- 5 -
1.2 DATI TECNICI UNITÀ 1.2 UNIT TECHNICAL DATA
serie series +
(1) Multiple = Multivelocità > 3
Man = Manuale da selettore o tastiera;
0-10V = Da potenziometro o tastiera;
VSD = A portata costante o modulazione da sensore qualità/umidità aria
(2) Aria esterna -5°C 80% UR; aria ambiente 20°C 50% UR
(3) Aria esterna 32°C 50% UR; aria ambiente 26°C 50% UR
(4) Secondo regolamento UE 1253/2014: alla pressione nominale; condizioni di
temperatura e umidità riferite a EN 308
(5) Livello di potenza sonora alle condizioni di funzionamento nominali
(1) Multiple = Multispeed > 3
Man = Manual by selector switch or control panel;
0-10V = By potentiometer or control panel;
VSD = Constant flow control or modulation by air quality or air humidity sensor
(2) Outside air at -5° 80% RH; room air at 20°C 50% RH
(3) Outside air at 32° 50% RH; room air at 26°C 50% RH
(4) Refeer to EU 1253/2014 regulation: at nominal pressure; air conditions refer to
EN 308 standard
(5) Sound power level at nominal working conditions
MODELLO / MODEL
40 40 E 75 75 E 100 100 E 150
150 E
200 200 E 320 320 E 400 E 500 E
Portata aria nominale / Nominal air flow
m
3
/h 400 400 750 750 1000 1000 1500 1500 2050 2050 3200 3200 3800 4700
Pressione statica utile nominale / Nominal external static pressure
Pa 160 160 120 120 130 130 160 160 120 120 180 180 200 200
Pressione statica utile massima / Maximum external static pressure
Pa 160 340 120 210 130 520 160 500 120 540 180 375 330 200
Alimentazione elettrica / Electrical power supply
V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50-60
Potenza assorbita massima totale / Total full load power input
kW 0.35 0.56 0.68 0.56 1.41 2.12 1.41 2.12 1.41 2.12 3.29 2.35 2.07 2.07
Corrente assorbita massima totale / Total full load amperage
A1.5 2.4 2.9 2.4 6.0 9.0 6.0 9.0 6.0 9.0 14.0 10.0 8.8 8.8
LIMITI OPERATIVI / WORKING LIMITS
40 40 E 75 75 E 100 100 E 150 150 E 200 200 E 320 320 E 400 E 500 E
Condizioni di temperatura - umidità limite esterne
Outdoor temperature - humidity working limits
°C / % -5 … +45 °C / 5 … 95%
Condizioni di temperatura - umidità limite esterne con accessorio RMS
Outdoor temperature - humidity working limits with RMS option
°C / % -15 … +45 °C / 5 … 95%
Condizioni di temperatura - umidità limite interne
Indoor temperature - humidity working limits
°C / % +10 … +35 °C / 10 … 90%
VENTILATORI / FANS
40 40 E 75 75 E 100 100 E 150 150 E 200 200 E 320 320 E 400 E 500 E
Tipologia motore / Motor typology
AC EC AC EC AC EC AC EC AC EC AC EC EC EC
N° velocità (1) / Number of speeds (1)
3Multiple 3 Multiple 3Multiple 3 Multiple 3Multiple 3 Multiple Multiple Multiple
Controllo ventilazione (1) / Fan control (1)
Man 0-10V Man 0-10V Man 0-10V
VSD Man 0-10V
VSD Man 0-10V
VSD Man 0-10V
VSD
0-10V
VSD
0-10V
VSD
Potenza assorbita nominale totale / Total nominal power input
kW 0.17 0.16 0.38 0.30 0.52 0.49 0.80 0.76 1.00 0.84 1.79 1.77 1.78 2.19
Corrente assorbita nominale totale / Total nominal load amperage
A0.7 0.7 1.6 1.3 2.2 2.1 3.4 3.2 4.3 3.6 7.6 7.5 7.6 9.3
Efficienza statica dei ventilatori secondo (UE) n.327/2011
Static efficiency of fans
% N.A. 32.7% 38.6% 32.7% 38.6% 53.2% 38.6% 53.2% 40.4% 55.9% 43.4% 59.8% 66.9% 66.9%
RECUPERATORE DI CALORE / HEAT EXCHANGER
40 40 E 75 75 E 100 100 E 150 150 E 200 200 E 320 320 E 400 E 500 E
Efficienza termica invernale
(2)
/Winter thermal efficiency
(2)
% 83.6% 83.6% 82.9% 82.9% 81.6% 81.6% 83.3% 83.3% 83.7% 83.7% 86.8% 86.8% 84.1% 84.2%
Potenza termica recuperata
(2)
/ Heating recovery capacity
(2)
kW 2.76 2.76 5.13 5.13 6.73 6.73 10.30 10.30 14.14 14.14 22.90 22.90 26.34 32.62
Temperatura aria mandata
(2)
/ Supply air temperature
(2)
°C 15.9 15.9 15.7 15.7 15.4 15.4 15.8 15.8 15.9 15.9 16.7 16.7 16.0 16.1
Efficienza termica estiva
(3)
/ Summer thermal efficiency
(3)
% 75.5% 75.5% 75.9% 75.9% 74.5% 74.5% 75.1% 75.1% 75.6% 75.6% 78.0% 78.0% 75.0% 75.1%
Potenza frigorifera recuperata
(3)
/ Cooling recovery capacity
(3)
kW 0.61 0.61 1.15 1.15 1.50 1.50 2.27 2.27 3.12 3.12 5.02 5.02 5.73 7.10
Temperatura aria mandata
(3)
/ Supply air temperature
(3)
°C 27.5 27.5 27.4 27.4 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.3 27.3 27.5 27.5
Efficienza termica a secco
(4)
/ Dry thermal efficiency
(4)
% 75.9% 75.9% 76.4% 76.4% 75.0% 75.0% 75.6% 75.6% 76.0% 76.0% 76.3% 76.3% 75.5% 75.6%
DATI SPECIFICI ECODESIGN / ECODESIGN SPECIFIC DATA
40 40 E 75 75 E 100 100 E 150 150 E 200 200 E 320 320 E 400 E 500 E
Tipologia dichiarata / Declared typology
NRVU - BVU
Potenza specifica interna di ventilazione - SFP int
(4)
Internal specific fan power of ventilation components - SFP int
(4)
W/(m
3
/s) 740 705 934 742 1105 1059 1102 1048 1078 898 1054 1040 949 935
Potenza massima specifica interna dei componenti della ventilazionePint_limite)
Maximum internal specific fan power of ventilation components (SFPint_limit)
W/(m
3
/s) 1170 1170 1171 1171 1118 1118 1116 1116 1105 1105 1066 1066 1017 982
Velocità frontale alla portata nominale / Face velocity at design flow rate
m/s 0.93 0.93 1.36 1.36 1.81 1.81 2.00 2.00 1.83 1.83 2.06 2.06 2.44 2.42
Perdita di pressione dei componenti interni della ventilazione (Δps,int)
Internal pressure drop of ventilation components (Δps,int)
Pa 140 140 119 119 179 179 202 202 177 177 194 194 252 248
Massimo trafilamento esterno dell'involucro
Declared maximum external leakage rates of the casing of ventilation units
%< 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5
Massimo trafilamento interno o flusso residuo
Declared maximum internal leakage rate for bidirectional ventilation units or carry over
%< 4 <4<4<4< 4 <4<4<4< 4 <4<4<4< 4 < 4
Consumo annuo calcolato di energia dei filtri F7 e M5 (8760 h di funzionamento)
Calculated annual energy consumption of the F7 and M5 filters (8760 h of operation)
kWh/a 613 487 1228 1448 2320 1684 3945 2862 4601 3325 5562 4036 5456 6649
Livello di potenza sonora irradiato dall'involucro
(5)
Sound power level (LWA)
(5)
dB(A) 58 57 61 60 61 59 64 61 64 59 68 64 66 68
