
Connectingloads 7
Stoppingtheunit 7
Maintenance 8
Troubleshooting 9
WireDiagram 10
PartsDiagram 11
Warranty  12

Safety
W
Pleaseread
useyourun
thecomew
NOTICE e
x
amperagec
unitaswell
Consumers
differslight
l
improveme
n
ofthepictu
fromtheac
t
andEquip
m
changesat
a
incurringa
n
CARBON





Operateth
e
runthegen
offpoisono
u
colorlessga
causenaus
e
generatora
matterfor
a
GROUND
Alwayspro
p
dosocanr
e
thegenerat
W
arning
thismanualtounders
t
itaswellasunderstan
d
iththeunit.
x
ceedingyourgenerat
o
overagecapacitycand
asanydevicesattache
d
shouldnoticethatthis
l
yfromtheactualprod
n
tsaremadetoourpr
o
resinthismanualmay
t
ualproductaswell.E
a
m
ent,Inc.reservesther
a
nytimewithoutnotic
e
n
yobligation
MONOXIDEWAR
N
e
generatorONLYoutd
o
eratorindoorsasthee
u
scarbonmonoxide,a
n
s.Inhalingcarbonmon
e
a,faintingordeath.Al
tleast3feetawayfro
m
a
dequateventilation
INGTHEUNIT
p
erlygroundthegener
a
e
sultinelectrocution,p
orisequippedwitha
w



t
andhowto
d
ingtherisk
3
o
rwattage/
amageyour
d
toyourunit.
manualmight
uctasmore
o
ducts.Some
differslightly
a
sternTools
ighttomake
e
andwithout
N
ING
o
ors.Never
nginegives
n
odorlessand
oxidewill
so,keepthe
m
flammable
a
tor.Failingto
articularlyif
w
heelkit.
ELE
C
equip
m
utility.
decki
n
interr
u
gener
a
gener
a
yourg
anyty
fog.
Dono
t
dama
g
Dono
t
Dono
t
FUEL

When
thatt
h
andt
h
dange
areao
pleas
e
LPGta
Place
t
NOTp
where
occup
i
wind
a
gener
a
theLP
GEN
E
Dono
t
conne
aftert
electri
When
devic
e
C
TRICSHOCKAND
S
Besuretonotifyt
h
whenusingthege
n
power.Useapprov
e
m
enttoisolatethegen
Inhighlyconductivea
r
n
gorsteelwork,usea
g
u
pter.Nevertouchthe
a
toriswet.Also,never
a
torifyourhandiswet
eneratoriftheweathe
peofprecipitationsuc
h
t
useelectricalcordsth
g
ed(worn,bare,frayed
t
touchbarereceptacl
e
t
allowchildrentoope
r
SAFETY
usingtheLPGgenerat
o
h
ereissomedistanceb
h
eLPGgenerator,topr
e
rbecauseofthehight
e
ftheLPGtank.When
u
e
checkthesurfacetem
nk.
t
hegeneratorinawell
‐
lacethegeneratornea
exhaustfumescould
b
i
edorconfinedspaces.
a
ndaircurrentswhen
p
a
tor.Pleasedonotligh
t
Ggenerator.
E
RATOR SAFET
Y
t
startgeneratorwith
e
ctedtoit.Startthege
n
hespeedofthegener
a
calloadscanbeapplie
d
connectingelectricall
o
e
sare"OFF"firstbefor
e
S
HORTCIRCUIT
h
eutilitycompany
n
eratorforbackup
e
dtransfer
eratorfromelectric
r
easuchasmetal
g
roundcircuitfault
generatorifthe
touchthe
.Neveroperate
rconditionscallfor
h
asrain,snow,or
athavebeen
)
e
sorwires
r
atethegenerator.
o
r,pleasebesure
etweenLGPtank
e
ventunnecessary
e
mperaturesurface
u
singtheunit,
peratureofthe
‐
ventilatedarea.DO
rventsorintakes
b
edrawninto
Carefullyconsider
p
ositioning
t
acigarettenear
Y
e
lectricaldevices
n
eratorfirstand
a
torstabilizes,
d
toit.
o
ads,makesurethe
e
connectingthem.


Keepthesameconceptwhendisconnecting
electricaldevices;makesurealldevicesarein
the"OFF"positionbeforedisconnecting.
Operatethegeneratoronlevelsurfacesonly.
Inclinedsurfacesreducetheeffectivelubrication
oftheengine.
Donotexposethegeneratortoexcessive
moisture,dust,dirt,orcorrosivevapors.
NOTICEpoortreatmentofyourequipment
cangreatlyreducethelifeoftheLPGgenerator.
Usethegeneratorforitsintendedusage.Ifyou
haveanyconcernsaboutmaintainyourunit
contactalocalservicecenterorcalledcustomer
service(888)‐696‐2345.OperatetheLPG
generatoronalevelsurfaceanddonotplace
objectsintheunitsrecoilslots.
GeneratorSpecifications
RunningWattage 3000Watts
StartingWattage 3500Watts
ACLoad 120V
PhaseSingle
T.H.D.<5%
Weight102.42lbs.(46.5kg)
Height23.31inches(59.2
cm)
Width16.93inches(42.0
cm)
Length17.13inches(43.5
cm)
Frequency60Hz
OIL
Changeoilwhentheengineiswarm.Referto
theoilspecificationtoselectthepropergradeof
oilforyouroperatingenvironment.
1.Removetheoildrainplugwitha15mm
socketandextension.
2.Allowtheoiltodraincompletely.
3.Replacethedrainplug.
4.Removeoilfillcap/dipsticktoaddoil.
5.Add0.63qt(0.6L)ofoilandreplaceoilfill
cap/dipstick.
6.Disposeofusedoilatanapprovedwaste
managementfacility.



Oil capacity is 0.63 qt (0.6 L).

SPARKPLUGS
1.Removethesparkplugcablefromthespark
plug.
2.Usethesparkplugtoolthatshippedwith
yourgeneratortoremovetheplug.
3.Inspecttheelectrodeontheplug.Itmustbe
cleanandnotworntoproducethespark
requiredforignition.
4.Makecertainthesparkpluggapis0.7‐
0.8mm(0.028‐0.031in.).
5.Refertothesparkplugrecommendation
chartwhenreplacingtheplug.
6.Carefullythreadtheplugintotheengine.
7.Usethesparkplugtooltofirmlyinstallthe
plug.
8.Attachthesparkplugwiretotheplug.
Yourgeneratorcomesequippedwitha¾”long
reachplug(18mm)
Intermittentuse(lessthan1hour/month)or
coldertemperatures(below60°F)
NGKB4ESorSTARF6TC
Moderateuse(lessthan3hours/month)or
Seasonaltemperatures(50‐80°F)
NGKB4ESorSTARF6TC
Extremeuse(continuous)orhotclimates(80‐
100°F)NGKB4ESorSTARF6TC

4


Controls
a
a
ndFeatures
Readthiso
w
andfunctio
n
w
ner’smanualbefore
o
n
ofthecontrolsandf
e
o
peratingyourgenerat
o
e
atures.Savethisman
u
o
r.Familiarizeyourself
u
alforfuturereference
.
withthelocation
.

NO.
1ACCIR
C
2ACCIR
C
3LUGG
R
4HOUR
M
5BRACK
E
63‐POL
E
7120VR
8MOTO
R
9CAPA
S
10ENGIN
E
WARNIN
G
continuousl
intheman
u
otherwisei
m


(1
(16)
(1
7
(18
)
DESCRIPTION
C
UITBREAKER20A
C
UITBREAKER30A
R
OUND
M
ETER
E
T,RR.,MOTOR
E
RECEPTACLEL5‐30R
ECEPTACLE5‐20R
R
ASSY.,STARTING
S
SY,OILFILLER
E
SWITCH
G
:DONOT exceed
t
ybeingchangedandi
m
u
alisaccurateandupt
o
m
provetheproductan
d
(1
(13)
(14)
5)
7
)
)
5
Qty NO.
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
t
hegenerator’swattag
e
m
proved.Everyefforth
o
date.However,were
d
thismanualatanyti
m
9)
(
(11)
(12)
DESCRIPTI
O
OILINDICATORLIGHT
RECOILSTARTER
COCKASSY.FUEL
AIRCLEANER
CHOKEROD
TUBE,LPG
FRAMECOMP
TANKTOPCOMP,FUE
L
REDUCTORASSY
MUFFLERCOMP
e
/amperagecapacity.
O
asbeenmadetoensu
r
servetherighttochan
g
m
ewithoutpriornotic
e
(8)
(9)
(
10)
(3)
(4)
(7) (6)
(5)
(1)
(2)
(
O
NQty
ASSY 1
1
1
1
1
1
1
L
1
1
1
O
urproductsare
r
ethatinformation
g
e,alteror
e
.


Operationinstruction
o
o
fREDUCTOR
A
A
SSY
(2)
(5)

Instructi
o
Todevelop
denserdevi
Whenstarti
valvehandl
e
Starttheen
Parts
Includedin
w
(1)17x19
w


NO.
1
High‐pr
e
tube(1
0
2REDUC
T
3TANKT
O
4Low‐pr
e
o
nonLPGdenser
d
coldstartperformanc
e
ce(bottom),thedetail
e
ngthecoldLPGgener
a
e
,presstheLPGdense
r
ginenormally,andaft
e
w
ithyourunitare:(1)
F
w
rench
DESCRIPTION
Q
e
ssureintake
0
00mm)
1
T
ORASSY
1
O
PCOMP,FUEL
1
e
ssureoutlettube
1
(1)
OUT
6
d
evice(bottom)
e
ofLPGgeneratorunit,
e
doperationofthebo
t
a
torunit,openthevalv
e
r
device(bottom)lightl
y
e
rfinishingthestartup
,
F
latheadscrewdriver,
(
(6
)
Q
ty NO.
1
5Mixdevice(
t
1
6
LPGdenser
d
REDUCTOR
v
1
7
LPGair‐pres
s
ontoREDUC
T
1
 
(3)
(4)
(
7
IN
theairREDUCTORAS
S
t
tomisshownbelow.
e
oftheLPGtank,clos
e
y
,andholdfor1‐2sec
o
,
pleaseopenresistanc
e
(
1)SparkPlugWrench,
DESCRIPTION
t
hesameascarbureto
r
d
evice(bottom)→mou
n
v
alve
s
ureadjustingbottom
→
T
ORvalve
)
7
)
Qty
r
)
1
n
tedonto1
→
mounted1

S
YincludesoneLPG
e
theresistanceair
o
nds,thenstop.
e
airvalvehandle.
(1)8x10Wrench,

STARTINGTHEUNIT
Makecertainthegeneratorisonaflat,level
surface.
2.Disconnectallelectricalloadsfromthe
generator.Neverstartorstopthegenerator
withelectricaldevicespluggedinorturnedon.
Disconnectelectricaldevices



3.ConnectLPGtubetotheLPGtank,andthen
opentheLPGvalveslowly,tillittotallyopen(to
insurenoLPGleakage).
4.Movethechokelevertothe“Choke”
position.
5.PressthedenserbottomoftheREDUCTOR
ASSYandhold1～2seconds;
6.Pullthestartercordslowlyuntilresistanceis
feltandthenpullrapidly
Recoilstartingrope



7.Asenginewarmsup,movethechokeleverto
“Run”.
CONNECTINGELECTRICALLOADSAND
ELECTRICALCAPACITY
Afterstartingthegenerator,lettheengine
warmupafterconnectingelectricalloadstoit.
Donothaveanyelectricalloadsconnected
beforestartingthegenerator.
Makesureallelectricaldevicesare60Hz
devices.
Donotconnect50Hzdevicestothegenerator.
Donotconnect3‐phaseloadstothegenerator.
Donotoverloadthegenerator.
Beforebeginningyourwork,youmustverify
thattherated(running)andsurge(starting)
wattsfortheitemsyouwillpoweratthesame
timearewithinthegeneratorsoperating
capacity.PleaserefertothefollowingTable1
forwattage/amperageratings.Also,toprolong
thelifeofyourgenerator,prolongthelifeof
yourgenerator,sequentiallyaddloadsand
permitthegeneratortostabilizebeforeadding
anotherload.Neverexceedthecapacityofthe
generator.
Estimatehowmanysurge(starting)wattsyou
willneed.Surgewattageistheshortburstof
powerneededtostartelectricmotor‐driven
toolsorappliancessuchasacircularsawor
refrigerator.
StoppingtheEngine
1.Turnoffandunplugallelectricalloads.Never
startorstopthegeneratorwithelectrical
devicespluggedinorturnedon.




2.Letthegeneratorrunatno‐loadforseveral
minutestostabilizeinternaltemperaturesofthe
engineandgenerator.
3.Turntheignitionswitchtothe“Off”position.




4.Turnthefuelvalvetothe“Off”position.



7


MAINTE
N
N
ANCE
•
C
t
C
hecktheaircleanerel
e
t
heyarecleananding
o
e
menttobesure
o
odcondition.

Generator
m
unitcleana
cleanandd
r
exposedto
corrosivev
a
cleanandf
r
m
aintenanceconsistso
f
nddry.Besuretostor
e
r
yenvironment,where
excessivedust,dirt,m
o
a
pors.Coolingslotssho
r
eefromclogs.
f
keepingthe
e
theunitina
itwillnotbe
o
istureorany
uldalwaysbe

Note:Don
o
generator.
W
systemand
anddirtbui
windings,t
h
decrease.
•Tocle
a
towi
p
•Usea
dirto
f
•Usea
v
andd
e
•Comp
r
beus
e

SPARKPLU
G

•Remo
v
•Remo
v
•Check
color.
•Check







Makecerta
i
0.7‐0.8mm
AIRFILTE
•Unscr
e
cover,
o
tuseagardenhoseto
W
atercanenterthefu
e
causeproblems.Inad
d
lduponthegenerators
h
eresistanceofthese
w
a
nthegenerator,use
a
p
etheexteriorsurfaces
.
softbristlebrushtolo
o
f
oil.
v
acuumcleanertopic
k
e
bris.
r
essedair(nottoexce
e
e
dtoblowawaydirt.
G

v
ethesparkplug
v
ethecarbondeposits







fordiscoloration.Stan
d
sparkpluggap
i
nthesparkpluggapis
(0.028‐0.031in.).
R
e
wtheboltfromtheai
andremovetheaircl
e
8
cleanthe
e
landintake
d
ition,ifwater
internal
w
indingswill
a
dampcloth
.

o
sencakedon
k
uploosedirt
e
d25psi)may
d
ardistanin

rcleaner
e
anercover.
•I
f
t


•
R
s
s
Thisg
e
Recep
t
NEM
A
Recep
t
Figure
Recep
t





f
theairfilterisdirty,r
e
t
heelement.
•Washi
•Squee
z
•Soako
i
•Squee
z



e
moveandclean
nsolvent
z
e
i
l
z
edry
R
einstalltheaircleane
r
s
ecurethecoverbyset
t
s
pring.
RECEPTACLES
elementand
t
ingthecover
e
neratorisequippedw
t
acles
iththefollowing

A
5‐20R:125Volt,20A
m
t
acle
m
pGFCIDuplex


2.L5‐30R:120Volt,3
0
t
acle
0
AmpTwistLock

TROUBLESHOOTING
ProblemCause Solution
Generatorwillnotstart NoPropane NewTank
Faultysparkplug Replacesparkplug
UnitloadedduringstartupRemoveloadfromunit
Generatorwillnotstart;
Generatorstartsbutruns
roughly
LowoillevelFillcrankcasetotheproperlevel
Placegeneratoronaflat,level
surface
Chokeinthewrong
position.
Adjustchoke.
SparkplugwirelooseAttachwiretosparkplug
Generatorshutsdown
during
operation
OutofPropane Refillpropane
LowoillevelFillcrankcasetotheproperlevel.
Placegeneratoronaflat,level
surface
Generatorcannotsupply
enough
poweroroverheating
Generatorisoverloaded Reviewloadandadjust.See“Power
Management”
Insufficientventilation Checkforairrestriction.Movetoa
wellventilatedarea
NoACoutput Cablenotproperly
connected
Checkallconnections
Connecteddeviceis
defective
Replacedefectivedevice
Circuitbreakerisopen Resetcircuitbreaker
Capacitordefective Replacecapacitor(ServiceCenter)
Faultybrushassembly Replacebrushassembly(Service
Center)
FaultyAVR ReplaceAVR(ServiceCenter)
Loosewiring Inspectandtightenwiring
connections
OtherContactthehelpline.
Generatorgallops EnginegovernordefectiveContactthehelpline
Repeatedcircuitbreaker
tripping
Overload Reviewloadandadjust.See“Power
Management”
FaultycordsordeviceCheckfordamaged,bareorfrayed
wires.Replacedefectivedevice


9


WIRING
D
























D
IAGRAM
10

PartsList

NUMBER
1E
0
21
6
33
3
41
5
51
5
61
8
71
8
81
8
91
6
101
7
111
8
123
1
139
5
149
5
153
1
163
0
173
1
181
9
193
1
205
0
217
7
227
7
236
0
243
3
251
8

PARTNUMBER
0
001‐170‐00
6
520‐T40‐00
3
710‐L68‐00
5
761‐L68‐00
5
762‐L68‐00
8
310‐170‐00
8
383‐168‐00
8
382‐168‐00
6
100‐170‐00‐LPG
7
250‐168‐00
8
320‐168‐00
1
200‐S30‐00
5
701‐08220‐00
5
701‐06165‐00
1
170‐168‐00
0
300‐168‐00
1
160‐168‐00
9
620‐168‐00
1
203‐168‐00
0
310‐T40‐00
7
320‐168‐00
7
330‐168‐00
0
407‐168‐00
3
100‐L35‐00
8
381‐170‐00
ENGINEASSY
TANKTOPCOMP,F
U
CONNECTVALVEAS
MINUSPRESSDUCT
LOW‐PRESSUREOU
T
MUFFLERCOMP
SUPPORTINGPLSTE
MUFFLERSTAY
CARBURETORASSY
AIR/C
PROTR,OUTMUFFL
E
MOTORASSY.,STAR
T
BOLT(ROTOR)8×22
0
BOLTFLANGE(STAT
O
GENERATORSTAY
VOLTAGEREGULAT
O
BRUSHASSY
CONNECTIONFLAT
BRACKET,RR.,MOT
O
FRAMECOMP
BOTTOMRUBBERA
BOTTOMRUBBERB
RUBBER,BOTTOM(
N
CONTROLPANELAS
S
GASKET,MUFFLER
DESCRIPTION
U
EL
SY
T
TAKETUBE
E
R
T
ING(3.0KW)
0
O
R)6×165
O
R(3KW)
O
R
N
UT)
S
Y
QTY
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
2
2
4
1
2
11

LIMITED WARRANTY
EasternTools&Equipment,Inc.willrepairorreplace,freeofcharge,anypartorpartsofthe
generatorthataredefectiveinmaterialorworkmanshiporboth.Transportationchargesonparts
submittedforrepairorreplacementunderthisWarrantymustbebornebypurchaser.This
warrantyiseffectiveforthetimeperiodandsubjecttotheconditionsprovidedforinthispolicy.
Forwarrantyservice,findthenearestAuthorizedServiceDealerbycontactingtheplaceof
purchaseorEasternTools&Equipment,Inc.THEREISNOOTHEREXPRESSEDWARRANTY.IMPLIED
WARRANTIES,INCLUDINGTHOSEOFMERCHANTABILITYANDFITNESSFORAPARTICULAR
PURPOSE,ARELIMITEDTOONEYEARFROMPURCHASE,ORTOTHEEXTENTPERMITEDBYLAW
ANYANDALLIMPLIEDWARRANTIESAREEXCLUDED.LIABILITYFORCONSEQUENTIALDAMAGES
UNDERANYANDALLWARRANTIESAREEXCLUDEDTOTHEEXTENTEXCLUSIONISPERMITTEDBY
LAW.Somestatesdonotallowlimitationsonhowlonganimpliedwarrantylasts,andsomestates
donotallowtheexclusionorlimitationofincidentalorconsequentialdamages,sotheabove
limitationandexclusionmaynotapplytoyou.Thiswarrantygivesyouspecificlegalrightsandyou
mayalsohaveotherrights,whichvaryfromstatetostate.
EasternTools&Equipment,Inc.
WARRANTYPERIOD***

ENGINES
WITHINU.S.AANDCANADA OUTSIDEU.S.A.ANDCANADA
CONSUMERUSE COMMERCIAL
USE
CONSUMERUSE COMMERCIAL
USE
GASOLINE
GENERATOR
1year 90days 1year 90days
Thewarrantyperiodbeginsonthedateofpurchasebythefirstretailconsumerorcommercialend
user,andcontinuesfortheperiodoftimestatedinthetableabove.“Consumeruse”means
personalresidentialhouseholdusebyaretailconsumer.“Commercialuse”meansallotheruses,
includingthecommercial,incomeproducingorrentalpurpose.Oncetheenginehasexperienced
commercialuse,itshallthereafterbeconsideredasacommercialuseengineforpurposeofthis
warranty.Enginesuseincompetitiveracingorcommercialorrentaltracksarenotwarranted.
***Atwo‐yearwarrantyappliestotheemissioncontrolsystemonenginescertifiedbyEPAand
CARB.
IMPORTANT
“WARRANTYREGISTRATIONSISNECESSARYTOOBTAINLIMITEDWARRANTYONEASTERNTOOLS&
EQUIPMENT,INC.,ENGINES.THEWARRANTYREGISTRATIONCARDMUSTBERETURNEDWITHIN15DAYSOF
PURCHASEFORLIMITEDWARRANTYTOBEVALID”
AboutYourProductWarranty
EasternTools&Equipment,Inc.welcomeswarrantyrepairandapologizestoyouforbeing
inconvenienced.AnyAuthorizedServiceDealermayperformwarrantyrepairs.Mostwarranty
repairsarehandledroutinely,butsometimeswarrantyservicemaybeinappropriate.Forexample,
warrantywouldnotapplyifanengineisdamagedbecauseofmisuse,lackofroutinemaintenance,
shipping,handling,warehousingandimproperinstallation.Similarly,warrantyisvoidiftheserial
numberontheenginehasbeenremovedoriftheenginehasbeenalteredormodified.Ifa
customerdifferswiththedecisionoftheServiceDealer,aninvestigationwillbemadetodetermine
whetherthewarrantyapplies.AsktheServiceDealertosubmitallsupportingfactstohis
Distributororthefactoryforreview.Ifthedistributororthefactorydecidesthattheclaimis
justified,thecustomerwillbefullyreimbursedforthoseitemsthataredefective.Toavoid
misunderstanding,whichmightoccurbetweenthecustomerandthedealer,listedbelowaresome
ofthecausesofenginefailurethatthewarrantydoesnotcover
12


Normalwear:
Enginesandgenerators,likeallmechanicaldevices,needperiodicpartsserviceandreplacementto
performwell.Warrantywillnotcoverrepairwhennormalusehasexhaustedthelifeofapartofan
engine.
Impropermaintenance:
Thelifeofanengineoryourequipmentdependsupontheconditionsunderwhichitoperates,and
thecareitreceives.Someapplications,suchastillers,pumps,androtarymovers,areveryoften
usedindustyordirtyconditions,whichcancausewhatappearstobepremature,wear.Suchwear,
whencausedbydirt,dust,sparkpugcleaninggrit,orotherabrasivematerialthathasenteredthe
enginebecauseofimpropermaintenanceisnotcoveredbywarranty.
Thiswarrantycoverenginerelateddefectivematerialand/orworkmanshiponly,andnot
replacementorrefundoftheequipmenttowhichtheenginemaybemounted.Nordesthe
warrantyextendtorepairsrequiredbecauseof:
1. Problemscausedbypartsthatarenotoriginaleasterntools&equipment,inc.,parts.
2. Equipmentcontrolsorinstallationsthatpreventstarting,causeunsatisfactoryengine
performance,orshortenenginelife.(Contactequipmentmanufacturer.)
3. Leakingcarburetor,cloggedfuelpipes,stickingvalves,orotherdamage,causedbyusing
contaminatedorstalefuel.(Useclean,fresh,lead‐freegasoline.)
4. Partswhicharescoredorbrokenbecauseanenginewasoperatedwithinsufficientor
contaminatedlubricatingoil,orandincorrectgradoflubricatingoil(checkoilleveldaily
orafterevery8hoursofoperation.Refillwhennecessaryandchangeatrecommended
intervals.)Enginedamagemayoccurifoillevelisnotproperlymaintained.Read
Operating&MaintenanceInstructions.
5. Repairoradjustmentofassociatedpartsorassembliessuchasclutches,transmissions,
remotecontrols,etc.,whicharenotmanufacturedbyEasternTools&Equipment,Inc.
6. Damageorweartopartscausedbydirt,whichenteredtheenginebecauseofimproper
airfiltermaintenance,re‐assembly,oruseofanon‐originalairfilterelementor
cartridge.ReadOperating&MaintenanceInstructions.
7. Partsdamagedbyover‐speeding,oroverheatingcausedbygrass,debris,ordirt,which
plugsorclogsthecoolingfins,orflywheelare,ordamagedcausedbyoperatingthe
engineinaconfinedareawithoutsufficientventilation.
8. Engineorequipmentpartsbrokenbyexcessivevibrationcausedbyaloosencutter
bladesunbalancedbladesorlooseunbalancedimpellers,improperattachmentof
equipmenttoenginecrankshaft,overspeedingorotherabuseinoperation.
9. Abentorbrokencrankshaft,causedbystrikingasolidobjectwiththecutterbladeofa
rotarylawnmower,orexcessivev‐belttightness.
10. Routinetune‐uporadjustmentoftheengine.
11. Engineorenginecomponentfailure,i.e.,combustionchamber,valves,valveseats,valve
guides,orburnedstartermotorwinding,causedbythealternatedfuelssuchas,
liquefiedpetroleum,naturalgas,alteredgasoline’setc.
Warrantyisavailableonlythroughservicedealers,whichhavebeenauthorizedbyEasternTools
&Equipment,Inc.,pleasecontacttheplaceofpurchaseorEasternTools&Equipment,Inc.fora
ServiceDealernearyou.
CALIFORNIA&USEPAEMISSIONCONTROLWARRANTYSTATEMENT
TheU.S.EnvironmentalProtectionAgency(EPA),theCaliforniaAirResourcesBoard(CARB)and
EasternTools&Equipment,Inc.arepleasedtoexplaintheFederalandCaliforniaEmissionControl
SystemWarrantyonyoursmallnonroadengine.InCalifornia,newsmallnonroadenginesmustbe
designed,builtandequippedtomeettheState’sstringentandanti‐smogstandards.EasternTools
&Equipment,Inc.mustwarranttheemissioncontrolsystemonyoursmallnonroadengineforthe
13


periodsoftimelistedabovelistedaboveprovidedtherehasbeennoabuse,neglectorimproper
maintenanceofyoursmallnonroadengine.
Youremissioncontrolsystemmayincludepartssuchasthecarburetor,orfuel‐injectionsystem,
theignitionsystemandcatalyticconverter.Alsoincludedmaybehoses,belts,connectorsand
otheremission‐relatedassemblies.
Whereawarrantableconditionexists,EasternTools&Equipment,Inc.willrepairyoursmall
nonroadengineatnocosttoyouincludingdiagnosis,partsandlabor.
OWNER’SWARRANTYRESPONSIBILITIES
Asthesmallnonroadengineowner,youareresponsiblefortheperformanceoftherequired
maintenancelistedinyourOwner’sManual.EasternTools&Equipment,Inc.recommendsthatyou
retainallreceiptscoveringmaintenanceonyoursmallnonroadengine,butEasternTools&
Equipment,Inc.cannotdenywarrantysolelyforthelackofreceiptsorforyourfailuretoensure
theperformanceofallscheduledmaintenance.
Asthesmallnonroadengineowner,youshould,however,beawarethatEasternTools&
Equipment,Inc.maydenyyouwarrantycoverageifyour;smallnonroadorpartthereofhasfailed
duetoabuse,neglect,impropermaintenanceorunapprovedmodifications.
YouareresponsibleforpresentingyoursmallnonroadenginetoEasternTools&Equipment,Inc.
distributioncenterassoonasaproblemexists.Thewarrantyrepairsshouldbecompletedina
reasonableamountoftime,nottoexceed30days.
Ifyouhaveanyquestionsregardingyourwarrantyrightsandresponsibilitiesorrequestwarranty
serviceyoushouldcontacteithertheplaceofpurchaseorEasternTools&Equipment,Inc.,c/o
ServiceManager,EngineandEquipmentServiceDivision.
IMPORTANTNOTE:
ThiswarrantystatementexplainsyourrightsandobligationsunderEmissionControlsystem
Warranty(ECSWarranty),whichisprovidedtoourbyEasternTools&Equipment,Inc.pursuantto
Californialaw,EasternTools&Equipment,Inc.alsoprovidestooriginalpurchasersofnewEastern
Tools&Equipment,Inc.engines.EasternTools&Equipment,Inc.LimitedWarrantiesforNew
engines&otherEquipmentassociatedwiththeengine(EasternTools&Equipment,Inc.Products
Warranty),whichisenclosedwithallNewEasternTools&Equipment,Inc.enginesandproductson
aseparatesheet.TheECSWarrantyappliesonlytotheemissioncontrolsystemofyournew
engine.TotheextentthatthereisanyconflictintermsbetweentheECSWarrantyandtheEastern
Tools&Equipment,Inc.,Warranty,theECSWarrantyshallapplyexceptinanycircumstancesin
whichtheEasternTools&Equipment,Inc.ProductWarrantymayprovidealongerwarranty
period.BoththeECSWarrantyandtheEasternTools&Equipment,Inc.productWarrantydescribe
importantrightandobligationswithrespecttoyournewengine.
EasternTools&Equipment,Inc.atitslocationinOntario,Californiacanperformwarrantyservice
oranyauthorizedservicedealernearyou.Atthetimeofrequestingwarrantyservice,evidence
mustbepresentedofthedateofsaletotheoriginalpurchaser.Thepurchasershallpayany
chargesfortransportingtheproducttoandfromtheplacewhentheinspectionand/orwarranty
preformed.Thepurchasershallberesponsibleforanydamageorlossincurredinconnectionwith
thetransportationofanyengineoranypart(s)thereofsubmittedforinspectionand/orwarranty
work.
Ifyouhaveanyquestionsregardingyourwarrantyrightsandresponsibilities,youshouldcontact
EasternTools&Equipment,Inc.
14


PRODUCTREGISTRATION
Formoreefficientcustomerservice,pleasefillouttheinformationbelowandmailtoEasternTools&
Equipment,Inc.ProductWarrantyandRegistrationDivision.

ModelNo._________________ EngineSerialNo.____________ PurchaseDate____/____/_____
Purchasedfrom:
[]RetailLocation[]PrivateConsumer []Other
_
_____________________
_
_______
_
_
Name_________________________________________________________________________
Address_______________________________________________________________________
Telephone(____)________‐____________PurchasePrice_____________
Purchased:[]New []Used
ConsumerInformation:
Name_________________________________________Telephone(____)____‐___________
StreetAddress________________________________________SuiteorAptNo.____________
City______________________________________State_____ZipCode___________________
ProvinceorCounty______________________________________________________________
Areyoua:[]Business[]Residence
ProductUsageInformation:
Howoftenwillyouusethisproduct?
[]Everyday[]Periodically []EmergencyUseOnly []Other
Whattypeofapplicationwillyouusethisproductin?
[]HeavyCommercial[]ModerateCommercial []LightCommercial []Tradeshows
[]HeavyResidential[]ModerateResidential []LightResidential []Camping/Backpacking
[]Other___________________________________________________________
_
____________
_
__
Importantinformation:
Itiscriticaltoyourwarrantythattheoriginalpointofsalesreceipttheretainedbycurrentconsumer,and
inordertocomplywithEasternTools&EquipmentProductWarrantystatementyoumustreturnthe
registrationcardwithin15daysoforiginalpurchaseProductwarrantyisvalidfromoriginaldateof
purchase.
Pleasemailtheabovecardto:EasternTools&Equipment,Inc.
600IndustrialParkway
Norwalk,OH44857

15




Gén
é

East
e
é
rateurde
Ma
n
e
rnTools&Equi
p
Service
d
w
w
Ea
16
Portable
d
n
ueld'expl






3000 wat
t
p
ment,Inc
d
epropan
e

d
e Costumer (
w
w.easternto
o
sternTools&Equip
m
Ontario,CAU.
S
oitation
e
liquide
3500 watts‐crête
t
s en foncti
o
o
nnement
888)‐696‐234
5
5

o
ls.com
m
ent.Inc
S
.A


Mercid’avoirachetédesproduitsEASTERNTOOLS&EQUIPMENT,INC.Nousapprécionsvotre
geste.Lemanuelsuivantestseulementunguidepourvousaideretn’estpasunmanuelcomplet
incluanttouslesaspectsdel’entretienetdelaréparationdevotregénérateur.L’équipementque
vousavezachetéestunepiècedemachineriecomplexe.Nousvousrecommandonsdeconsulter
votredistributeursivousavezdesdoutesoudespréoccupationscommevotreexpérienceouvotre
capacitéàentretenirouàréparercorrectementvotreéquipement.Vousgagnerezdutempset
éviterezlesinconvénientsd'avoiràretournerdansvotremagasinsivouschoisissezdenousécrire
oudenousappelerpourtoutproblèmedepiècesmanquantes,sivousavezdesquestionsousi
voussouhaitezobtenirdesconseilssurlefonctionnement,et/ousurlemontage.
Thismanualwillexplainhowtooperateandserviceyourgeneratorset.
Veuillezcompléterl'informationci‐dessous.Cecivousaiderafairegagnerletempssivousdevez
jamaisfournirlesinformationssuivantespouruneréparationdegarantie.
GÉNÉRATEUR
Numérodetype:______________________________________
Numérodesérie:_____________________________________
MOTEUR
Numérodetype:______________________________________
DATEACHETÉE:____________Jour____________________Mois________________ Année
TABLEDESMATIÈRES
Avertissementdesûreté 18
Caractéristiques/huile 19
Commandeetdispositifs  20
Reductor21
Commencerl'unité   22
Chargessereliantes   22
Arrêtdel'unité   22
Entretien23
Dépannage   24
Diagrammedefil   25
Diagrammedepièces  26
Garantie27

17



Avertiss
e
Veuillezlire
commente
m
comprendr
e
LaNOTIFI
C
d'assuranc
e
degénérat
e
aussibienq
votreunité
Lesconsom
manuelpo
u
réelpenda
n
apportées
à
encemanu
produitréel
Equipment,
desmodific
a
communica
n'importeq
AVERTIS
S
CARBON
E




Actionnezl
e
courezàl'i
n
lemoteurd
ungazinod
o
l'oxydede
c
s'évanouiss
a
générateur
inflammabl
e
FONDRE
L
Atoujours
c
Nepasfair
e
conséquen
c
générateur

e
mentdesûreté
cemanuelpourcomp
r
m
ployervotreunitéau
e
derisquevenuavecl'
C
ATION dépassantvo
t
e
d'ampéragedepuissa
n
e
urpeutendommager
v
uetouslesdispositifs
a
mateursdevraientnot
e
u
rraitdifférerlégèreme
n
tqueplusd'améliorati
à
nosproduits.Certain
e
elpeuventdifférerlég
è
aussibien.EasternTo
o
Inc.seréserveledroit
a
tionsàtoutmoment
s
tionpréalableetsans
e
uelengagement
S
EMENTD'OXYDE
E

e
générateurSEULEME
N
n
térieurjamaislegénér
égagel'oxydedecarb
o
o
reetsanscouleur.L'i
n
c
arbonecauseralanau
s
a
ntoulamort.Enoutr
e
aumoins3piedsàpar
t
e
pouràventilationpr
o
L
'UNITÉ
c
orrectementrectifiél
e
e
ainsipeutavoircom
m
c
el'électrocution,enp
a
estéquipéd'unkitde
r
18
r
endre
ssibienque
unité.
t
recapacité
n
ceenwatts
v
otreunité
a
ttachésà
e
rquece
ntduproduit
onssont
e
sdesimages
è
rementdu
o
lset
d'apporter
s
ans
e
ncourir
DE
N
Tdehors.Ne
ateurcomme
o
netoxique,
n
halationde
s
ée,
e
,gardezle
t
irdesujet
o
portionnée
e
générateur.
m
e
a
rticuliersile
r
oue. 


DÉC
H
CIRC
U
l'équi
p
legén
é
Dansl
e
ledec
k
emplo
ausol
.
génér
a
jamai
s
N'acti
o
condit
quelt
y
neige,
N'em
p
étéen
Neto
u
Nepe
r
génér
a
SÛR
E
H
ARGEÉLECTRIQU
U
IT
Soyezsûrd'inform
e
servicepublicàl'ai
pourlapuissance
d
p
ementapprouvédetr
a
é
rateurdelacompagn
i
e
secteurfortementco
k
ingenmétalouletra
v
yezuninterrupteurde
.
Netouchezjamaisle
g
a
teuresthumide.Eno
u
s
legénérateursivotre
o
nnezjamaisvotregén
ionsatmosphériquesr
é
y
pedeprécipitationtel
oulebrouillard. 
Àl'ai
d
qu'ily
deLG
P
dange
temp
é
emplo
surfac
e
Placez
ventil
a
passa
g
d'éch
a
leses
p
soign
e
p
loyezpaslescordesél
e
dommagées(porté,nu
u
chezpaslesréceptacl
e
r
mettezpasauxenfant
a
teur.
E
TÉDECARBURAN
EETCOURT‐
e
rl'entreprisede
dedugénérateur
d
esecours.Utilisez
a
nsfertpourisoler
i
ed'électricité.
n¬ductivetelque
v
ailenacier,
défautdecircuit
g
énérateursile
u
tre,netouchez
mainesthumide.
érateursiles
é
clamentn'importe
lequelapluie,la
e
ctriquesquiont
,frangé)
e
soulesfilsnus
sd'actionnerle
T
d
edugénérateurdeLP
G
aunecertainedistanc
e
P
etlegénérateurdeL
P
rinutileenraisondela
é
raturesduréservoird
e
yantl'unité,vérifiezsv
p
e
duréservoirdeLPG.
G
,veuillezêtresûr
e
entreleréservoir
P
G,d'empêcherle
superficieàhautes
e
LPG.En
p
latempératurede
legénérateurdansun
a
ted.Neplacezpasleg
g
esoudesprisesoùde
s
a
ppementpourraientê
t
p
acesoccupésouconfi
n
e
usementlescourants
d
secteurwell‐
énérateurprèsdes
s
vapeurs
t
redessinéesdans
n
és.Considérez
d
eventetd'airen

plaçantlegénérateur.Veuilleznepasallumer
unecigaretteprèsdugénérateurdeLPG.
SÛRETÉDEGÉNÉRATEUR
Nemettezpasenmarchelegénérateuravecles
dispositifsélectriquesreliésàlui.Mettezen
marchelegénérateurd'abordetaprèsquela
vitessedugénérateurstabilise,descharges
électriquespeuventêtreappliquéesàlui.
Enreliantleschargesélectriques,assurez‐vous
lesdispositifssont";OFF";d'abordavantdeles
relier.Gardezlemêmeconcepten
déconnectantlesdispositifsélectriques;
assurez‐vousquetouslesdispositifssontdansle
";OFF";positionavantladéconnexion.
Actionnezlegénérateursurlessurfacesde
niveauseulement.Lessurfacesinclinées
réduisentlalubrificationefficacedumoteur.
N'exposezpaslegénérateuràl'humidité
excessive,àlapoussière,àlasaleté,ouaux
vapeurscorrosives.
Letraitementpauvrede NOTIFICATION de
votreéquipementpeutconsidérablement
réduirelaviedugénérateurdeLPG.Utilisezle
générateurpoursonutilisationprévue.Sivous
faitesmaintenirdessoucisenvironvotrecontact
d'unitéuncentredeservicelocalouunserviceà
laclientèleappelé(888)‐696‐2345.Actionnez
legénérateurdeLPGsurunesurfacedeniveau
etneplacezpaslesobjetsdanslesfentesde
reculd'unités.
Particularités
Wattageen
fonctionnement
3000Watts
Wattagecrête

3500Watts
ChargeCA 120V
Monophasé Single
T.H.D.<5%
Poids102.42lbs.(46.5
kg)
Hauteur23.31inches(59.2
cm)
Largeur 16.93inches(42.0
cm)
Longueur17.13inches(43.5
cm)
Fréquence 60Hz
HUILE
Changezl'huilequandlemoteurestchaud.
Référez‐vousauxspécificationsd'huilepour
choisirlacatégorieappropriéed'huilepour
votreenvironnementdefonctionnement.
1.Enlevezlebouchondevidanged'huileavec
unedouilleetlaprolongationde15millimètres.
2.Permettezàl'huiledevidanger
complètement.
3.Remplacezlebouchondevidange.
4.Enlevezlechapeau/jaugeurdesuffisance
d'huilepourajouterl'huile.
5.Ajoutez0.63quart(0.6L)d'huileet
remplacentlechapeaudesuffisance
d'huile/jaugeur.
6.Débarrassez‐vousdelahuileuséeàunservice
approuvédegestiondesdéchets.



Lacapacitéd'huileestde0.63quart(0.6L).
BOUGIESD'ALLUMAGE
1. Enlevezlecâbledebougied'allumagedela
bougied'allumage.
2.Utilisezl'outildebougied'allumagequis'est
transportéavecvotregénérateurpourenlever
laprise.
3.Inspectezl'électrodesurlaprise.Elledoitêtre
propreetnonuséepourproduirel'étincelle
exigéepourl'allumage.
4.Assurez‐vousl'espacedebougied'allumage
est0.7‐0.8mm(0.028‐0.031po.).
5.Référez‐vousaudiagrammede
recommandationdebougied'allumageen
remplaçantlaprise.
6.Filetezsoigneusementlaprisedansle
moteur.
7.Utilisezl'outildebougied'allumagepour
installerfermementlaprise.8.Attachezlefilde
bougied'allumageàlaprise.Votregénérateur
vientéquipépriselonguedeportéed'un¾la»
(18millimètres)
19


Commandesetoption
s
s

Veuillezlire
aveclaposi
t
pouvoirvo
u
lemanueldel’utilisat
e
t
ionetlefonctionnem
e
u
syréférerultérieurem
e
uravantdefairefonct
e
ntdescommandeset
ent.
ionnervotregénérate
u
desoptions.Conserve
z
u
r.Familiarisez‐vous
z
cemanuelpour
(19)


1DISJO
N
2DISJO
N
3FICHES
4MÈTR
5SUPPO
6PRISE
3
7PRISE
5
8BLOC
M
9BOUC
H
D’HUIL
10INTER
R
AVERTIS
S
produitsso
n
lesinforma
t
modifier,d’

(1
(16)
(1
7
(18
)
DESCRIPTION
N
CTEURCA20A
N
CTEURCA30A
DEMISEÀLATERRE
ED'HEURE
RT,ARD,MOTEUR
3
PÔLESL5‐30R
5
‐20R120V
M
OTEUR,DÉMARRAGE
H
ONDEREMPLISSAGE
E
R
UPTEURDUMOTEUR
S
EMENT:  NEPASdé
p
n
tcontinuellementmo
d
t
ionsdecemanuelson
t
altéreroud’améliorer
l
(13)
(14)
5)
7
)
)
20
Qté
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
p
asserlacapacitédew
d
ifiésetaméliorés.To
u
t
précisesetàjour.Ce
p
l
eproduitetcemanue
l
(
(11)
(12)
DESCRIPTIO
VOYANTINDICATEUR
D
D’HUILE
LANCEURÀRAPPEL
ROBINETÀESSENCE
ÉPURATEUR
TIGEDEL’ÉTRANGLEU
TUBE,GPL
COMPARMATURE
COMPHAUTDURÉSE
R
COUPLERÉDUCTEUR
COMPDUPOTD’ECH
A
attage/ampéragedug
é
u
taétémisenœuvrep
p
endant,nousnousrés
e
l
àtoutmomentsansp
(8)
(9)
(
10)
(3)
(2)
(4)
(7) (6)
(5)
(1)
(
NQté
D
ENIVEAU1
1
1
1
R 1
1
1
R
VOIR 1
1
A
PPEMENT 1
é
nérateur.Nos
ours'assurerque
e
rvonsledroitde
réavis.

