ETQ Liquid Propane User manual

1
Eastern Tools & Equipment, Inc
Liquid Propane Portable Generator
Operation Manual
7000 Surge Watts
6000 Continuous Watts
Customer Service (888)-696-2345
www.easterntools.com
Eastern Tools & Equipment. Inc
Ontario, CA U.S.A

2
Thank you for purchasing products from EASTERNTOOLS & EQUIPMENT, INC. We appreciate your
business. The following manual is only a guide to assist you and is not a complete or
comprehensive manual of all aspects of maintaining and repairing your generator. The equipment
you have purchased is a complex piece of machinery. We recommend that that you consult with a
dealer if you have doubts or concerns as to your experience or ability to properly maintain or repair
your equipment. You will save time and the inconvenience of having to go back to the store if you
choose to write or call us concerning missing parts, service questions, operating advice, and/or
assembly questions.
This manual will explain how to operate and service your generator set.
Please fill out the information below. This will help you save time if you ever need to provide the
following information for a warranty repair.
GENERATOR
Model Number: _________________________________________
Serial Number: __________________________________________
E N G I N E
Model Number: _________________________________________
DATE PURCHASED: ________________Day _______________Month ________________YEAR
TABLE OF CONTENTS
Safety warning 3
Specifications/Oil 4
Control and Features 5
Reductor assembly 6
Handle and Wheel Kit 7
Starting the unit 8
Connecting loads 8
Stopping the unit 8
Maintenance 9
Trouble shooting 10
Wire Diagram 11
Parts Diagram 12
Warranty 13

3
Safety Warning
Please read this manual to understand how to
use your unit as well as understanding the risk
the come with the unit.
NOTICE exceeding your generator wattage/
amperage coverage capacity can damage your
unit as well as any devices attached to your unit.
Consumers should notice that this manual might
differ slightly from the actual product as more
improvements are made to our products. Some
of the pictures in this manual may differ slightly
from the actual product as well. Eastern Tools
and Equipment, Inc. reserves the right to make
changes at any time without notice and without
incurring any obligation
CARBON MONOXIDE WARNING
Operate the generator ONLY outdoors. Never
run the generator indoors as the engine gives
off poisonous carbon monoxide, an odorless and
colorless gas. Inhaling carbon monoxide will
cause nausea, fainting or death. Also, keep the
generator at least 3 feet away from flammable
matter for adequate ventilation
GROUNDING THE UNIT
Always properly ground the generator. Failing to
do so can result in electrocution, particularly if
the generator is equipped with a wheel kit.
ELECTRIC SHOCK AND SHORT CIRCUIT
Be sure to notify the utility company
when using the generator for backup
power. Use approved transfer
equipment to isolate the generator from electric
utility. In highly conductive area such as metal
decking or steel work, use a ground circuit fault
interrupter. Never touch the generator if the
generator is wet. Also, never touch the
generator if your hand is wet. Never operate
your generator if the weather conditions call for
any type of precipitation such as rain, snow, or
fog.
Do not use electrical cords that have been
damaged (worn, bare, frayed)
Do not touch bare receptacles or wires
Do not allow children to operate the generator.
FUEL SAFETY
When using the LPG generator, please be sure
that there is some distance between LGP tank
and the LPG generator, to prevent unnecessary
danger because of the high temperature surface
area of the LPG tank. When using the unit,
please check the surface temperature of the
LPG tank.
Place the generator in a well-ventilated area. DO
NOT place the generator near vents or intakes
where exhaust fumes could be drawn into
occupied or confined spaces. Carefully consider
wind and air currents when positioning
generator. Please do not light a cigarette near
the LPG generator.
GENERATOR SAFETY
Do not start generator with electrical devices
connected to it. Start the generator first and
after the speed of the generator stabilizes,
electrical loads can be applied to it.
When connecting electrical loads, make sure the
devices are "OFF" first before connecting them.

4
Keep the same concept when disconnecting
electrical devices; make sure all devices are in
the "OFF" position before disconnecting.
Operate the generator on level surfaces only.
Inclined surfaces reduce the effective lubrication
of the engine.
Do not expose the generator to excessive
moisture, dust, dirt, or corrosive vapors.
NOTICE poor treatment of your equipment
can greatly reduce the life of the LPG generator.
Use the generator for its intended usage. If you
have any concerns about maintain your unit
contact a local service center or called customer
service (888)-696-2345. Operate the LPG
generator on a level surface and do not place
objects in the units recoil slots.
Generator Specifications
Running Wattage
6000 Watts
Starting Wattage
7000 Watts
AC Load
120V/240V
Phase
Single
T.H.D.
<5%
Weight
193.8 lbs. (87.9 kg)
Height
23.31 inches (59.2
cm)
Width
16.93 inches (42.0
cm)
Length
17.13 inches (43.5
cm)
Frequency
60Hz
OIL
Change oil when the engine is warm. Refer to
the oil specification to select the proper grade of
oil for your operating environment.
1. Remove the oil drain plug with a 15 mm
socket and extension.
2. Allow the oil to drain completely.
3. Replace the drain plug.
4. Remove oil fill cap/dipstick to add oil.
5. Add 0.63 qt (0.6 L) of oil and replace oil fill
cap/dipstick.
6. Dispose of used oil at an approved waste
management facility.
Oil capacity is 1.16 qt (1.1 L).
SPARK PLUGS
1. Remove the spark plug cable from the spark
plug.
2. Use the spark plug tool that shipped with
your generator to remove the plug.
3. Inspect the electrode on the plug. It must be
clean and not worn to produce the spark
required for ignition.
4. Make certain the spark plug gap is 0.7 -
0.8mm (0.028 - 0.031 in.).
5. Refer to the spark plug recommendation
chart when replacing the plug.
6. Carefully thread the plug into the engine.
7. Use the spark plug tool to firmly install the
plug.
8. Attach the spark plug wire to the plug.
Your generator comes equipped with a ¾” long
reach plug (18 mm)
Intermittent use (less than 1 hour/month) or
colder temperatures (below 60°F)
N G K B 4 E S o r S T A R F 6 T C
Moderate use (less than 3 hours/month) or
Seasonal temperatures (50-80°F)
N G K B 4 ES or STAR F6TC
Extreme use (continuous) or hot climates(80-
100°F)N G K B 4 E S o r S TAR F 6 T C

5
Controls and Features
Read this owner’s manual before operating your generator. Familiarize yourself with the location
and function of the controls and features. Save this manual for future reference.
NO.
DESC R IPTION
Qty
NO.
DESC R IPTION
Qty
1
AC CIRCUIT BREAKER 20A
1
11
OIL INDICATOR LIGHT ASSY
1
2
AC CIRCUIT BREAKER 30A
1
12
RECOIL STARTER
1
3
LUG GROUND
1
13
COCK ASSY.FUEL
1
4
HOUR METER
1
14
AIR CLEANER
1
5
BRACKET,RR.,MOTOR
1
15
CHOKE ROD
1
6
3-POLE RECEPTACLE L5-30R
1
16
T U B E , LP G
1
7
120V RECEPTACLE 5-20R
1
17
F R A M E C O M P
1
8
MOTOR ASSY.,STARTING
1
18
TANK TOP COMP,FUEL
1
9
CAP ASSY,OIL FILLER
1
19
REDUCTOR ASSY
1
10
ENGINE SWITCH
1
20
MUFFLER COMP
1
WARNING: DO NOT exceed the generator’s wattage/amperage capacity. Our products are
continuously being changed and improved. Every effort has been made to ensure that information
in the manual is accurate and up to date. However, we reserve the right to change, alter or
otherwise improve the product and this manual at any time without prior notice.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(5)
(6)
(7)
(4)
(1)
(2)
(3)

6
Operation instruction of REDUCTOR ASSEMBLY
Instruction on LPG denser device (bottom)
To develop cold start performance of LPG generator unit, the air REDUCTOR ASSY includes one LPG
denser device (bottom), the detailed operation of the bottom is shown below.
When starting the cold LPG generator unit, open the valve of the LPG tank, close the resistance air
valve handle, press the LPG denser device (bottom) lightly, and hold for 1-2 seconds, then stop.
Start the engine normally, and after finishing the start up, please open resistance air valve handle.
Parts
Included in with your unit are: (1) Flat head screwdriver, (1) Spark Plug Wrench, (1) 8 x 10 Wrench,
(1) 17x 19 wrench, (2) wheels, (1) axle, (1) handle bar, (1) leg stands
NO.
DESC R IPTION
Qty
NO.
DESCRIPTION
Qty
1
High-pressure intake
tube(1000mm)
1
5
Mix device( the same as carburetor)
1
2
REDUCTOR ASSY
1
6
LPG denser device (bottom)→mounted onto
REDUCTOR valve
1
3
TANK TOP COMP,FUEL
1
7
LPG air-pressure adjusting bottom→mounted
onto REDUCTOR valve
1
4
Low-pressure outlet tube
1
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
IN
OUT

7
HANDLE AND WHEEL KIT ASSEMBLY
The wheel kit mist be assembled when there are
no liquids in the generator.
1. Place the generator on its side. (engine side
down).
2. Secure the axle with two u bolts.
3. Screw on the nuts onto the u-bolts to secure
the axle.
4. Place the washer onto the axle.
Place the wheel onto the axle.
Tighten down the wheel securely with a bolt.
1. Use the bolt and nut provided to secure the
foot tightly onto the frame of the generator.
2. Flip the generator back to its normal upright
position.
3. Now you are ready to install the handle bars.
1. Put the grips onto the handle bars.
2. Secure the bracket bolt and nut.
3.Make sure that the bracket is nicely tightened
down.
4. Place the handle bar into the bracket.
5. Secure with a bolt and nut
Foot
Bolt + Nut
HANDLE PIPE COMP
IMMOBILITY PIECE TOP
NUT
WASHER
BOLT FLANGE

8
STARTING THE UNIT
Make certain the generator is on a flat, level
surface.
2. Disconnect all electrical loads from the
generator. Never start or stop the generator
with electrical devices plugged in or turned on.
Disconnect electrical devices
3. Connect LPG tube to the LPG tank, and then
open the LPG valve slowly, till it totally open (to
insure no LPG leakage).
4. Move the choke lever to the “Choke”
position.
5. Press the denser bottom of the REDUCTOR
ASSY and hold 1～2 seconds;
6. Pull the starter cord slowly until resistance is
felt and then pull rapidly
Recoil starting rope
7. As engine warms up, move the choke lever to
“Run”.
CONNECTING ELECTRICAL LOADS AND
ELECTRICAL CAPACITY
After starting the generator, let the engine
warm up after connecting electrical loads to it.
Do not have any electrical loads connected
before starting the generator.
Make sure all electrical devices are 60 Hz
devices.
Do not connect 50 Hz devices to the generator.
Do not connect 3-phase loads to the generator.
Do not overload the generator.
Before beginning your work, you must verify
that the rated (running) and surge (starting)
watts for the items you will power at the same
time are within the generators operating
capacity. Please refer to the following Table 1
for wattage / amperage ratings. Also, to prolong
the life of your generator, prolong the life of
your generator, sequentially add loads and
permit the generator to stabilize before adding
another load. Never exceed the capacity of the
generator.
Estimate how many surge (starting) watts you
will need. Surge wattage is the short burst of
power needed to start electric motor-driven
tools or appliances such as a circular saw or
refrigerator.
Stopping the Engine
1.Turn off and unplug all electrical loads. Never
start or stop the generator with electrical
devices plugged in or turned on.
2.Let the generator run at no-load for several
minutes to stabilize internal temperatures of the
engine and generator.
3. Turn the ignition switch to the “Off” position.
4.Turn the fuel valve to the “Off” position.

9
MAINTENANCE
Generator maintenance consists of keeping the
unit clean and dry. Be sure to store the unit in a
clean and dry environment, where it will not be
exposed to excessive dust, dirt, moisture or any
corrosive vapors. Cooling slots should always be
clean and free from clogs.
Note: Do not use a garden hose to clean the
generator. Water can enter the fuel and intake
system and cause problems. In addition, if water
and dirt buildup on the generators internal
windings, the resistance of these windings will
decrease.
•To clean the generator, use a damp cloth
to wipe the exterior surfaces.
•Use a soft bristle brush to loosen caked on
dirt of oil.
•Use a vacuum cleaner to pick up loose dirt
and debris.
•Compressed air (not to exceed 25 psi) may
be used to blow away dirt.
SPARK PLUG
•Remove the spark plug
•Remove the carbon deposits
•Check for discoloration. Standard is tan in
color.
•Check spark plug gap
Make certain the spark plug gap is
0.7 -0.8mm (0.028 - 0.031 in.).
AIR FILTER
•Unscrew the bolt from the air cleaner
cover, and remove the air cleaner cover.
•Check the air cleaner element to be sure
they are clean and in good condition.
•If the air filter is dirty, remove and clean
the element.
•Wash in solvent
•Squeeze
•Soak oil
•Squeeze dry
•Reinstall the air cleaner element and
secure the cover by setting the cover
spring.
RECEPTACLES
This generator is equipped with the following
Receptacles
NEMA 5-20R: 12 5 V o l t , 2 0 A m p G F C I D u p l e x
Receptacle
L5-30R: 120Volt, 30Amp Twist Lock Receptacle

10
TROUBLE SHOOTING
Problem
Cause
Solution
Generator will not start
No Propane
New Tank
Faulty spark plug
Replace spark plug
Unit loaded during start up
Remove load from unit
Generator will not start;
Generator starts but runs
roughly
Low oil level
Fill crankcase to the proper level
Place generator on a flat, level
surface
Choke in the wrong
position.
Adjust choke.
Spark plug wire loose
Attach wire to spark plug
Generator shuts down
during
operation
Out of Propane
Refill propane
Low oil level
Fill crankcase to the proper level.
Place generator on a flat, level
surface
Generator cannot supply
enough
power or overheating
Generator is overloaded
Review load and adjust. See “Power
Management”
Insufficient ventilation
Check for air restriction. Move to a
well ventilated area
No AC output
Cable not properly
connected
Check all connections
Connected device is
defective
Replace defective device
Circuit breaker is open
Reset circuit breaker
Capacitor defective
Replace capacitor (Service Center)
Faulty brush assembly
Replace brush assembly (Service
Center)
Faulty AVR
Replace AVR (Service Center)
Loose wiring
Inspect and tighten wiring
connections
Other
Contact the help line.
Generator gallops
Engine governor defective
Contact the help line
Repeated circuit breaker
tripping
Overload
Review load and adjust. See “Power
Management”
Faulty cords or device
Check for damaged, bare or frayed
wires. Replace defective device

11
WIRING DIAGRAM

12
Parts List
NUMBER
P A R T N U M B E R
DESC R IPTION
QTY
1
E0001-170-00
ENGINE ASSY
1
2
16520-T40 -0 0
TANK TOP COMP,FUEL
1
3
33710-L68-00
CONNECT VALVE ASSY
1
4
15761-L68-00
MINUS PRESS DUCT
1
5
15762-L68-00
LOW-PRESSURE OUTTAKE TUBE
1
6
18310-170-00
MUFFLER COMP
1
7
18383-168-00
SUPPORTING PLSTE
1
8
18382-168-00
MUFFLER STAY
1
9
16100-170-00-LPG
CARBURETOR ASSY
1
10
17250-168-00
AIR/C
1
11
18320-168-00
PROTR,OUT MUFFLER
1
12
31200-S30-00
MOTOR ASSY.,STARTING(3.0KW)
1
13
95701-08220-00
BOLT (ROTOR)8×220
1
14
95701-06165-00
BOLT FLANGE(STATOR) 6×165
4
15
31170-168-00
GENERATOR STAY
1
16
30300-168-00
VOLTAGE REGULATOR(3KW)
1
17
31160-168-00
BRUSH ASSY
1
18
19620-168-00
CONNECTION FLAT
1
19
31203-168-00
BRACKET,RR.,MOTOR
1
20
50310-T40 -0 0
F R A M E C O M P
1
21
77320-168-00
BOTTOM RUBBER A
2
22
77330-168-00
BOTTOM RUBBER B
2
23
60407-168-00
RUBBER,BOTTOM (NUT)
4
24
33100-L35-00
CONTROL PANEL ASSY
1
25
18381-170-00
GASKET,MUFFLER
2
(25)
(9)

13
LIMITED WARRANTY
Eastern Tools & Equipment, Inc. will repair or replace, free of charge, any part or parts of the
generator that are defective in material or workmanship or both. Transportation charges on parts
submitted for repair or replacement under this Warranty must be borne by purchaser. This
warranty is effective for the time period and subject to the conditions provided for in this policy.
For warranty service, find the nearest Authorized Service Dealer by contacting the place of
purchase or Eastern Tools & Equipment, Inc. THERE IS NO OTHER EXPRESSED WARRANTY. IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR FROM PURCHASE, OR TO THE EXTENT PERMITED BY LAW
ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES ARE EXCLUDED. LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES
UNDER ANY AND ALL WARRANTIES ARE EXCLUDED TO THE EXTENT EXCLUSION IS PERMITTED BY
LAW. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states
do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above
limitation and exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you
may also have other rights, which vary from state to state.
Eastern Tools & Equipment, Inc.
WARRANTY PERIOD***
ENGINES
WITHIN U.S.A AND CANADA
OUTSIDE U.S.A. AND CANADA
CONSUMER USE
COMMERCIAL
USE
CONSUMER USE
COMMERCIAL
USE
GASOLINE
GENERATOR
1 year
90 days
1 year
90 days
The warranty period begins on the date of purchase by the first retail consumer or commercial end
user, and continues for the period of time stated in the table above. “Consumer use” means
personal residential household use by a retail consumer. “Commercial use” means all other uses,
including the commercial, income producing or rental purpose. Once the engine has experienced
commercial use, it shall thereafter be considered as a commercial use engine for purpose of this
warranty. Engines use in competitive racing or commercial or rental tracks are not warranted.
***A two-year warranty applies to the emission control system on engines certified by EPA and
CARB.
I M P O R T A N T
“WARRANTY REGISTRATIONS IS NECESSARY TO OBTAIN LIMITED WARRANTY ON EASTERN TOOLS &
EQUIPMENT, INC., ENGINES. THE WARRANTY REGISTRATION CARD MUST BE RETURNED WITHIN 15 DAYS OF
PURCHASE FOR LIMITED WARRANTY TO BE VALID”
About Your Product Warranty
Eastern Tools & Equipment, Inc. welcomes warranty repair and apologizes to you for being
inconvenienced. Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs. Most warranty
repairs are handled routinely, but sometimes warranty service may be inappropriate. For example,
warranty would not apply if an engine is damaged because of misuse, lack of routine maintenance,
shipping, handling, warehousing and improper installation. Similarly, warranty is void if the serial
number on the engine has been removed or if the engine has been altered or modified. If a
customer differs with the decision of the Service Dealer, an investigation will be made to determine
whether the warranty applies. Ask the Service Dealer to submit all supporting facts to his
Distributor or the factory for review. If the distributor or the factory decides that the claim is
justified, the customer will be fully reimbursed for those items that are defective. To avoid
misunderstanding, which might occur between the customer and the dealer, listed below are some
of the causes of engine failure that the warranty does not cover

14
Normal wear:
Engines and generators, like all mechanical devices, need periodic parts service and replacement to
perform well. Warranty will not cover repair when normal use has exhausted the life of a part of an
engine.
Improper maintenance:
The life of an engine or your equipment depends upon the conditions under which it operates, and
the care it receives. Some applications, such as tillers, pumps, and rotary movers, are very often
used in dusty or dirty conditions, which can cause what appears to be premature, wear. Such wear,
when caused by dirt, dust, spark pug cleaning grit, or other abrasive material that has entered the
engine because of improper maintenance is not covered by warranty.
This warranty cover engine related defective material and/or workmanship only, and not
replacement or refund of the equipment to which the engine may be mounted. Nor des the
warranty extend to repairs required because of:
1. Problems caused by parts that are not original eastern tools & equipment, inc., parts.
2. Equipment controls or installations that prevent starting, cause unsatisfactory engine
performance, or shorten engine life. (Contact equipment manufacturer.)
3. Leaking carburetor, clogged fuel pipes, sticking valves, or other damage, caused by using
contaminated or stale fuel. (Use clean, fresh, lead-free gasoline.)
4. Parts which are scored or broken because an engine was operated with insufficient or
contaminated lubricating oil, or and incorrect grad of lubricating oil (check oil level daily
or after every 8 hours of operation. Refill when necessary and change at recommended
intervals.) Engine damage may occur if oil level is not properly maintained. Read
Operating & Maintenance Instructions.
5. Repair or adjustment of associated parts or assemblies such as clutches, transmissions,
remote controls, etc., which are not manufactured by Eastern Tools & Equipment, Inc.
6. Damage or wear to parts caused by dirt, which entered the engine because of improper
air filter maintenance, re-assembly, or use of a non-original air filter element or
cartridge. Read Operating & Maintenance Instructions.
7. Parts damaged by over-speeding, or overheating caused by grass, debris, or dirt, which
plugs or clogs the cooling fins, or flywheel are, or damaged caused by operating the
engine in a confined area without sufficient ventilation.
8. Engine or equipment parts broken by excessive vibration caused by a loosen cutter
blades unbalanced blades or loose unbalanced impellers, improper attachment of
equipment to engine crankshaft, over speeding or other abuse in operation.
9. A bent or broken crankshaft, caused by striking a solid object with the cutter blade of a
rotary lawn mower, or excessive v-belt tightness.
10. Routine tune-up or adjustment of the engine.
11. Engine or engine component failure, i.e., combustion chamber, valves, valve seats, valve
guides, or burned starter motor winding, caused by the alternated fuels such as,
liquefied petroleum, natural gas, altered gasoline’s etc.
Warranty is available only through service dealers, which have been authorized by Eastern Tools
& Equipment, Inc., please contact the place of purchase or Eastern Tools & Equipment, Inc. for a
Service Dealer near you.
CALIFORNIA & USEPA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the California Air Resources Board (CARB) and
Eastern Tools & Equipment, Inc. are pleased to explain the Federal and California Emission Control
System Warranty on your small nonroad engine. In California, new small nonroad engines must be
designed, built and equipped to meet the State’s stringent and anti-smog standards. Eastern Tools
& Equipment, Inc. must warrant the emission control system on your small nonroad engine for the

15
periods of time listed above listed above provided there has been no abuse, neglect or improper
maintenance of your small nonroad engine.
Your emission control system may include parts such as the carburetor, or fuel-injection system,
the ignition system and catalytic converter. Also included may be hoses, belts, connectors and
other emission-related assemblies.
Where a warrantable condition exists, Eastern Tools & Equipment, Inc. will repair your small
nonroad engine at no cost to you including diagnosis, parts and labor.
OWNER’S WARRANTY RESPONSIBILITIES
As the small nonroad engine owner, you are responsible for the performance of the required
maintenance listed in your Owner’s Manual. Eastern Tools & Equipment, Inc. recommends that you
retain all receipts covering maintenance on your small nonroad engine, but Eastern Tools &
Equipment, Inc. cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure
the performance of all scheduled maintenance.
As the small nonroad engine owner, you should, however, be aware that Eastern Tools &
Equipment, Inc. may deny you warranty coverage if your; small nonroad or part thereof has failed
due to abuse, neglect, improper maintenance or unapproved modifications.
You are responsible for presenting your small nonroad engine to Eastern Tools & Equipment, Inc.
distribution center as soon as a problem exists. The warranty repairs should be completed in a
reasonable amount of time, not to exceed 30 days.
If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities or request warranty
service you should contact either the place of purchase or Eastern Tools & Equipment, Inc., c/o
Service Manager, Engine and Equipment Service Division.
IMPORTANT NOTE:
This warranty statement explains your rights and obligations under Emission Control system
Warranty (ECS Warranty), which is provided to our by Eastern Tools & Equipment, Inc. pursuant to
California law, Eastern Tools & Equipment, Inc. also provides to original purchasers of new Eastern
Tools & Equipment, Inc. engines. Eastern Tools & Equipment, Inc. Limited Warranties for New
engines & other Equipment associated with the engine (Eastern Tools & Equipment, Inc. Products
Warranty), which is enclosed with all New Eastern Tools & Equipment, Inc. engines and products on
a separate sheet. The ECS Warranty applies only to the emission control system of your new
engine. To the extent that there is any conflict in terms between the ECS Warranty and the Eastern
Tools & Equipment, Inc., Warranty, the ECS Warranty shall apply except in any circumstances in
which the Eastern Tools & Equipment, Inc. Product Warranty may provide a longer warranty
period. Both the ECS Warranty and the Eastern Tools & Equipment, Inc. product Warranty describe
important right and obligations with respect to your new engine.
Eastern Tools & Equipment, Inc. at its location in Ontario, California can perform warranty service
or any authorized service dealer near you. At the time of requesting warranty service, evidence
must be presented of the date of sale to the original purchaser. The purchaser shall pay any
charges for transporting the product to and from the place when the inspection and/or warranty
preformed. The purchaser shall be responsible for any damage or loss incurred in connection with
the transportation of any engine or any part(s) thereof submitted for inspection and/or warranty
work.
If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact
Eastern Tools & Equipment, Inc.

16
PRODUCT REGISTRATION
For more efficient customer service, please fill out the information below and mail to Eastern Tools &
Equipment, Inc. Product Warranty and Registration Division.
Model No._________________
Engine Serial No.____________
Purchase Date ____/____/_____
Purchased from:
[ ] Retail Location
[ ] Private Consumer
[ ] Other________________________________
Name_________________________________________________________________________
Address_______________________________________________________________________
Telephone (____)________-____________ Purchase Price_____________
Purchased:
[ ] New
[ ] Used
Consumer Information:
Name_________________________________________ Telephone (____) ____ - ___________
Street Address________________________________________ Suite or Apt No.____________
City______________________________________ State_____ Zip Code___________________
Province or County______________________________________________________________
Are you a:
[ ] Business
[ ] Residence
Product Usage Information:
How often will you use this product?
[ ] Everyday
[ ] Periodically
[ ] Emergency Use Only
[ ] Other
What type of application will you use this product in?
[ ] Heavy Commercial
[ ] Moderate Commercial
[ ] Light Commercial
[ ] Tradeshows
[ ] Heavy Residential
[ ] Moderate Residential
[ ] Light Residential
[ ] Camping/Backpacking
[ ] Other___________________________________________________________________________
Important information:
It is critical to your warranty that the original point of sales receipt the retained by current consumer, and
in order to comply with Eastern Tools &Equipment Product Warranty statement you must return the
registration card within 15 days of original purchase Product warranty is valid from original date of
purchase.
Please mail the above card to: Eastern Tools & Equipment, Inc.
600 Industrial Parkway
Norwalk, OH 44857

17
Eastern Tools & Equipment, Inc
Générateur de Portable de propane liquide
Manuel d'exploitation
7000 watts-crête
6000 watts en fonctionnement
Service de Costumer (888)-696-2345
www.easterntools.com
Eastern Tools & Equipment. Inc
Ontario, CA U.S.A

18
M e r c i d’avoir acheté des produits EASTERNTOOLS & EQUIPMENT, INC. Nous apprécions votre
geste. Le manuel suivant est seulement un guide pour vous aider et n’est pas un manuel complet
incluant tous les aspects de l’entretien et de la réparation de votre générateur. L’équipement que
vous avez acheté est une pièce de machinerie complexe. Nous vous recommandons de consulter
votre distributeur si vous avez des doutes ou des préoccupations comme votre expérience ou votre
capacité à entretenir ou à réparer correctement votre équipement. Vous gagnerez du temps et
éviterez les inconvénients d'avoir à retourner dans votre magasin si vous choisissez de nous écrire
ou de nous appeler pour tout problème de pièces manquantes, si vous avez des questions ou si
vous souhaitez obtenir des conseils sur le fonctionnement, et/ou sur le montage.
This manual will explain how to operate and service your generator set.
Veuillez compléter l'information ci-dessous. Ceci vous aidera faire gagner le temps si vous devez
jamais fournir les informations suivantes pour une réparation de garantie.
GÉNÉRATEUR
Numéro de type: ______________________________________
Numéro de série: _____________________________________
MOTEUR
Numéro de type: ______________________________________
DATE ACHETÉE: ____________ Jour ____________________ Mois ________________ Année
TABLE DES MATIÈRES
Avertissement de sûreté 18
Caractéristiques/huile 19
Commande et dispositifs 20
Reductor 21
C o m m e n c e r l'unité 22
Charges se reliantes 22
Arrêt de l'unité 22
Entretien 23
Dépannage 24
Diagramme de fil 25
Diagramme de pièces 26
Garantie 27

19
Avertissement de sûreté
Veuillez lire ce manuel pour comprendre
comment employer votre unité aussi bien que
comprendre de risque venu avec l'unité.
La NOTIFICATION dépassant votre capacité
d'assurance d'ampérage de puissance en watts
de générateur peut endommager votre unité
aussi bien que tous les dispositifs attachés à
votre unité
Les consommateurs devraient noter que ce
manuel pourrait différer légèrement du produit
réel pendant que plus d'améliorations sont
apportées à nos produits. Certaines des images
en ce manuel peuvent différer légèrement du
produit réel aussi bien. Eastern Tools et
Equipment, Inc. se réserve le droit d'apporter
des modifications à tout moment sans
communication préalable et sans encourir
n'importe quel engagement
AVERTISSEMENT D'OXYDE DE
CARBONE
Actionnez le générateur SEULEMENT dehors. Ne
courez à l'intérieur jamais le générateur comme
le moteur dégage l'oxyde de carbone toxique,
un gaz inodore et sans couleur. L'inhalation de
l'oxyde de carbone causera la nausée,
s'évanouissant ou la mort. En outre, gardez le
générateur au moins 3 pieds à partir de sujet
inflammable pour à ventilation proportionnée
FONDRE L'UNITÉ
A toujours correctement rectifié le générateur.
Ne pas faire ainsi peut avoir comme
conséquence l'électrocution, en particulier si le
générateur est équipé d'un kit de roue.
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE ET COURT-
CIRCUIT
Soyez sûr d'informer l'entreprise de
service public à l'aide du générateur
pour la puissance de secours. Utilisez
l'équipement approuvé de transfert pour isoler
le générateur de la compagnie d'électricité.
Dans le secteur fortement con¬ductive tel que
le decking en métal ou le travail en acier,
employez un interrupteur de défaut de circuit
au sol. Ne touchez jamais le générateur si le
générateur est humide. En outre, ne touchez
jamais le générateur si votre main est humide.
N'actionnez jamais votre générateur si les
conditions atmosphériques réclament n'importe
quel type de précipitation telle que la pluie, la
neige, ou le brouillard.
N'employez pas les cordes électriques qui ont
été endommagées (porté, nu, frangé)
Ne touchez pas les réceptacles ou les fils nus
Ne permettez pas aux enfants d'actionner le
générateur.
SÛRETÉ DE CARBURANT
À l'aide du générateur de LPG, veuillez être sûr
qu'il y a une certaine distance entre le réservoir
de LGP et le générateur de LPG, d'empêcher le
danger inutile en raison de la superficie à hautes
températures du réservoir de LPG. En
employant l'unité, vérifiez svp la température de
surface du réservoir de LPG.
Placez le générateur dans un secteur well-
ventilated. Ne placez pas le générateur près des
passages ou des prises où des vapeurs
d'échappement pourraient être dessinées dans
les espaces occupés ou confinés. Considérez
soigneusement les courants de vent et d'air en

20
plaçant le générateur. Veuillez ne pas allumer
une cigarette près du générateur de LPG.
SÛRETÉ DE GÉNÉRATEUR
Ne mettez pas en marche le générateur avec les
dispositifs électriques reliés à lui. Mettez en
marche le générateur d'abord et après que la
vitesse du générateur stabilise, des charges
électriques peuvent être appliquées à lui.
En reliant les charges électriques, assurez-vous
les dispositifs sont " ; OFF" ; d'abord avant de les
relier. Gardez le même concept en
déconnectant les dispositifs électriques ;
assurez-vous que tous les dispositifs sont dans le
" ; OFF" ; position avant la déconnexion.
Actionnez le générateur sur les surfaces de
niveau seulement. Les surfaces inclinées
réduisent la lubrification efficace du moteur.
N'exposez pas le générateur à l'humidité
excessive, à la poussière, à la saleté, ou aux
vapeurs corrosives.
Le traitement pauvre de NOTIFICATION de
votre équipement peut considérablement
réduire la vie du générateur de LPG. Utilisez le
générateur pour son utilisation prévue. Si vous
faites maintenir des soucis environ votre contact
d'unité un centre de service local ou un service à
la clientèle appelé (888) - 696-2345. Actionnez
le générateur de LPG sur une surface de niveau
et ne placez pas les objets dans les fentes de
recul d'unités.
Particularités
Wattage en
fonctionnement
3000 Watts
Wattage crête
3500 Watts
Charge CA
120V
Monophasé
Single
T.H.D.
<5%
Poids
102.42 lbs. (46.5
kg)
Hauteur
23.31 inches (59.2
cm)
Largeur
16.93 inches (42.0
cm)
Longueur
17.13 inches (43.5
cm)
Fréquence
60Hz
HUILE
Changez l'huile quand le moteur est chaud.
Référez-vous aux spécifications d'huile pour
choisir la catégorie appropriée d'huile pour
votre environnement de fonctionnement.
1. Enlevez le bouchon de vidange d'huile avec
une douille et la prolongation de 15 millimètres.
2. Permettez à l'huile de vidanger
complètement.
3. Remplacez le bouchon de vidange.
4. Enlevez le chapeau/jaugeur de suffisance
d'huile pour ajouter l'huile.
5. Ajoutez 0.63 quart (0.6 L) d'huile et
remplacent le chapeau de suffisance
d'huile/jaugeur.
6. Débarrassez-vous de la huile usée à un service
approuvé de gestion des déchets.
La capacité d'huile est de 0.63 quart (0.6 L).
BOUGIES D'ALLUMAGE
1. Enlevez le câble de bougie d'allumage de la
bougie d'allumage.
2. Utilisez l'outil de bougie d'allumage qui s'est
transporté avec votre générateur pour enlever
la prise.
3. Inspectez l'électrode sur la prise. Elle doit être
propre et non usée pour produire l'étincelle
exigée pour l'allumage.
4. Assurez-vous l'espace de bougie d'allumage
est 0.7 - 0.8mm (0.028 - 0.031 po.).
5. Référez-vous au diagramme de
recommandation de bougie d'allumage en
remplaçant la prise.
6. Filetez soigneusement la prise dans le
moteur.
7. Utilisez l'outil de bougie d'allumage pour
installer fermement la prise. 8. Attachez le fil de
bougie d'allumage à la prise. Votre générateur
vient équipé prise longue de portée d'un ¾ la »
(18 millimètres)