EVOline BackFlip User manual

Tel.: +49 23 51 / 94 81 - 97 80
Fax: +49 23 51 / 4 26 58
E-Mail [e-mail]
Internet www.evoline.com
Anleitung / Manual
EVOline BackFlip
1x Anleitung /
1x Manual
Lieferumfang / Delivery includes:
Schulte Elektrotechnik GmbH & Co KG
Postfach 27 08 / 27 32
58477 Lüdenscheid
Jüngerstraße 21
D-58515 Lüdenscheid
Germany
2x Keil /
2x wedge
1x BackFlip

invented and made by Schulte
Elektrotechnik,
Lüdenscheid, Germany.
7040 1080 0000
Funktionserläuterung / Functional description
Vor Gebrauch bitte beachten / Please read instructions before use
Ladefunktion über eine USB Buchse Typ A ohne PC Anbindung, für handelsübliche Geräte mit
USB Verbindung wie: Mobiltelefone, MP3 Player, Apple Produkte ( IPhone**, IPad** ),
und andere mobile Geräte.
Öffnet sich durch einfaches Antippen des Deckels (Soft Touch)
USB charging function using a socket type A without PC connection, for commercially available
devices with USB connection like mobile phones, MP3 players, Apple products (IPhone**, IPad**),
and other mobile devices.
Opens by simply tipping the cover (soft touch)
Die Kaskadierung von mehreren
Steckdosen ist nicht erlaubt.
Steckdosen nicht im abgedeckten
Zustand betreiben.
The cascading of several
sockets is not allowed.
Do not cover sockets while in use.
Montageanleitung / Mounting instructions
Vorbereitung / Preparation
Der EVOline BackFlip, mit einer Einbautiefe von 53 mm, kann an jeder beliebigen Position in die Arbeits-
platte eingebaut werden. Bei Einbau über Schränken oder Schubladen werden diese in ihrer Funktion
nicht beeinträchtigt. Der Arbeitsplatzausschnitt muss mit einem Mindestabstand von 50 mm zur ‚
Arbeitsplattenkanten platziert werden.
The EVOline BackFlip with a total installation depth of 53 mm, can be installed in any position on a desk.
Position on top of a cabinet or drawer will not affect their function. The cutout must have a min. distance
of 50 mm to the desk edges.
215 mm
+1
0
88 mm
+1
0
R5
38 mm
* Die Ladefunktion des USB-Chargers kann auf Grund der Vielzahl der Anbieter und Geräte nicht in jedem Fall garantiert werden.
The USB charging function cannot be guaranteed due to the multitude of manufacturers and devices on the market.

7040 1080 0000
I II
Produkt im Tischausschnittpositionieren
Place product in cutout
Fixierkeil
Fixing wedge
VBitte ziehen Sie nach abgeschlossener
Montage die Schutzfolie ab.
After assembly please remove
protective foil.
III
Zusätzliche Fixierung
durch 2 Schrauben
Additional fixing with
2 screws
IV
Beide Fixierkeile bis zum
Rastpunkt einschieben.
Slide in both wedges until
locked.
invented and made by Schulte
Elektrotechnik,
Lüdenscheid, Germany.
invented and made by Schulte
Elektrotechnik,
Lüdenscheid, Germany.

7040 1080 0000
7040 1080 0000 1443 a
2,6
53
211,5
85
225,2
104,8
R2,5
88
+
1 0
215
+ 1
0
R5
Ausschnitt im Tisch
2,6
53
211,5
85
225,2
104,8
R2,5
88
+
1 0
215
+ 1
0
R5
Ausschnitt im Tisch
104,8 mm
85 mm
225,2 mm
R 2,5
211,5 mm
53 mm
2,7
Ausschnitt im Tisch / Cutout dimensions in desk
215 mm
+1
0
88 mm
+1
0
R5
invented and made by Schulte
Elektrotechnik,
Lüdenscheid, Germany.