Fantini Rubinetti 6940 User manual

Art. 6940 - 6942 Art. 6960 - 6962
zen angolo con luci
Istruzioni
Instructions
Instructions de montage
Bedienungsanleitung
Instrucciones

2
Art. 6940
•Colonna doccia con
miscelatore tradizionale e
sofone tondo Ø 200
anticalcare.
•Shower bar with traditional
mixer and round
anti-limestone Ø 200
shower head.
•Colonne de douche avec
mitigeur traditionnel et
pomme de douche ronde
Ø 200 anticalcaire.
•Columna ducha con
monomando tradicional y
rociador ridondo.
•Brausestange mit
traditionellen Mischer und
runden antikalk
Kopfbrause Ø 200.
Art. 6942
•Colonna doccia con
miscelatore termostatico e
sofone tondo Ø 200
anticalcare.
•Shower bar with
thermostatic mixer and
round anti-limestone Ø 200
shower head.
•Colonne de douche avec
mitigeur thermostatique et
pomme de douche ronde
Ø 200 anticalcaire.
•Columna ducha con
monomando termostático y
rociador ridondo.
•Brausestange mit
thermostatischen Mischer
und runden antikalk
Kopfbrause Ø 200.
Art. 6960
•Colonna doccia con
miscelatore tradizionale e
sofone cilindrico.
•Shower bar with traditional
mixer and cylinder shower
head.
•Colonne de douche avec
mitigeur traditionnel et
pomme de douche
cylindrique.
•Columna ducha con
monomando tradicional y
rociador cilindrico.
•Brausestange mit
traditionellen Mischer und
zylindrischen Kopfbrause.
Art. 6962
•Colonna doccia con
miscelatore termostatico e
sofone cilindrico.
•Shower bar with
thermostatic mixer and
cylinder shower
head.
•Colonne de douche avec
mitigeur thermostatique et
pomme de douche
cylindrique.
•Columna ducha con
monomando termostático y
rociador cilindrico.
•Brausestange mit
thermostatischen Mischer
und zylindrischen
Kopfbrause.

3
Art. 6940
Art. 6960
Art. 6942
Art. 6962
dimensionali

4
schema incasso

5
3
installazione

6



7

Siliconare tutto il perimetro della struttura
ssata al muro.
Place silicon around the outer edge of the
structure mounted to the wall.
Mettre du silicone sur tout le périmètre de la
structure xée au mur.
Den ganzen Umfang der an der Mauer xier-
ten Struktur mit Silikon bearbeiten.
Aplicar silicona en todo el périmetro de la
estructura jada en la pared.

8

9



3 mm.

10


