XXX
4. Finir l’enregistrement vidéo
-Appuyez à nouveau sur la touche Déclencheur ⑩ pour arrêter l'enregistrement vidéo.
-L’appareil arrêtera d'enregistrer automatiquement une fois que la capacité de la carte mémoire sera pleine.
Re arques:
1. À propos de la focalisation anuelle: les ots « far » (loin) et "near » (proche) sont arqués sur l’objectif gauche ①
de l’appareil. Si la distance d’observation est relative ent éloignée, tournez l’objectif vers la gauche. Si la distance
d’observation est relative ent proche, tournez l’objectif vers la droite. Vous pouvez ajuster la eilleure distance
focale en fonction de la distance d’observation réelle.
2. Il n'y a pas de son dans l’enregistre ent vidéo.
Du fait que la distance d'observation est éloignée, le son ne peut pas être trans is.
3. En ode Photo/Vidéo, si vous devez visualiser un environne ent so bre, appuyez briève ent sur la touche IR + pour
activer la lu ière infrarouge. À ce o ent-là, l’i age passe alors en noir et blanc. La lu ière infrarouge a 7 niveaux.
Appuyez sur la touche IR + pour aug enter la lu inosité. Appuyez sur la touche IR - pour réduire la lu inosité. (si la
capacité de la batterie est insuffisante, la lu inosité sera réduite auto atique ent. Lorsque la batterie est pleine, la
lu inosité peut être aug entée au niveau axi al, soit le 7è e niveau. Lorsque la capacité restante de la batterie est
de 50%, la lu inosité ne peut être aug entée que sur le 5è e niveau. Lorsque la capacité restante de la batterie est de
25%, la lu inosité ne peut être aug entée que sur le 3è e niveau. Lorsque la capacité restante de la batterie est
inférieure à 25%, la lu ière infrarouge ne peut pas être allu ée).
Menu en ode Photo et Vidéo
Appuyez sur la touche Menu ⑧ en mode Photo ou Vidéo, vous pouvez modifier les paramètres comme suit.
Résolution de la
photo Définir la résolution de la photo
Options: [1M 1280x960] / [VGA 640x480].
Résolution de la
vidéo Définir la résolution de la vidéo
Options: [960 1280x960] / [640 640x480]
Sensibilité de vision
nocturne Choisir la sensibilité de la vision nocturne.
Options: [Bas] / [Moyen] / [Haut].
Fréquence de
l’alimentation Définir la fréquence de la source lumineuse en fonction de votre région.
Options: [50Hz] / [60Hz].
Mise en arrêt
automatique
Définir le temps de l’arrêt automatique pour économiser l'énergie si celui-ci est inactif. Options:
[3min] / [5min] / [10min] / [Arrêt].
Date et temps Définir le temps et la date de l’appareil.
Horodatage A outer l’horodatage sur les fichiers de photo ou vidéo.
Sélectionnez : [Arrêt] / [Date] / [Date et Temps].
Langue
Définir la langue d'affichage à l'écran.
Options: [anglais] / [chinois simplifié] / [chinois traditionnel] / [français] / [néerlandais] /
[espagnol] / [italien] / [portugais] / [allemand] / [russe] / [ aponais] / [coréen ].
