
MENSAJE DE SEGURIDAD
PARA LOS USUARIOS
A continuación le relacionamos una serie de
instrucciones de seguridad y precauciones importantes
que Vd. debería observar:
•Todaslas sirenaseficaces producensonidos muy
fuertes que pueden causar, en determinadas
circunstancias, perdidas auditivas permanentes. Vd.
debe tomar las precauciones apropiadas como llevar
protectores auditivos.
•Sus oidos y los de otras personas, dentro o cerca
de su vehículo de emergencia, pueden ser dañados por
sonidos muy fuertes. Esto puede ocurrir al ser expuesto
por un tiempo breve a tonos extremadamente fuertes, o
por un tiempo más prolongado a tonos moderadamente
fuertes.Consultelas recomendacioneslocales,estatales,
o federales sobre protección auditiva. OSHA Standard
1910.95 ofrece una guía sobre «Exposición Permisible
a Ruidos».
•
La propagación óptima de sonido se reducirá si
el altavoz llega a obstruirse con una sustancia extraña
como barro o nieve. Cuando quite la sustancia extraña,
asegúrese que no está lleno el interior del altavoz.
• Aunque su sistema de emergencia funcione
normalmente,podría noser completamente efectivo.Las
personas podrían no oir, ver, o apercibirse de su señal
de aviso. Vd. debe darse cuenta de este problema y
seguir conduciendo con precaución.
• Además, en ciertas ocasiones, puede ocurrir que
se obstruya su señal de aviso cuando objetos naturales
oartificialesse encuentrenentre suvehículoy losdemás.
Si esto sucede, Vd. debe ser especialmente prudente,
• Es importante que Vd. entienda completamente
como utilizar de manera segura este sistema de
emergencia antes de usarlo.
El no cumplimiento de estas normas de seguridad
puededar comoresultadodaños ala propiedad,lesiones
graves, o muerte para los usuarios, pasajeros u otros.
F. MANTENIMIENTO.
Abrir el equipo invalidará la garantia. Este altavoz
notiene componentesde recambio.La fábricadebe realizar
el mantenimiento de su altavoz. Si Vd. detecta problemas
con su altavoz, envíelo a:
Departamento de Service
Federal Signal Vama
Calle Narcis Monturiol, 23
(08339) Vilassar de Dalt, Barcelona, Spain
2. 1998 Chevrolet Tahoe.
Recomendamos que el altavoz sea montado
debajo del vehículo y detrás del parachoques frontal
como es descrito más adelante.
a. Vea figura 2. Localice, quite y guarde el tornillo
que fija el protector de plástico por detrás del
parachoques y enfrente de la caja de dirección.
b. Veafigura 3.Usando el taladrode soportemás
exterior,instale temporalmenteel soporte enla superficie
de montaje con el tornillo previamente quitado.
c. Usando el soporte como plantilla, pinte tres
marcas de posición de taladro en la superficie de
montaje.
PRECAUCIÓN
Antes de taladrar agujeros en CUALQUIER
parte del vehículo, asegúrese que ambos lados de la
superficie se encuentran libres de cualquier elemento
que pudiera ser dañado; como líneas de freno, líneas
de combustible, cableado electrico u otras partes
vitales.
d. Quite el soporte de la superficie de montaje.
Realice tres taladros de diámetro 4,8 mm. en las
posiciones marcadas.
ADVERTENCIA
Para evitar una pérdida volumen de sonido y
dañosalaltavoz, asegúresequeel altavozesmontado
conlos cablessaliendo por ellado derechodel altavoz
cuando Vd. lo mire por delante
e. Fije el soporte a la superficie de montaje
usando el tornillo previamente quitado, tres tornillos de
1/4’’x5/8’’ tipo B y las arandelas Grower de 1/4’’.
Posicione el frontal del soporte usando los tornillos de
5/16-18x3/4’’ y las arandelas de 5/16’’.
f. Conecte los dos cables del altavoz al cableado
de altavoz de la sirena electrónica.
ADVERTENCIA
Todas las sirenas eficaces producen sonidos
muy fuertes que pueden causar, en determinadas
circunstancias, perdidas auditivas permanentes. Vd.
debe tomar las precauciones apropiadas como llevar
protectores auditivos.
g. Compruebe que el altavoz funciona
adecuadamente.
E. FUNCIONAMIENTO.
Remítase a las instrucciones enviadas con la
sirena electrónica para su funcionamiento.
6Figura 3.
50 mm. de distancia al objeto siguiente
TORNILLOS PARA METAL, 1/4’’x 5/8’’
TORNILLO
EXISTENTE
PANEL METÁLICO DE 1/8’’
CUBIERTA
DE
PLÁSTICO
TORNILLO
EXISTENTE
ALTAVOZ
ALTAVOZ
MONTADO
EN EL
SOPORTE
CUBIERTA
DE
PLÁSTICO