Eureka ERK-ED-TX60L User manual

ERK-ED-TX60L
L60 Two-Drawer Electric Standing Desk
Bureau debout électrique à deux tiroirs L60
Escritorio de pie eléctrico de dos cajones L60
L60梯形双抽桌
MODEL #
If you need to return the goods, please keep all the packaging materials and return it in the original packaging.
Si vous devez retourner la marchandise, veuillez conserver tous les matériaux d'emballage et le retourner dans l'emballage d'origine.
Si necesita devolver los productos, conserve todos los materiales de embalaje y devuélvalos en el embalaje original.
如需退货请保留好所有包装材料，并按原包装包好退回。
The image shown here is indicative only. If there is inconsistency between the image and the actual product, the actual product shall govern.
L'image indiquée ici est indicative uniquement. S'il y a une incohérence entre l'image et le produit réel, le produit réel gouverne.
La imagen que se muestra aquí es solo indicativa. Si hay inconsistencia entre la imagen y el producto real, el producto real regirá.
说明书图片仅供参考，具体请以实物为准。

X1 X1 X2X1
(P1) (P2) (P3) (P4)
X1 X2 X2X1
(P5) (P6) (P7) (P8)
X1 X1 X1X2
(P9) (P10) (P11) (P12)
X1 X1 X1X1
(P13) (P14) (P15) (P16)
PARTS / PIÈCES / PARTES / 部件清单

X1 X1 X1X1
(P17) (P18) (P19) (P20)
X1 X5X5
(P21) (P22) (P23)

1/4*12mmM8*15mm M8*60mmX24 X32
(A) (B)
X4
(C)
HARDWARE / MATÉRIEL / HARDWARE / 配件清单
M8*35mmX20
1/4*51mmX15 X1
(D) (F)
(H) (I)
(G) (E)
X4
X1K5 X1K4

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
安装说明
安装时先不要把螺丝拧紧，等所有螺丝都拧到螺纹孔上再将全部螺丝拧紧。
Do not tighten the screws until all of them are fastened into the holes.
Ne serrez pas les vis tant qu'elles ne sont pas toutes fixées dans les trous.
No apriete los tornillos hasta que todos estén fijados en los orificios.
STEP 1
(P6)
X1
(P7)
X2
(P5)
X1
1/4*12mm
K4
X8
(C) P5
P6

STEP 2
(P11)
X1
(P10)
X1
M8*35mm
K5
X4
(B)
M8*35mm
K5
X8
(B)
STEP 3
Pay attention to distinguish between left and right!
Attention à faire la distinction entre gauche et droite !
¡Presta atención para distinguir entre izquierda y derecha!
注意区分左右！
P11
P10

(P9)
X2
M8*35mm
K5
K5
X8
(B)
STEP 4
STEP 5
M8*15mm
X4
(F)
X8
(A)
1

STEP 6
(P1)
X1
1/4*51mm
K4
X6
(D)
STEP 7
1/4*12mm
K4
X8
(C)

STEP 8
(P2)
X1
1/4*51mm
K4
X9
(D)

STEP 9
(P8)
X2
(C)
K4
1/4*12mm X8

K4
(P18)
X1
STEP 10
1/4*12mm X2
(C) 1

(P15)
X1
(P16)
X1
(P17)
X1
STEP 11
1
2
3
P17
P15
P16

1/4*12mm
K4
X4
(C)
STEP 12
X5
(P21)
X1
(P22)
X5
(P23)
Stick
Coller
Pegar
粘上
Tighten!
Serrer!
Apretar!
拉紧！
Put the extra wire into the tray and lock it up, and tie the remaining wire with cable management accessories.
Placez le fil supplémentaire dans le plateau et verrouillez-le, puis attachez le fil restant avec les accessoires de
gestion des câbles.
Coloque el cable adicional en la bandeja y ciérrelo, y ate el cable restante con los accesorios de gestión de cables.
将多余的线放入托盘内锁好，余下的线用理线配件扎好。

1/4*12mm
K4
X2
(C)
STEP 13
(P19)
X1

STEP 14
(P13)
X1
(P14)
X1
(P12)
X1
STEP 15
K5
M8*15mm X8
(A)
K5
M8*15mm X8
(A)
P12 P14 P13

STEP 16
(P4)
X2
(P3)
X1
M8*60mm X4
(E)
STEP 17
(P20)
X1

STEP 18
首先打开抽屉，用螺丝刀将把手分别拆卸，再将把手安装在抽屉外侧，注意螺丝拧紧。
Open the drawers and remove the handles with the screwdriver. Then, install the handles
on the outside of the drawers and be careful to tighten the screws!
Ouvrez les tiroirs et retirez les poignées avec le tournevis. Ensuite, installez les poignées
à l'extérieur des tiroirs et faites attention à bien serrer les vis !
Abra los cajones y retire las manijas con el destornillador. Luego, instale las manijas en el
exterior de los cajones y tenga cuidado de apretar los tornillos.
12

OPERATING INSTRUCTIONS
Adjust the Height
When you press "∧", the desk goes upward until it reaches the highest point.
When you press "∨", the desk goes downward until it reaches the lowest point.
When you press "∧" or "∨" briefly, the desk goes a small distance correspondingly.
Remove Settings
Press "M" and "1" at the same time for 5 seconds until the display shows "CLr"
Set Memory Heights
Set the height: 4 memory heights can be saved as follows.
1. Adjust the desktop to the desired height.
2. Click “M” until “S-” appears and “-” flashes. Then, press “1/2/3/4” to assign the current height
to the numbered button.
Memory height inquiry: press “1/2/3/4” briefly and the corresponding memory height will flash.
Adjust the desk to the memory height: double-press or press and hold “1/2/3/4” and the
desktop will automatically move to the corresponding memory height. Pressing any button will
stop the process.
Set the Minimum Height
Set the minimum height: the minimum height of the desk can be set to avoid collision. If the
desktop reaches the minimum height, the display will show “- L o”. The procedure is as follows.
1. Adjust the desktop to the desired height.
2. Press “M” and "∨" at the same time for 5 seconds until the display shows “- d o”.
Remove the saved minimum height:
Method 1: refer to the Initial Setup procedure.
Method 2: adjust the desk to the minimum height. Then, press "M" and “V” at the same time for
5 seconds until the display shows “- d o”.
Set the Maximum Height
Set the maximum height: the maximum height of the desk can be set to avoid collision. If the
desktop reaches the maximum height, the display will show “- h I ”. The procedure is as
follows.
1. Adjust the desktop to the desired height.
2. Press “M” and "∧" at the same time for 5 seconds until the display shows “– u p”.
Remove the saved maximum height:
Method 1: refer to the Initial Setup procedure.
Method 2: 1. Adjust the desk to the maximum height. Then, press "M" and “∧” at the same
time for 5 seconds until the display shows “– u p”.
Initial Setup
(Perform this procedure in normal operation, or when the control box is replaced for the first
time)
Press "∧" and "∨" at the same time until the display flashes “- - -”. The system will enter the
initialization mode and the desk will automatically move up and down. Once the desk stops,
the initial setup process is complete.
Factory Reset
(Perform this procedure when the error code "E12", "E16" or "rST" occurs)
Press "∨" for 5 seconds until the display flashes “- - -” and the system will enter the reset
mode. The desk will automatically move to its lowest height regardless of the previously set
height limits and then rise to a pre-programmed height. Once the desk stops, the reset process
is complete.

LONG-TIME SITTING / STANDING REMINDER
THE DEFINITION OF CODES
Lock and Unlock
Lock: press "M" and "4" at the same time for 5 seconds until the display shows "L". And the
height cannot be adjusted.
Unlock: press "M" and "4" at the same time for 5 seconds until the display changes from “L” to
the current height.
Change Settings
To access settings, press "M" for 10 seconds until the display shows "x-y" and "x" flashes. "x”
represents different settings while “y” specifies different values. Then, press ”M” to switch from
one setting to another. Press “∧” or “∨” to assign a specific value. Finally, press “M” for 10
seconds to exit the setting interface. The settings are as follows:
Once the desktop stays at a preset height over a specified duration of time, the display shows “CHr”.
Height 1 is sitting height by default and Height 2 is standing height by default. The reminder works only when the desktop stays at
Height 1 or Height 2 over preset time.
Version Number Keypad Locked
Position Saved
Minimum Height Saved/Removed
The desk moves to its minimum height.
Maximum Height Saved/Removed
The desk moves to its maximum height
Screen TimeoutUnit of Height
Long-time Sitting/Standing Reminder
Anti-collision Sensitivity
ResettingSettings Removed
Content
Displayed
Value
Range Settings Description
0-1 Unit of Height When "y'' is 0, the height is displayed in centimeters.
When "y” is 1, the height is displayed in inches.
0-9 Anti-collision
Sensitivity
1-3 Screen
Timeout
When “y" is 1, the display will turn off after 30 seconds of inactivity.
When "y" is 2, the display will intelligently turn off according to its operating
frequency in a period of time.
When ”y” is 3, the display is always on.
When ”y” is 0, the sensor turns off. 1 indicates the lowest sensitivity while 9
represents the highest sensitivity.