
Table of contents
4 Edition 09/2022 M4600-01en
5.3.2.2 Angular misalignment .............................................................................................................. 38
5.3.2.3 Radial misalignment................................................................................................................. 38
5.4 Filling the gear unit with operating fluid.................................................................................... 39
5.4.1 Operating fluid, oil.................................................................................................................... 39
5.4.2 Filling quantity.......................................................................................................................... 41
5.4.3 Procedure ................................................................................................................................ 41
5.5 Housing.................................................................................................................................... 43
6 Commissioning ........................................................................................................................................ 45
7 Operation .................................................................................................................................................. 47
7.1 Normal operation of the coupling............................................................................................. 47
7.2 Fault – causes and correction.................................................................................................. 47
7.2.1 Procedure in the event of faults ............................................................................................... 47
7.2.2 Identifying the fault cause ........................................................................................................ 48
7.2.2.1 Possible faults.......................................................................................................................... 48
7.2.2.2 Possible causes....................................................................................................................... 49
7.2.2.2.1 Unsuitable coupling.................................................................................................................. 49
7.2.2.2.2 Assembly-related causes......................................................................................................... 50
7.2.2.2.3 Maintenance-related causes.................................................................................................... 50
7.2.2.2.4 Specific assembly-related and maintenance-related causes................................................... 50
7.2.3 Resolving faults........................................................................................................................ 50
7.2.3.1 Replacing wearing parts .......................................................................................................... 50
7.2.3.2 Correcting the changed alignment........................................................................................... 51
7.2.3.3 Replacing the fusible safety plug ............................................................................................. 51
8 Maintenance ............................................................................................................................................. 53
8.1 Maintenance intervals.............................................................................................................. 53
8.1.1 N-EUPEX add-on coupling ...................................................................................................... 53
8.1.2 FLUDEX coupling .................................................................................................................... 54
8.2 Maximum permissible torsional backlash ................................................................................ 54
8.3 Replacing the flexible elements ............................................................................................... 55
8.4 Disassembling the FLUDEX coupling...................................................................................... 56
8.4.1 Disassembling sizes 222 to 342 .............................................................................................. 57
8.4.2 Disassembling sizes 395 to 590 .............................................................................................. 58
8.5 Disassembling N-EUPEX add-on coupling.............................................................................. 60
8.6 Dismantling the FLUDEX coupling........................................................................................... 60
8.7 Reassembling the FLUDEX coupling....................................................................................... 62
9 Service and support................................................................................................................................. 63
9.1 Contact..................................................................................................................................... 63