Fermax 5276 User manual

Cod. 97864 V04_17
1
REF. 5276 CONTROLADOR MINI 1PTA WG
Manual de usuari E
Descripción
Los controladores Wiegand permiten dotar a la instalación de control de accesos de una seguridad anti-sa otaje al
incorporar el mecanismo de apertura de puerta y la conexión de otón de salida. El controlador incluye un teclado de
programación Infrarrojo para la programación y mantenimiento de la instalación.
Características
-1.000 usuarios.
-Modos de funcionamiento: Tarjeta, tarjeta o teclado, tarjeta con teclado y multi tarjetas/teclados válidos.
-Permite la conexión de 1 lector con salida Wiegand 26.
-Permite teclados que transmiten en 4 its, 8 its (ASCII), o 10 its Numero tarjeta virtual.
-Incluye teclado de programación remota con Infrarrojos.
-Permite función de tarjeta Master Altas y tarjeta Master Bajas.
Datos técnicos
Controlador de puerta mini Wiegand.
Modelo Controlador MINI Wiegand 1pta.
Capacidad usuarios 1.000
Modos de acceso Tarjeta, Tarjeta o Teclado (PIN), tarjeta + teclado (PIN)
Alimentación 12Vdc (9-24VDC)
Consumo reposo / funcionamiento 20mA / 110mA
* Relé
(salida 12Vdc/2A según alimentación)
Tiempo de salida regula le
2A Máximo.
Se puede configurar internamente para que de contacto
seco (li re de potencial).
1-99 segundos (5 segundos programados por defecto)
Protocolo Wiegand 26 its
Material ABS
Distancia al lector Max. 10m.
Temperatura de funcionamiento -20ºC a +60ºC
Dimensiones 54mm × 65mm × 9mm
Humedad 90%

Cod. 97864 V04_17
2
*
Al a rir el controlador vemos la siguiente
configuración de fá rica:
Relé con salida de alimentación directa:
Jumper: 3 y 4.
Jumper: 1 y 2.
Si desea que el relé sea un contacto seco li re
de pontencial deje un solo jumper entre 3 y 1:
Jumper: 3 y 1.
INSTALACIÓN
Diodo 1N4004 (Protección del relé)
Φ3*25mm
B rnas
N mbre N tas
Regletero de la izquierda
LED Control LED Verde
D1 Wiegand entrada Data 1
D0 Wiegand entrada Data 0
GND Polo Negativo DC (9~24V) Alimentación de entrada.
+DC Polo Positivo DC (9~24V) Alimentación de entrada.
Regletero de la derecha
OPEN Conector de uno de los hilos del pulsador de salida.
NO Conector Normalmente A ierto de la salida del relé (instalar diodo de protección)
GND
(COM)
Conector Común y Polo negativo de alimentación del a repuertas.
(Conector común de la salida de relé)
NC Conector Normalmente Cerrado de la salida de relé (instalar diodo de protección)

Cod. 97864 V04_17
3
Instalación
Con a repuertas de funcionamiento normal. Relé con salida de alimentación directa.
Restauración a parámetr s de fábrica y pr gramación tarjetas Master.
–Quitar alimentación.
-Hacer un puente entre GND y OPEN o si está ca leado el pulsador de salida mantenerlo pulsado.
-Reconectar la alimentación.
-Se encucharán 2 eeps y el led cam ia de color.
-Quitar el puente entre GND y OPEN o dejar de pulsar el pulsador de salida.
-Presentar 2 tarjetas en el lector de proximidad de la tecnología de lectura del propio lector. EM, MIFARE o HID.
-La primera será la tarjeta MASTER ALTAS y la segunda tarjeta MASTER BAJAS.
-Si no presenta las dos tarjetas de e mantener pulsado el otón de salida durante 10sg después de dar corriente.
-La restauración a parámetros de fá rica mantiene los usuarios. Estos no se orran.
Pr gramación
La programación depende del tipo de lector conectado al controlador.
Nota:
-Control remoto: Utilice el teclado de programación “control remoto” de infrarrojos para programar el
controlador de puerta. El “IR” infrarrojo de e tener contacto visual con el controlador. Por favor presente
directamente el infrarrojo directamente al controlador.
-ID número de usuario: Se asigna a cada usuario un identificador ID del 0-999, en el orden que se dan de alta. Los
ID no reconocen los ceros por la izquierda. IMPORTANTE: Sa er el código del identificador de cada usuario para
poder modificar el usuario.
-PIN: El código puede contener de 4 a 6 dígitos excepto el 8888 que está reservado.
Identificad r PIN usuari : Intr ducir el códig y pulsar # para c nfirmar (Ej: 9876#)

Cod. 97864 V04_17
4
Entrar y salir del m d de pr gramación.
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en modo programación * (códig master) # (El código por defecto es 123456)
2. Salir de programación *
Cambiar códig master
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en programación * (códig master) #
2. Después 0（nuev códig master）
#（repita el nuev códig master） #
(código: 6 dígitos)
3. Salir de programación *
PROGRAMACIÓN MEDIANTE CONTROL REMOTO: TECLADO DE PROGRAMACIÓN.
Añadir usuarios con el mando de programación dependiendo del tipo de lector.
C n lect r de pr ximidad:
Si el lector de proximidad no es Wiegand 26 cam iarlo con el paso 1 e indicar que es de 37 its.
C n teclad /pr ximidad:
Dependiendo del formato de transmisión de salida del teclado Wiegand esta lecer la salida si es diferente de 4 its.
Ver paso 1.
Pas 1
Pas s de pr gramación Marcar según f rmat .
1. Entrar en programación * (Códig Master) # (El código por defecto es 123456)
2. Introducir its Wiegand.
PIN introducir formato its.
8 (26~37) # (Por defecto es 26bits)
8 (4 r 8 r 10) # (Por defecto es 4bits)
3. Exit Program Mode *
Marcar: 4 si es de 4 its, 8 si es de 8 its y 10 si es 10 dígitos de número tarjeta virtual.
Pas 2
Alta de Usuari s c n Tarjeta.
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en programación * (Códig Master) #
(El código por defecto es 123456)
2. Añadir tarjeta: Especificar ID
1 (ID usuari ) # (Presentar la tarjeta en el lect r
exteri r) #
El ID de usuario de e estar entre 0-999
3. Salir de programación *

Cod. 97864 V04_17
5
Alta de Usuari s c n Códig s
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en modo programación. * (Códig Master) #
2. Añadir código de Usuario: Especificar ID
1 (User ID) # (Input PIN) #
El ID de usuario de e estar entre 0-999
(PIN: 4~6 dígitos)
3. Salir de programación *
Ejemplos: - Código 9876 como primer código ID=1: * (Códig Master) # 1 1 #9876#*
-Código 6543 como quinto código ID=5: * (Códig Master) # 1 5 #6543#*
Cambiar códig
Pas s de pr gramación Keystr ke C mbinati n
N ta: L siguiente está realizad fuera del m d de pr gramación, l s usuari s pueden realizar est
ell s mism s
1. Entrar en programación * (Códig Master) #
1. Cam iar el PIN asociado a la tarjeta
(Ha rá un PIN asociado automático
(8888) a las tarjetas al agregar usuarios
de tarjetas)
* (Leer tarjeta) (PIN antigu ) # (Nuev PIN) #
(Repetir nuev PIN) #
(PIN: 4~6 dígitos)
1. Cam iar código PIN de usuario
* (ID Usuari ) # (Actual PIN) # (Nuev PIN) #
(Nuev PIN) #
(PIN: 4~6 dígitos)
2. Salir de programación *
Ejemplos: - Código 9876 como primer código ID=1: *1 #9876#Nuev códig #Nuev códig #*
-Código 6543 como quinto código ID=5: *5 #6543#Nuev códig #Nuev códig #*

Cod. 97864 V04_17
6
Eliminar Tarjetas Códig s PIN c n C ntr l Rem t .
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en programación * (Códig Master) #
(El código por defecto es 123456)
2. Eliminar Tarjeta o Pin con ID Usuario.
O
2. Eliminar Usuario – Con tarjeta
O
2. Eliminar Usuario – Con número de tarjeta
O
2. Eliminar Usuario – Con código PIN
O
2. Eliminar todos los Usuarios
2 (ID Usuari ) #
2 (Leer tarjeta) #
2 (Intr ducir 8 dígit s (últim s de derecha a
izquierda) Númer de tarjeta) #
2 (Intr ducir PIN) #
2 (Códig Master) #
3. Salir de programación *
Pas 2
PROGRAMACIÓN MEDIANTE TARJETA MASTER ALTAS.
Alta de Usuari s c n Tarjeta.
Presentar TARJETA MASTER ALTAS- PRESENTAR NUEVA TARJETA (presentar las tarjetas que se quieren dar de alta.
Cogerán la posición ID según el orden en la que se presenten)- Finalizar volviendo a presentar la tarjeta MASTER ALTAS.
TARJETA MASTER ALTAS – PRESENTAR NUEVA TARJETA – TARJETA MASTER ALTAS.
Alta de Usuari s c n PIN.
Presentar TARJETA MASTER ALTAS T- Introducir PIN - Finalizar volviendo a presentar la tarjeta MASTER ALTAS.
TARJETA MASTER ALTAS – INTRODUCIR PIN – TARJETA MASTER ALTAS.
PROGRAMACIÓN MEDIANTE TARJETA MASTER BAJAS.
Baja de Usuari s c n Tarjeta.
Presentar TARJETA MASTER BAJAS- PRESENTAR TARJETA (presentar las tarjetas que se quieren dar de aja)- Finalizar
volviendo a presentar la tarjeta MASTER BAJAS.
TARJETA MASTER BAJAS – PRESENTAR TARJETA a eliminar– TARJETA MASTER BAJAS.

Cod. 97864 V04_17
7
Bajas de Usuari s c n PIN.
Presentar TARJETA MASTER BAJAS- Introducir PIN - Finalizar volviendo a presentar la tarjeta MASTER BAJAS.
TARJETA MASTER BAJAS – INTRODUCIR PIN a eliminar– TARJETA MASTER BAJAS.
PROGRAMACIÓN MEDIANTE CONTROL REMOTO: TECLADO DE PROGRAMACIÓN.
C nfiguración del Relé
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en modo programación * (Códig Master) #
2. Modo Monoesta le/Impulsional
O
2. Modo Biesta le/Flip-Flop
3 (1~99) #
El relé se activa entre 1~99 segundos. (1 es 50mS)
(Por defecto es 5 segundos)
3 0 #
El relé pasará a activarse y desactivarse con cada
código o tarjeta válida. Modo ON/OFF
3. Salir de modo programación *
M d de acces
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en modo programación * (Códig Master) #
2. Acceso por Tarjeta
O
2. Acceso por Tarjeta + PIN
O
2. Acceso por tarjeta o PIN
O
2. Acceso por multi tarjeta/PINs
4 0 #
4 1 #
4 2 #(Por defecto)
4 3 (2~9) #
Ej: 3 (2 tarjetas válidas + 1 código PIN válido)
Ej: 5 (5 tarjetas válidas para acceder o 3 tarjetas y
2 PINs, etc.)
3. Salir de modo de programación *

Cod. 97864 V04_17
8
Cambi de avis acústic y LED de señalización.
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en modo programación * (Master C de) #
2. Control de sonido
OR
2. Control LED
OFF = 7 0 #
OFF = 7 4 #
ON = 7 1 #
ON = 7 5 #
(Por defecto LED ON)
3. Salir de programación *
Resetear Usuari s
1. *(Código máster) #
2. 2
3. *(Código máster) #
(Por defecto 123456)
Restaurar a val res de fábrica
1. Apagar el dispositivo.
2. Conectar GND y OPEN.
3. Encender el dispositivo.
4. Se escucharán 2 eeps, el LED se volverá naranja.
5. Conecte GND y OPEN o presione el otón Exit durante al menos 10 segundos antes de soltarlo.
LA INFORMACIÓN DEL USUARIO NO SE ELIMINA

Cod. 97864 V04_17
9
C piar usuari s de un c ntr lad r Master a tr Esclav .
Se permite transferir los usuarios del controlador Master al controlador Esclavo. Máximo hasta 10 controladores a la
vez.
Esquema instalación:
Observaci nes:
El código Master de e ser el mismo en todas las unidades.
Se de e programar la operación de transferencia solo desde la unidad Master.
Si se transfieren hasta 1,000 usuarios, puede tardar unos 3 minutos.
Pas s de pr gramación Marcar
1. Entrar en modo programación * (Códig Master) #
2. Activar transferencia 9 6 #
A los 3 minutos, se iluminará el LED verde, eso significa que se ha transferido los usuarios con éxito.
3. Salir de programación *
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Por medio de la presente, FERMAX ELECTRÓNICA, S.A.U. declara que la ref. 5276 CONTROLADOR WG 1PTA, cumple con
los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplica les o exigi les de la directiva 1999/05/CE. Ver página
web www.fermax.com

Cod. 97864 V04_17
10