Fender Blues-junior IV User manual

OWNER’S MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D’EMPLOI
MANUALE UTENTE
BEDIENUNGSHANDBUCH
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
オ ー ナ ー ズ・マ ニ ュ ア ル

ENGLISH
2
CONTROL PANEL
The Blues Junior IV is a longtime 15-watt favorite with warm tube tone ideal for the go-anywhere guitarist who needs great
sound and versatile features such as spring reverb. Features include:
•Modified preamp circuitry for increased fullness
•Spring Reverb smoothness mod
•Celestion® 12” A-TYPE speaker
•Single-button footswitch for FAT mid boost
• Steel-reinforced strap handle
•Ivory pointer knobs
•Improved control panel texture and graphics
•Lightly aged silver grille cloth
A. INPUT: Plug your guitar in here.
B. VOLUME:Adjusts preamp gain. Increase the volume
setting to produce more distortion and sustain. Use
lower volume settings to produce cleaner sounds.
C. FAT: Press in to boost preamp gain for extra distortion
and sustain. You can use a footswitch to activate the FAT
boost remotely. See Footswitch (J) on page 3.
D. TREBLE/BASS/MIDDLE:Adjusts tone character.
E. MASTER:Adjusts the overall volume output of the
amplifier. Use MASTER to adjust the volume of the
amplifier after you have set VOLUME (B) for the desired
level of preamp distortion.
F. REVERB:Adjusts the level of the reverb effect.
G. POWER INDICATOR: Illuminates when the unit is on.
H. POWER SWITCH:Switches the unit on/off.
TREBLEVOLUME
FAT
INPUT ON
OFF
BASS MIDDLE MASTER REVERB
1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12

ENGLISH
3
REAR PANEL
SPECIFICATIONS
TYPE PR 295
POWER REQUIREMENT 180W
POWER OUTPUT 15W RMS minimum into 8Ω at 5% THD, 1kHz
INPUT IMPEDANCE 1MΩ
TUBES Preamp 3 – 7025/12AX7A/ECC83
Output 2 – EL84/6BQ5
FUSE Internal (non-user serviceable)
SPEAKER 1 12” 8Ω Celestion® A-TYPE speaker
FOOTSWITCH 1 button, FAT switch (PN 0994049000)
COVER (OPTIONAL) Fitted cover (PN 0054912000)
DIMENSIONS Height: 16” (41 cm) Width: 18” (46 cm) Depth: 9 13/16” (25 cm)
WEIGHT 31 lbs. (14.1 kg)
Product specifications subject to change without notice.
I. POWER CORD: Connect to a grounded outlet in
accordance with the voltage and frequency ratings
specified on the rear panel of your amplifier.
J. FOOTSWITCH JACK: Plug in a footswitch to enable
remote selection of the FAT boost circuit. The FAT switch
(C) on the control panel is disabled when the footswitch is
connected.
K. SPEAKER JACK:Connection for the internal speaker or an
-ohm external speaker cabinet. An -ohm speaker load
must always be connected to the speaker jack when the
unit is on to prevent damage to the amplifier.
L. TUBE STABILIZER: A shock-absorbing stabilizer (light
gray) is installed on the output tubes to minimize the
tube vibration and microphonics that normally develop
over time. The stabilizer can be used with all output tubes
compatible with your Blues Junior IV amplifier.
M. TUBES:Your new Blues JuniorIV amplifier comes
equipped with the highest quality tubes available,
sourced from various manufacturers worldwide. Because
of occasional irregularities in supply, the specific tube type
used in each amplifier is subject to change without notice.
When replacing the EL output tubes, please note the
specific tube markings on the original tubes factory
supplied with your amplifier. For example, EL output
tube types include, but are not limited to: GT-EL-R;
GT-EL-S; ST-EL-R; etc. The installation of a different
type may require significant adjustment by a qualified
technician to avoid reduction in performance and tube life.
Additionally, Fender tests and sorts our EL output tubes
based on their measured performance. The sorted tubes
are labeled with a fine rating of - and may also be
labeled with a coarse rating color of BLUE, WHITE or RED.
A pair of matched EL output tubes with the same fine
rating (and coarse rating, if applicable) as the original tubes
will be the perfect replacement. However, replacement
tubes with a fine rating within one number of the original
tubes can be used without rebiasing the amplifier.
If you have questions or concerns, please contact your
Fender dealer or authorized service center.
N. FUSE (NOT SHOWN): In the unlikely event of an electrical
fault, your Blues Junior IV amplifier is protected by an
internal fuse. If the unit should suddenly stop working,
take it to an authorized service center to have the fuse
replaced and the cause of the electrical fault inspected.

ESPAÑOL
4
PANEL DE CONTROL
El Blues Junior IV es el clásico amplificador de 15 watios preferido por todo el mundo, con un cálido sonido a válvulas perfecto
para el guitarrista que quiere un aparato para llevarlo de un lado a otro y que necesita un buen sonido con unas funciones muy
versátiles, tales como la reverb de muelles.
Entres sus características principales están:
• Circuito de previo modificador para un mejor sonido
• Reverb de muelles con una modulación suave
• Altavoz Celestion® A-TYPE de 12”
• Incluye un pedal de disparo para el realce de medios FAT
• Asa reforzada en acero
• Mandos con puntero de ébano
• Panel de control con tacto y gráficos mejorados
• Parrilla de tela plateada ligeramente envejecida
A. INPUT: Conecte aquí su guitarra.
B. VOLUME: Ajusta la ganancia del previo. Suba este ajuste
para producir una mayor distorsión y sustain. Use valores
más bajos para producir sonidos más limpios.
C. FAT: Pulse este interruptor para realzar la ganancia del
previo y conseguir así una mayor distorsión y sustain.
Puede usar un pedal para activar este realce FAT de
forma remota. Vea la conexión Footswitch (J) en pág .
D. TREBLE/BASS/MIDDLE:Ajusta el carácter tonal.
E.
MASTER:Ajusta el volumen de salida global del
amplificador. Use MASTER para ajustar el volumen del
amplificador despu é s de que haya ajustado con VOLUME
(B) el nivel de distorci ón de previo que quiera.
F. REVERB: Ajusta el nivel del efecto reverb.
G. INDICADOR DE ENCENDIDO:Se ilumina cuando la
unidad está encendida.
H. INTERRUPTOR POWER:Enciende/apaga la unidad.
TREBLEVOLUME
FAT
INPUT ON
OFF
BASS MIDDLE MASTER REVERB
1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12

ESPAÑOL
5
PANEL TRASERO
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TIPO PR 295
CONSUMO 180W
POTENCIA DE SALIDA 15W RMS mínimo a 8Ω a 5% THD, 1 kHz
IMPEDANCIA DE ENTRADA 1 MΩ
VALVULAS Previo 3 – 7025/12AX7A/ECC83
Salida 2 – EL84/6BQ5
FUSIBLE Interno (no puede ser sustituido por el usuario)
ALTAVOZ 1 Celestion® A-TYPE altavoz de 12” y 8Ω
PEDAL 1 botón, conmutación FAT (referencia 0994049000)
TAPA (OPCIONAL) Tapa con muescas (referencia 0054912000)
DIMENSIONES Altura: 41 cm (16”) Anchura: 46 cm (18”) Profundidad: 25 cm (9 13/16”)
PESO 14.1 kg (31 lbs.)
Las especificaciones de este producto están sujetas a cambios sin previo aviso.
I. CABLE DE CORRIENTE: Conéctelo a una salida de
corriente con toma de tierra del voltaje y amperaje
especificados en el panel trasero del amplificador.
J. FOOTSWITCH: Conecte aquí un pedal para conmutar de
forma remota el circuito de realce FAT. El interruptor FAT
(C) del panel de control quedará anulado cuando conecte
el pedal.
K. CLAVIJA DE ALTAVOZ: Conexión del altavoz interno
o de un recinto acústico exterior de . Siempre debe
haber conectada una carga de altavoz de  en esta
toma cuando la unidad esté encendida para evitar daños
en el amplificador.
L. ESTABILIZADOR DE VALVULA:Un estabilizador de
absorción de vibraciones (gris claro) está instalado
alrededor de las válvulas de salida para reducir la
vibración de las mismas y el efecto microfónico que se
suele producir al cabo del tiempo. Este estabilizador
puede ser usado con todas las válvulas de salida
compatibles con su amplificador Blues Junior IV.
M. VALVULAS:Su nuevo amplificador Blues JuniorIV está
equipado con válvulas de la mejor calidad posibles,
procedentes de distintos fabricantes de todo el Mundo.
Debido a problemas puntuales en el suministro, el tipo de
válvula concreto usado está sujeto a modificaciones sin
previo aviso.
A la hora de sustituir las válvulas de salida EL, tome nota de
las marcas específicas de las válvulas que vengan de fábrica
en su amplificador. Por ejemplo, los tipos de válvula de salida
EL usados por Fender incluyen (pero sin limitación alguna):
GT-EL-R; GT-EL-S; ST-EL-R; etc. La instalación de un
tipo de válvula diferente puede requerir distintos ajustes
por parte de un técnico especialista de cara a evitar una
reducción del rendimiento y duración de la válvula.
Además, codifica y comprueba nuestras válvulas de salida
EL en base a su rendimiento, ordenándolas con un
código numérico en el rango - y también con un color
AZUL, BLANCO o ROJO. Cuando vaya a sustituir un par de
válvulas de salida EL emparejadas, trate de usar otras con
el mismo código numérico (y de color si es posible) que las
originales. No obstante, también puede usar válvulas de
un número superior o inferior a las originales sin que ello
suponga un nuevo ajuste del bias del amplificador.
Si tiene cualquier duda, póngase en contacto con su
distribuidor o servicio técnico oficial Fender.
N. FUSIBLE (NO MOSTRADO):Para el improbable caso de
una avería eléctrica, su amplificador Blues Junior IV queda
protegido por un fusible interno. Si esta unidad deja de
funcionar de improviso, llévelo al servicio técnico oficial
para que sustituyan el fusible roto y localicen la posible
causa de la avería.

FRANÇAIS
6
RÉGLAGES
Le Blues Junior IV est un ampli de 15 watts faisant figure de référence depuis très longtemps. C’est le compagnon idéal de tout
guitariste nomade grâce à un son chaleureux et des caractéristiques versatiles, comme sa Reverb à ressort.
Caractéristiques :
• Circuit de préamplification modifié pour un son plus ample
• Reverb à ressort au son plus doux
• Haut-parleur Celestion® A-TYPE de 12”
• Pédalier à 1 contacteur inclus permettant d’activer un boost des médiums
• Poignée avec renforts en acier
• Potentiomètres à pointeur couleur ivoire
• Texture et graphismes du panneau de réglages améliorés
• Protection du haut-parleur en tissus à l’aspect vieilli
A. INPUT: Reliez votre guitare à cette entrée.
B. VOLUME: Détermine le gain du préampli. Montez le
Volume pour obtenir plus de distorsion et de Sustain.
Baissez le réglage de Volume pour obtenir un son plus
clair.
C. FAT: Appuyez sur la touche pour accentuer le gain du
préampli et obtenir plus de distorsion et de Sustain.
Vous pouvez utiliser un pédalier pour activer/désactiver
la fonction FAT Boost au pied. Voir section (J) en page .
D. TREBLE/BASS/MIDDLE:Réglages de timbre du son de
guitare.
E. MASTER:Volume sonore général de l'amplificateur.
Utilisez le bouton MASTER pour régler le volume de
l’amplificateur après avoir réglé le bouton VOLUME
(déterminant le taux de saturation du préamplificateur.
F. REVERB:Détermine le niveau de la réverbération.
G. TÉMOIN LUMINEUX:S'allume lorsque l'amplificateur est
sous tension.
H. INTERRUPTEUR ON/OFF:Place l'ampli sous/hors
tension.
TREBLEVOLUME
FAT
INPUT ON
OFF
BASS MIDDLE MASTER REVERB
1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12

FRANÇAIS
7
FACE ARRIÈRE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPE PR 295
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE 180W
PUISSANCE DE SORTIE 15W efficace minimum dans 8Ω avec une distorsion harmonique totale de 5%, à 1 kHz
IMPÉDANCE D'ENTRÉE 1 MΩ
LAMPES Préamplificateur 3 – 7025/12AX7A/ECC83
Étage de sortie 2 – EL84/6BQ5
FUSIBLE Interne (ne peut pas être remplacé par l'utilisateur)
HAUT-PARLEUR 1 Celestion® A-TYPE haut-parleur de 31 cm (12 pouces), 8Ω
PÉDALIER 1 contacteur au pied de commutation de la fonction FAT (réf. 0994049000)
HOUSSE DE PROTECTION (OPTIONNELLE) Housse spécifique (réf. 0054912000)
DIMENSIONS Hauteur: 41 cm Largeur: 46 cm Profondeur: 25 cm
POIDS 14,1 kg
Les caractéristiques du produit sont soumises à modifications sans préavis.
I. CORDON SECTEUR:Reliez la fiche à une prise secteur
avec terre, dont la tension et la fréquence correspondent
aux valeurs sérigraphiées à l’arrière de l’amplificateur.
J. JACK DE PÉDALIER:Connectez un pédalier pour activer/
désactiver le circuit FAT Boost. La touche FAT (C) de face
avant est inopérante lorsque vous connectez le pédalier.
K. JACK SPEAKER: Permet la connexion du haut-parleur
interne ou d’une enceinte externe de . Vous devez avoir
une charge de Ω connectée en permanence à la sortie
Jack Speaker lorsque l’ampli est sous tension pour lui
éviter tout dommage.
L. PLAQUE ANTI-VIBRATION:Une plaque anti-vibration
(gris clair) est installée sur les lampes de sortie pour
minimiser leur vibration et la microphonie qui se
développe avec leur usure. Cette plaque est compatible
avec toutes les lampes de sortie du Blues Junior IV.
M. LAMPES:L’amplificateur Blues JuniorIV est équipé des
meilleures lampes, en provenance de divers fabricants
dans le monde entier. Du fait du manque d’homogénéité
dans l’offre disponible, le type de lampe utilisé dans
chaque ampli peut changer sans préavis.
Lorsque vous remplacez les lampes EL, prenez le temps
de noter les références indiquées sur les lampes d’usine
fournies avec l’amplificateur. Par exemple, la famille des
EL, regroupe (entre autres) les modèles: GT-EL-R,
GT-EL-S, ST-EL-R, etc. L’installation d’un type différent
nécessite des réglages effectués par un technicien qualifié
pour éviter toute dégradation des performances et toute
usure prématurée des lampes.
De plus, nos techniciens Fender testent et regroupent nos
lampes de sortie EL selon les performances mesurées
sur les bancs de mesure. Les lampes ainsi sélectionnées
sont ainsi marquées de  à  ainsi qu’avec une couleur par
famille, BLEU, BLANC ou ROUGE. Il est vivement conseillé
d’utiliser une paire d’EL avec les mêmes références
de couleur et de nombre que les lampes d’usine. Vous
pouvez cependant utiliser des lampes dans la même
famille de couleur dont le nombre de  à  varie de plus
ou moins  par rapport à la valeur indiquée sur les lampes
d’usine, sans avoir à re-polariser l’étage de sortie de
l’amplificateur.
Si vous avez des questions, consultez votre revendeur ou
votre réparateur Fender.
N. FUSIBLE (NON REPRÉSENTÉ):Dans le cas peu probable
d’une défaillance électrique, le Blues Junior IV est protégé
par un fusible interne. Si l’appareil cesse de fonctionner,
confiez-le à un technicien agréé pour qu’il remplace le
fusible et répare la cause de la défaillance électrique.

8
PANNELLO DI CONTROLLO
Il Blues Junior IV è da sempre un grande favorito, con un caldo suono valvolare, ideale per il chitarrista che vuole un ottimo
sound e caratteristiche versatili come lo spring reverb.
Caratteristiche principali:
• Circuiteria preamp modificata per un suono più corposo
• Spring reverb modificato per una maggiore morbidezza
• Altoparlante Celestion® A-TYPE da 12”
• Footswitch a pulsante singolo incluso per l’incremento dei toni medi
• Maniglia a cinghia rinforzata in acciaio
• Manopole avorio con puntatore
• Texture e grafiche del pannello comandi migliorate
• Griglia in tessuto color argento lievemente invecchiato
A. INPUT: Collega la chitarra a questo ingresso.
B. VOLUME: Regolazione del guadagno preamp. Per
produrre maggiore distorsione e sustain, aumenta il
livello del Volume; imposta livelli inferiori per generare
sonorità più pulite.
C. FAT: Premi questo tasto (posizione INSERITA) per
intensificare il guadagno preamp e aggiungere una
quantità extra di distorsione e sustain. È possibile usare
un’unità footswitch per attivare a distanza la funzione
FAT Boost. Leggi la sezione Footswitch (J) a pag. .
D. TREBLE/BASS/MIDDLE:Regolazioni di tono.
E. MASTER:Regolazione del volume generale d'uscita
dell'amplificatore. Usa la manopola MASTER per regolare
il volume dell’amplificatore. dopo aver impostato il
livello desiderato di distorsione preamp mediante il
controllo VOLUME (B).
F. REVERB:Regolazione di livello dell'effetto Riverbero.
G. INDICATORE POWER: Si illumina attivando l'unità (ON).
H. INTERRUTTORE POWER:Attiva/disattiva l'unità (ON/OFF).
TREBLEVOLUME
FAT
INPUT ON
OFF
BASS MIDDLE MASTER REVERB
1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12
ITALIANO

ITALIANO
9
PANNELLO POSTERIORE
SPECIFICHE
TIPO PR 295
REQUISITI ENERGETICI 180W
POTENZA IN USCITA 15W RMS minimi su 8Ω a 5% THD, 1kHz
IMPEDENZA D'INGRESSO 1MΩ
VALVOLE Preamplificatore 3 – 7025/12AX7A/ECC83
Uscita 2 – EL84/6BQ5
FUSIBILE Interno (non accessibile/operabile dall’utente)
ALTOPARLANTE 1 Celestion A-TYPE altoparlante da 12”, 8Ω
UNITÀ FOOTSWITCH 1 pulsante, selettore FAT (PN 0994049000)
CUSTODIA (OPZIONALE) Custodia su misura (PN 0054912000)
DIMENSIONI Altezza: 41 cm (16”) Larghezza: 46 cm (18”) Profondità: 25 cm (9 13/16”)
PESO 14.1 kg (31 lbs.)
Le specifiche dei prodotti possono variare senza preavviso.
I. CAVO D’ALIMENTAZIONE:Collega il cavo ad una
presa con messa a terra conforme ai valori di voltaggio
e frequenza specificati nel pannello posteriore
dell’amplificatore.
J. CONNESSIONE FOOTSWITCH:Collega un’unità
Footswitch per abilitare l’attivazione a distanza del circuito
FAT Boost. Collegando l’unità Footswitch, il tasto FAT (C)
del pannello di controllo risulterà disabilitato.
K. CONNESSIONE SPEAKER:Connessione per l’altoparlante
interno oppure per un cabinet esterno da . Quando
l’unità è attiva (ON), l’uscita speaker deve sempre risultare
collegata ad un carico d’impedenza di Ω, onde prevenire
danni all’amplificatore.
L. STABILIZZATORE VALVOLA:Per minimizzare le vibrazioni
e il deterioramento delle valvole (che normalmente
diventano microfoniche col passare del tempo), è previsto
uno stabilizzatore (grigio chiaro) applicato alle valvole
d’uscita che ammortizza le vibrazioni. Lo stabilizzatore
può essere usato con tutte le valvole d’uscita compatibili
con l’amplificatore Blues Junior IV.
M. TUBES:L'amplificatore Blues JuniorIV è equipaggiato con
valvole della migliore qualità, fornite da diversi produttori
internazionali. A causa di possibili discontinuità nella
fornitura, la specifica tipologia delle valvole impiegate
può essere soggetta a variazioni senza alcun preavviso.
Nel sostituire le valvole d’uscita EL occorre prestare
attenzione al contrassegno riportato nelle valvole
originali (ovvero, quelle già installate nell'amplificatore).
Ad esempio, il tipo di valvola d'uscita EL comprende
(e non si limita a) queste versioni: GT-EL-R; GT-EL-S;
ST-EL-R, ecc. L’installazione di un tipo di valvola diverso
può richiedere regolazioni significative da parte di un
tecnico qualificato, onde evitarne la riduzione delle
prestazioni e la diminuzione della durata.
Inoltre, Fender testa e seleziona le valvole d’uscita EL
basandosi sulla misurazione delle prestazioni. Le valvole
selezionate vengono contrassegnate secondo un accurato
rating (-) e possono venire differenziate anche facendo
riferimento ad uno specifico codice-colore (BLU, BIANCO
o ROSSO). Quindi, la coppia perfetta di valvole combinate
EL dovrà presentare le medesime indicazioni di rating
(e, se presente, lo stesso colore). È tuttavia possibile usare
valvole sostitutive con una variazione di rating la cui cifra
varia di un’unità rispetto alle valvole originali, senza dover
tarare nuovamente il bias dell’amplificatore.
Per qualsiasi informazione e domanda, rivolgiti al tuo
negoziante Fender o ad un centro d’assistenza autorizzato.
N. FUSIBILE (NON VISIBILE):Nella remota eventualità di
un problema di natura elettrica, l’amplificatore Blues
Junior IV è protetto da un fusibile interno. Se l’unità cessa
improvvisamente di funzionare, occorre portarla presso
un centro d’assistenza autorizzato per sostituire il fusibile
e verificare le causa del problema elettrico.

DEUTSCH
10
BEDIENFELD
Der Blues Junior IV ist ein begehrter 15-Watt Amp mit warmen Röhrenklängen für mobile Gitarristen, die großartige Sounds
und vielseitige Features wie Spring Reverb benötigen.
Features:
• Modifizierte Preamp-Schaltung für mehr Klangfülle
• Sahniger Spring Reverb
• Celestion® 12” A-TYPE Lautsprecher
• 1-Tasten Fußschalter für FAT Mid Boost
• Stahlverstärkter Tragegriff
• Elfenbeinfarbene Drehregler
• Verbesserte Struktur und Grafik des Bedienfelds
• Silberne Schutzbespannung im Retro-Look
A. INPUT: Schließen Sie hier Ihre Gitarre an.
B. VOLUME: Regelt die Verstärkung des Preamps. Höhere
Volume-Werte erzeugen mehr Verzerrung und Sustain.
Niedrigere Volume-Werte erzeugen sauberere Sounds.
C. FAT: Bei gedrückter Taste wird die Preamp-Verstärkung
nochmals erhöht und noch mehr Verzerrung und Sustain
erzeugt. Man kann den FAT Boost auch mit einem
Fußschalter aktivieren. Siehe Fußschalter (J) auf Seite .
D. TREBLE/BASS/MIDDLE:Regelt den Klangcharakter.
E. MASTER:Regelt die Gesamtlautstärke des Amps.
Stellen Sie die Gesamtlautstärke des Amps erst dann
mit MASTER ein, nachdem Sie die gewünschte Preamp-
Verzerrung mit VOLUME (B) eingestellt haben.
F. REVERB:Regelt die Stärke des Reverb-Effekts.
G. NETZANZEIGE:Leuchtet bei eingeschaltetem Gerät.
H. NETZSCHALTER:Schaltet das Gerät EIN/AUS (ON/OFF).
TREBLEVOLUME
FAT
INPUT ON
OFF
BASS MIDDLE MASTER REVERB
1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12 1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12