Eureka ERK-ED-TX60L User manual

ERK-ED-TX60L
L60 Two-Drawer Electric Standing Desk
Bureau debout électrique à deux tiroirs L60
Escritorio de pie eléctrico de dos cajones L60
L60梯形双抽桌
MODEL #
If you need to return the goods, please keep all the packaging materials and return it in the original packaging.
Si vous devez retourner la marchandise, veuillez conserver tous les matériaux d'emballage et le retourner dans l'emballage d'origine.
Si necesita devolver los productos, conserve todos los materiales de embalaje y devuélvalos en el embalaje original.
如需退货请保留好所有包装材料，并按原包装包好退回。
The image shown here is indicative only. If there is inconsistency between the image and the actual product, the actual product shall govern.
L'image indiquée ici est indicative uniquement. S'il y a une incohérence entre l'image et le produit réel, le produit réel gouverne.
La imagen que se muestra aquí es solo indicativa. Si hay inconsistencia entre la imagen y el producto real, el producto real regirá.
说明书图片仅供参考，具体请以实物为准。

X1 X1 X2X1
(P1) (P2) (P3) (P4)
X1 X2 X2X1
(P5) (P6) (P7) (P8)
X1 X1 X1X2
(P9) (P10) (P11) (P12)
X1 X1 X1X1
(P13) (P14) (P15) (P16)
PARTS / PIÈCES / PARTES / 部件清单

X1 X1 X1X1
(P17) (P18) (P19) (P20)
X1 X5X5
(P21) (P22) (P23)

1/4*12mmM8*15mm M8*60mmX24 X32
(A) (B)
X4
(C)
HARDWARE / MATÉRIEL / HARDWARE / 配件清单
M8*35mmX20
1/4*51mmX15 X1
(D) (F)
(H) (I)
(G) (E)
X4
X1K5 X1K4

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
安装说明
安装时先不要把螺丝拧紧，等所有螺丝都拧到螺纹孔上再将全部螺丝拧紧。
Do not tighten the screws until all of them are fastened into the holes.
Ne serrez pas les vis tant qu'elles ne sont pas toutes fixées dans les trous.
No apriete los tornillos hasta que todos estén fijados en los orificios.
STEP 1
(P6)
X1
(P7)
X2
(P5)
X1
1/4*12mm
K4
X8
(C) P5
P6

STEP 2
(P11)
X1
(P10)
X1
M8*35mm
K5
X4
(B)
M8*35mm
K5
X8
(B)
STEP 3
Pay attention to distinguish between left and right!
Attention à faire la distinction entre gauche et droite !
¡Presta atención para distinguir entre izquierda y derecha!
注意区分左右！
P11
P10

(P9)
X2
M8*35mm
K5
K5
X8
(B)
STEP 4
STEP 5
M8*15mm
X4
(F)
X8
(A)
1

STEP 6
(P1)
X1
1/4*51mm
K4
X6
(D)
STEP 7
1/4*12mm
K4
X8
(C)

STEP 8
(P2)
X1
1/4*51mm
K4
X9
(D)