WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND
FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN.
IMPORTANT! KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE.
POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN
HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO.
VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I
ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE.
IMPORTANTE! LEGGERE
ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER
RIFERIMENTO FUTURO.
FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN,
ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI
REFERENCIAKÉNT.
ACHTUNG!
WARNING!
1. Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt mit diesem Produkt.
2. Lassen Sie Ihr Kind nicht mit dem Produkt spielen.
3. Berühren Sie die elektrischen Verbindungen nicht mit den Fingern oder metallischen
Gegenständen.
4. Halten Sie Ihr Kind von dem Produkt fern, wenn es in Gebrauch ist.
5. Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist.
6. Verwenden Sie das Produkt niemals im Wasser.
7. Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Beschädigungen. Benutzen Sie das Produkt nicht,
wenn es beschädigt ist.
1. do not leave your child unsupervised with this product.
2. Do not allow your child to play with the product.
3. Do not touch the electrical connections with your fingers or metallic objects.
4. keep your child away from the product when it is in use.
5. Do not use the product if it is damaged.
6. never use the product in water.
7. Check the product regularly for damage. Do not use the product if it is damaged.
DE
EN
Achtung! Strangulationsgefahr!
Das Kabel des Produktes kann sich um den Hals des Kindes wickeln. Bewahren Sie
das Produkt ausserhalb der Reichweite von Kindern auf.
Attention! Risk of strangulation!
The cable of the product can wrap around the child's neck. Keep the product out of the
reach of children.
Achtung! Verbrennungsgefahr!
Das Produkt erzeugt Wärme. Lassen Sie Ihr Kind niemals mit dem Produkt spielen. Es
könnte zu Verbrennungen führen.
Attention! Danger of burns!
The product generates heat. Never allow your child to play with the product. It could
cause burns.
