Fakir Cafe Prestige User manual

Kahve Makinesi - Kullanma K›lavuzu
Coffee Maker - Instruction Manual
Café Prestige

2

G‹R‹fi
Size uzun y›llar güvenle hizmet verecek
olan Fakir-Cafe Prestige kahve
makinesini sat›n alm›fl oldu¤unuz için
sizi kutlar›z.
Benzer ürünleri daha önce kullanm›fl
olabilirsiniz, ancak kullanma k›lavuzunu
okumak için zaman ay›r›n›z. Bu k›lavuz,
sat›n alm›fl oldu¤unuz üründen en iyi
verimi alman›z için haz›rlanm›flt›r.
Cihaz ile ilgili herhangi bir problem ya
da ar›za durumlar›nda Fakir Yetkili
Servisi’ne baflvurunuz.
Güvenlik önemlidir. Kendinizin ve di¤er
kiflilerin güvenli¤i için cihaz›
kullanmadan önce GÜVENL‹K
UYARILARI bölümünü okuyunuz.
Bu k›lavuzu ilerideki kullan›mlar için
uygun bir yerde saklay›n›z.
Önemli Güvenlik Uyar›lar›
• Cihaz› kullanmadan önce bu
yönergeleri okuyunuz.
• Çal›flt›rmadan önce ana elektrik
flebekesi voltaj›n›n cihaz›n oran› ile
uyumlu oldu¤unu kontrol ediniz.
• Cihaz› su ya da baflka bir s›v› içerisine
dald›rmay›n›z.
• Temizlikten önce cihaz›n so¤umas›n›
bekleyiniz.
• Cihaz›n fiflini kablodan çekerek
ç›kartmay›n›z.
• Özellikle çocuklar›n oldu¤u zamanlarda
cihaz kullan›l›rken yak›n gözetim
gerekmektedir.
3
Açma/Kapama
Dü¤mesi
Plastik Kulp
Cam Hazne
Kapak
Su Seviyesi
Göstergesi

4
• Cihaz›n do¤ru kullan›lmamas› ciddi
yan›klara neden olabilir.
• Yal›t›lm›fl kulp d›fl›nda fanusun içine
dokunmay›n›z. Çok s›cak olabilir.
• Cihaz› s›cak yüzeylere kesinlikle
yerlefltirmeyiniz.
• Cihaz› zarar görmüfl kablo ya da fiflle
çal›flt›rmay›n›z. Kablo ya da cihaz zarar
görmüflse üretici, servis acentesi ya
da benzer kalifiye bir kifli taraf›ndan
tehlike yaratmaktan kaç›nmak için
de¤ifltirilmelidir.
• Kablonun masa ya da tezgah üstüne
sarkmas›na ya da herhangi bir s›cak
yüzeyle temas›na engel olunuz.
• Bu ürünü as›l kullan›m amac› haricinde
kullanmay›n›z. Cihaz sadece evde
kullan›m için uygundur.
• Bu yönergedeki belirtilenler ya da di¤er
herhangi bir yanl›fl kullan›m sonucunda
meydana gelebilecek hasarlardan
dolay› yükümlülük kabul edilmez.
• Cihaz›n zarar görmesini engellemek
için cihaz ile birlikte sa¤lanan
aksesuarlardan farkl› bir aksesuar
kullanmay›n›z.
• Cihaz› d›flar›da kullanmay›n.
• Fanus sadece kahve makinesi ile
birlikte kullan›l›r. Oca¤›n üstüne
koymay›n›z, bu flekilde yeniden ›s›tmay›
denemeyiniz ya da mikrodalga f›r›n
içerisine koymay›n›z.
• Fanus s›cakken serin ya da nemli bir
yüzeye koymay›n›z.
• Fanus k›r›kken ya da kulp zay›f veya
zarar görmüflse ürünü kullanmay›n›z.
• Temizlik için filtrenin so¤udu¤undan
emin olunuz.
• Su haznesini so¤uk su veya temizlik
için kireç çözücü haricinde baflka bir
fley ile doldurmay›n›z.
• Cihaz› fanus s›cak su ile doluyken
hareket ettirmeyiniz.
• Fanus yokken cihaz› çal›flt›rmay›n›z.
‹lk Kullan›mda Öncelik
• Kahve makinesinin içinde ve d›fl›ndaki
tüm ambalaj malzemelerini ç›kart›n›z.
Nas›l Kullan›l›r?
• Üst kapa¤› aç›n›z.
• Diledi¤iniz kadar suyu hazneye
doldurunuz.
• Daimi filtreyi filtre tutucusuna koyunuz.
• Filtreye kahve doldurunuz.
• Üst kapa¤› kapat›n›z.
• Kahve makinesinin fiflini prize tak›n›z
ve açma dü¤mesine bas›n›z. Ifl›ktaki
gösterge yanacak ve kahve
haz›rlanmaya bafllayacakt›r.
• Kahve haz›r oldu¤unda kahve
makinesini kapat›n›z.
• Kahveyi s›cak tutmak için kahve
makinesini aç›k b›rakabilirsiniz.
Temizlik
• Kahve makinesinin temizli¤inin
yap›lmas› s›ras›nda hat›rlanacak en
önemli unsur temizlik s›ras›nda fiflin
tak›l› olmamas›d›r.
• Temizlik kahve makinas› so¤udu¤unda
yap›lmal›d›r.
• Kahve cihaz›n›n elektrik ba¤lant›lar›n›n
kesinlikle kuru oldu¤undan daima emin
olunuz.
• Kahve makinesinin temizli¤ini nemli
bir bezle yap›n›z. Temizlik malzemeleri
kullanmay›n›z. Aksi taktirde hayati
tehlike yaratabilir ve cihaz›n renginde
bozulma meydana gelebilir.
• Temizlik esnas›nda cihaz›n iç taraf›n›n
ve elektrik ba¤lant› parçalar›n›n
tamam›yla kuru oldu¤undan emin
olunuz.
Kireç Temizli¤i
• Cihaz›n düzenli aral›klarla kirecinin
temizlenmesi verimlili¤inin devam›n›n
sa¤lanmas› aç›s›ndan önemlidir.
• Kireç temizli¤inin s›kl›¤› yaflad›¤›n›z
bölgeye göre de¤iflecektir.
• Kireç temizleyici tozlar ve tabletler
süpermarket ve nalbur dükkanlar›nda

5
bulunabilir.
• Cihazdaki kirecin çözülmesi için kireç
çözücü ve suyu su haznesinin içine
dökünüz.
• Cihaz› içinde kahve olmadan
çal›flt›r›n›z. Fanusun içine gidecek
flekilde 1 fincana eflit miktarda
b›rak›n›z. Daha sonra makineyi
kapat›n›z.
• Kireç çözücü s›v›y› kirecin çözülmesi
için 1 saat bekletiniz.
• Kalan kireç çözücü s›v›yla iflleme
devam etmek için cihaz› tekrar
çal›flt›r›n›z.
• Cihaz› so¤uk suyla iki ya da üç kere
daha çal›flt›rarak durulay›n›z.

INTRODUCTION
Thank you for purchasing Fakir Cafe
Prestige Coffe Maker which has been
designed and manufactured to give
you many years of trouble-free service.
You may already be familiar with using
a similar product, but do please take
time to read these instructions. They
have been written to ensure you get
the very best from your purchase.
Safety is Important
To ensure your safety and the safety
of others, please ensure you read the
Safety Instructions before you operate
this product. Keep this information in
a safe place for future reference.
Important Safety Notes
• Please read these instructions carefully
before using that coffee maker.
• Check that the meaqns voltage
corresponds with the rating of the
appliance before operating.
• Never immerse the coffee maker in
water or any other liquid.
• Let the appliance cool down before
cleaning.
• Do not unplug the coffee maker by
pulling the cable cord.
• Close supervision is necessary when
any appliance is used by you near
children or infirm persons.
• Improper use of coffee maker may
result in serious scald.
• Do not touch the exterior of the jar,
except the insulated handle, as it will
ON/OFF Switch
Plastic Handle
Glass Jug
Cover
Water Level
Indicator
6

7
be very hot
• Never place the coffee maker on a hot
surface.
• Do not operate the appliance with a
damaged cord or plug,or after the
appliance has been damaged in any
manner.If the supply cord or appliance
is damaged,it must be replaced by
the manufacturer or its service agent
or a similarly qualified person in order
to avoid hazard.
• Do not let the cord hang over the edge
of a table or counter or let it come into
contact with any hot surfaces.
• Do not use this product for anything
other than its intended use.This
appliance is for household use only.
• No liability can be accepted for any
damage caused by non-compliance
with these instructions or any other
improper use or mishandling.
• Do not use accessories other than
provided with this appliance in order
to avoid damagin the cofee maker.
• Do not use outdoors.
• The jar is to be used with the coffee
maker only.Do not put it on a stove or
re-heat the coffee or put into a
microwave oven.
• Do not put the jar on a cold or wet
surface when it is hot.
• Do not use the jar when it is cracked
or when the handle is weak or
damaged.
• Ensure that the fitler has cooled down
before removing it for cleaning.
• Do not fill the water container with
anything except cold water and
descaler when cleaning.
• Do not move the coffee maker when
the jar is filled with hot liquid.
• Do not switch on the coffee maker
when the jar is removed.
Prior to First Use
• Remove all packing materials from the
inside and outside of the coffee maker.
How to Use
• Open the top cover
• Pour water into the water tank to
desired volume or cups.
• Put the permanent filter into the filter
holder.
• Pour coffee powder into the filter.
• Plug the coffee maker into the wall
socket and pres the “ON/OFF” switch
to the ON position.The indicator on
light will then be illuminated and coffee
will start brewing.
• When the coffee has finished brewing
switch off the coffee maker.
• To keep the coffee warm on the
hotplate leave the coffee maker
switched on.
Cleaning
• It is extremely important to remember
that cleaning of the coffee maker can
only be performed when the plug has
been removed from the supply.
• Cleaning should be performed
when the coffee maker has cooled
down.
• Always ensure the electrical
connections of the coffee maker
remain absolutely dry.
• Clean the coffee maker with a
damp cloth.Do not use cleaning
products,which can cause health
hazard or discoloration of the
coffee maker.
• Ensure the outside and the electrical
connection parts of the coffee maker
are completely dry before using.
De-scaling
• It is important to de-scale the coffee
maker at regular intervals in order to
maintain its efficiency.
• The frequency of de-scaling will
depend upon the area in which you
live.
• There are many de-scaling powders
and tablets available in supermarkets

& hardware stores.
• To descale the coffee maker pour the
descaler and water into the water
container.
• Start the coffee maker withour coffee
leave the equivalent of one cup of
water to flow into the jar,then switch
off the machine.
• Leave the descaling solution to
descale for 1 hour.
• Switch the appliance on again to
process the remaining solution.
• Rinse the coffee maker by running the
machine two or three times with cold
water only.
8

9
NOT / NOTES

HARVEST HOME ELECTRICAL LTD.
BLK A,1/F,KIN HING INDUSTRIAL BLDG,17-23 SHEK KIN ST., KWAI CHUNE
N.T.HONG KONG