FISCHER Fischertechnik AIRCRAFT BASIC User manual

BASIC
AIRCRAFT

JAlle Einzelteile, insbesondere bewegliche Teile sind falls notwendig zu warten und zu reinigen.
JAll components, especially moving parts, should be maintained and cleaned as necessary.
JToutes les pièces détachées et en particulier les pièces mobiles, sont, si nécessaire, à entretenir et à nettoyer.
JAlle onderdelen, vooral de bewegende delen, kunnen, indien noodzakelijk, onderhouden en gereinigd worden.
JEs necesario limpiar y mantener en buen estado todas las diferentes piezas - especialmente las piezas móviles.
JCaso necessário, todas as peças individuais, especialmente peças móveis, tem que ser submetidas à manutenção e ser limpadas.
JSe necessario, tutti i singoli componenti, soprattutto le parti mobili, si devono eventualmente sottoporre a manutenzione e pulizia.
JВсе детали конструктора, в особенности его подвижные части, необходимо содержать в исправности и
очищать их по мере необходимости.
J!"#$%&，()*+-&。
31 124
2 x
31 602
1 x
31 670
2 x
31 848
12 x
31 905
1 x
31 909
1 x
31 978
1 x
15°
31 981
2 x
31 982
5 x
31 984
1 x
31 994
1 x
32 064
2 x
32 321
2 x
32 881
6 x
35 049
4 x
35 668
2 x
35 806
1 x
4
36 323
10 x
636 324
2 x
36 341
1 x
36 573
2 x
36 913
2 x
36 914
1 x
36 920
2 x
36 921
1 x
36 922
3 x
36 952
4 x
37 237
3 x
37 238
4 x
37 468
8 x
38 241
1 x
38 242
1 x
38 245
2 x
38 251
2 x
38 253
2 x
38 428
4 x
38 543
6 x

1
2
3
1
1 x
1 x 1 x
2 x 2 x
2 x
1 x 2 x2 x
2 x 1 x 2 x
2 x

5
4
2
1 x
3
2 x
1 x
1 x
1 x
4
2 x
1 x
2 x
1 x 2 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
15°
1 x

2
1
3
3
1 x 4 x
2 x
2 x
2 x 2 x
1 x
2 x
4 x
2 x 2 x
1 x
1 x

5
4
4
1 x
3 x
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
15°
2 x
1 x
1 x

7
5
1 x
1 x
1 x
4
3 x
1 x
1 x
1 x
1 x
61 x
1 x
1 x
1 x
1 x

6
8
1 x 2 x
2 x
1 x

2
1
3
7
1 x
4 x
4 x
2 x
2 x
4 x
2 x
15°
4 x 4
4 x 2 x
3
46 x

5
8
2 x
1 x
2 x 2 x 2 x
2 x
62 x
2 x
1 x 1 x
7
2 x
1 x
2 x
1 x
1 x
2 x
1 x

9
8
1 x
2 x
1 x
1 x
4
4 x
2 x
1 x
9
2 x
6
2 x
2 x
1 x
1 x
2 x
64
0
1 x