Fbt SHADOW 105T User manual

FBT elettronica SpA
Via Paolo Soprani 1 - Zona Ind.le Squartabue - 62019 RECANATI - ITALY
Tel. [phone] - Fax. [phone] - email: [email protected] - www.fbt.it
CODE 37938 # 27/04/2022 - rev 02

AVVERTENZE
CARATTERISTICHE TECNICHE
INSTALLAZIONE
DIMENSIONI
COLLEGAMENTI
1
2
3 - 4
5
6 - 7
WARNING
TECHNICAL FEATURES
INSTALLATION
DIMENSIONS
CONNECTIONS
8
9
10 - 11
12
13 - 14
ATTENTION
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INSTALLATION
DIMENSIONS
CONNEXIONS
15
16
17 - 18
19
20 - 21
VORSICHT
TECHNISCHE DATEN
INSTALLATION
ABMESSUNGEN
ANSCHLÜSSE
22
23
24 - 25
26
27 - 28
EN

1

CARATTERISTICHE TECNICHE
2

INSTALLAZIONE
3

INSTALLAZIONE
4
fig. 1
N.B.
Per ottenere il grado di protezione IP55 è necessario che l'angolo di
rotazione del diffusore sia minimo di 15° verso il basso (fig.1).
Togliere il supporto a parete dal diffusore per
mezzo dell'inserto filettato (B)
Fissare anche il cavetto di protezione (D).
Inserire il cavo di alimentazione nel foro (C).
Fissare il supporto a parete utilizzando i 4 fori
(fig.2)
48 mm
62 mm
57 mm
1
2
3
B
C
D
E
Inserire il supporto a parete sul diffusore e fissare
l'altra estremità del cavetto di sicurezza (E).
4
fig. 2

DIMENSIONI
5
168 mm
222 mm
200 mm
161 mm

COLLEGAMENTI
SISTEMI A TENSIONE COSTANTE
SISTEMI A IMPEDENZA COSTANTE
6

COLLEGAMENTI
7
LINEA A TENSIONE COSTANTE
• Scegliere un conduttore tra quelli contraddistinti dai colori GIALLO /
VERDE / BLU / MARRONE, in base alla potenza desiderata e
collegarlo alla linea 100V che fa capo al morsetto dell'amplificatore
contrassegnato con "100V" / "+".
• I CONDUTTORI DI COLORE ARANCIONE E ROSSO VANNO
UNITI INSIEME.
• Collegare il conduttore NERO (com) del diffusore alla linea 100V che
fa capo al morsetto dell'amplificatore contrassegnato con "-" / "0" /
"com".
• DA NON EFFETTUARE CON LINEA A 100v.
• Collegare il conduttore NERO (com) del diffusore al morsetto
dell'amplificatore contrassegnato con "-".
• Collegare il conduttore ARANCIONE (8 Ohm) del diffusore al
morsetto dell'amplificatore contrassegnato con "+".
COLLEGAMENTO AD IMPEDENZA COSTANTE

8
WARNING

TECHNICAL SPECIFICATIONS
9

10
INSTALLATION

INSTALLATION
N.B. To obtain the IP55 protective degree, the rotation angle of
the speaker must be less than 15° downwards (see fig. 1)
fig. 1
11
Remove the wall support from the speaker
through the threaded insert "B"
Insert the cable in the hole "C" and fix the
protection cable "D"
Secure the wall support through the 4 holes(fig.2)
1,88"
2,44"
2,24"
1
2
3
B
C
D
E
Put the wall support onto the speaker and secure
the other end of the safety cable "E".
4
fig. 2

6,61 inch
8,74 inch
7,87 inch
6,33 inch
12
DIMENSIONS

13
CONNECTIONS
CONSTANT VOLTAGE SPEAKER SYSTEMS
CONSTANT IMPEDANCE SPEAKER SYSTEMS

CONNECTIONS
14
• Connect the speaker's BLACK conductor (com) to the 100V line on
the amplifier terminal marked with "-" / "0" / "com".
CONSTANT VOLTAGE LINE
• Choose a conductor among the YELLOW / GREEN / BLUE /
BROWN ones according to the desired power, and connect it to the
100V line on the amplifier terminal marked with "100V" / "+".
• ORANGE AND RED CONDUCTORS ARE TO BE JOINED
TOGETHER.
• Connect the speaker's ORANGE conductor (8 Ohm) to the amplifier
terminal marked with "+".
• NOT ALLOWED ON 100V LINES.
CONSTANT IMPEDANCE CONNECTION
• Connect the speaker's BLACK conductor (com) to the amplifier
terminal marked with "-".

15
ATTENTION