
XLS 5 532304 - Rev.A
Traduction de la notice originale FRANÇAIS
SPÉCIFICATIONS
MODÉLE XLS
230 V~ 115 V~ 24 V "12 V "
XLS LED
24 V "
Alimentation 230 V~ (+6%-10%) 115V~ (+6%-10%) 24V "12 V "230V~ / 115V~ (+6%-10%) 24V "
Puissance absorbée 40 W 40W 15 W 15 W 3W 4W
Lumière fixe NON NON OUI OUI NON OUI
Intermittence OUI OUI NON NON OUI NON
Ampoule E27 40W Maxi E27 40W Maxi E14 15W Maxi BA 15S 15W Maxi Led blanche Led blanche
Antenne En option En option En option En option Incorporée Incorporée
Température d’utilisation -20°C +55°C -20°C +55°C -20°C +55°C -20°C +55°C -20°C +55°C -20°C +55°C
Indice de protection IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55
Classe d’isolation Classe II Classe II Classe III Classe III Classe II Classe III
DESCRIPTION
Voir Figure 1
Pos Description
Calotte
Carte porte-lampe (versionTraditionnelle)
Carte avec led (version led)
Base de la calotte
Chariot droit
Chariot gauche
Support clignotant
Guide-câbles
Support antenne
Antenne (en option)
MONTAGE ET CONNEXIONS
!La fixation en position horizontale ou en position renversée
( Fig. 2 réf. ,et ) n’est autorisée que dans des lieux couverts. Par
exemple, dans les garages souterrains.
Pour conserverl’indicedeprotectionIP55,leclignotantseraàinstallersurune
surfaceplane. Lesupportduclignotantdevrareposersurunappuiuniforme.
Le clignotant peut être monté en des positions différentes (Fig. 2),
suivant les besoins d’installation. Pour le montage, il faudra procéder
comme ci-après.
1. Choisir la position de fixation, en considérant que :
a. Il est à fixer dans une position verticale, à l’exception des endroits cou-
verts (Fig. 2).
b. Il doit être visible de toutes les directions
c. Il ne doit pas être caché par des arbres, des panneaux, ou d’autres objets
d. Il est à placer à proximité du portail
2. Ouvrir les trous de fixation nécessaires, fig. 2.
3. Choisir la zone pour faire passer les câbles (alimentation et antenne en
option), parmi celles qui sont indiquées dans la Fig. 3.
Les positions et se rapportent à deux trous pré-percés, qu’il faudra
ouvrir.
4. Introduire le câble d’alimentation (et de l’antenne, le cas échéant).
5. Fixer le support moyennant des tasseaux Ø5 (Fig. 4).
6. Ouvrir un trou pré-percé dans la base de la calotte (Fig. 5, réf. ).
7. Ouvrir deux trous dans le guide-câbles (Fig. 5, réf. ).
Le guide-câbles est conçu pour faire passer les fils uniquement.
8. Introduire le câble d’alimentation et le connecter à la carte (Fig. 6).
Pour connecter l’antenne,dans lesversions àLed,veuillezvous reporterau
paragraphe « Montage de l’antenne ».
9. Fixer la carte à l’intérieur du support de la calotte.
10. Fixer le support de la calotte à la base clignotante (Fig. 7).
11. Placer le support de l’antenne (Fig. 8).
12. Monter la calotte clignotante (Fig. 9) :
a. Le logo de la calotte peut être orienté dans quatre positions différentes,
tous les 90°.
b. Placer la calotte avec le logo orienté dans la position souhaitée.
c. Tourner légèrement, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre,
jusqu’à ce que la calotte entre dans son logement.
d. Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que la calotte
soit bloquée.
Dans la base de la calotte, il y a une languette de blocage (Fig. 10 réf. )
qui doit s’encastrer dans l’entaille sur la calotte (Fig. 10 réf. ).
13. Monter les deux chariots avant (Fig. 11).
MONTAGE DE L’ANTENNE
CLIGNOTANT XLS
1. Ouvrir les trous pré-percés, Ø9 (Fig. 12 réf. ).
2. Monter l’antenne et les accessoires relatifs (FIg. 12).
3. Introduire le câble de l’antenne, en le séparant du câble de l’alimentation.
4. Placer le support de l’antenne d’abord et la calotte après.
Quand la calotte est montée, il n’est pas possible d’enlever le support de
l’antenne.
CLIGNOTANT XLS LED
La version à led est équipée d’une antenne incorporée. Pour la con-
necter, il faut procéder comme ci-après :
1. Dans le support de la calotte, percer un trou Ø 12.5 (Fig. 13 réf. ).
2. Monter un guide-câbles M12x1.5 (ou bien PG7), non fourni, comme il
est précisé à la figure 13.
3. Introduire le câble de l’antenne et le connecter aux bornes dédiées,
conformément aux indications de la figure 13.
!Pour connecter l’antenne, il faut utiliser un câble coaxial RG58 (non fourni).
ENTRETIEN
REMPLACEMENT DE L’AMPOULE
1. Agir sur la languette de blocage, comme le montre la Fig. 14 ;
enlever la calotte, en la faisant tourner dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre.
2. Remplacer l’ampoule par une nouvelle ampoule ayant les mêmes
spécifications.
3. Replacer la calotte.
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Fabricant : FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Adresse : Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIA
Déclare que : Le clignotant modèle XLS
respecte les législations communautaires applicables suivantes:
2014/35/EU
2014/30/EU
2011/65/EU
De plus, les normes harmonisées suivantes ont été appliquées:
EN 60335-1:2012 + A11:2014
EN 61000-6-2:2005
EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
Bologna, le 01 Avril 2019 CEO
A. Marcellan
■Guide pour l’installateur