FLORABEST FRMA 36 / 1 B1 User manual

®
IAN 285014
AKKU-RASENMÄHER / CORDLESS LAWN MOWER /
TONDEUSE À GAZON SANS FIL FRMA 36 / 1 B1
CORTA-RELVAS ELÉTRICO
Tradução do manual de instruções original
AKKU-RASENMÄHER
Originalbetriebsanleitung
CORDLESS LAWN MOWER
Translation of the original instructions
ACCUGRASMAAIER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
TONDEUSE À GAZON SANS FIL
Traduction des instructions d‘origine
CORTACÉSPED RECARGABLE
Traducción del manual de instrucciones original
AKU SEKAČKA NA TRÁVU
Překlad originálního provozního návodu

DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite
GB / IE Translation of the original instructions Page
FR / BE Traduction des instructions d‘origine Page
NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina
CZ Překlad originálního provozního návodu Strana
ES Traducción del manual de instrucciones original Página
PT Tradução do manual de instruções original Página
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend
mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all
functions of the device.
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous
ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies
van het apparaat.
Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con
todas las funciones del dispositivo.
Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as
funções do aparelho.
4
26
46
68
89
108
130

7
4
4b
4
4a
4c
3
2
1
6
5
6
8
9
10
6a
3a 6a
12
15
14
16
18
17
13
1
3
6
6
2
4
8
5
2
23
2a
2b
15
15
16
17
2a
11

4
DE AT CH




























































 





















5
DE AT CH







 







 
 
 
 
 

 


 
 
 















  
  


  
  
  
  

  
  
  
  
  
  
  

  
  
  
  
  
 
 
  
  

6
DE AT CH

 
  
 





 
 

 

 

<


 
 






 
  






















 





















7
DE AT CH



 
 

 

 

 





 




dB
LWA
 

 

 
 





Li- Ion
MAX.฀60°C
MAX.฀60°C
 







 





 
 

 

T3.15A 
 
 


8
DE AT CH


 

 


 


 



 








 










 






 








9
DE AT CH


 





 









 











 




 





 



 




 




 





 







 


10
DE AT CH







 




 





 












 



 


 


 








 



 

 









 


11
DE AT CH








 




 













 


 






 












 



 



 




 



 





 



12
DE AT CH

 


 





 



 







 



 




 


 










 




 









 







13
DE AT CH
 













 
















 












 















 





 

 




14
DE AT CH






 


























 


































 




15
DE AT CH




  



  

  












 








  

  


















 




 

 



 


  








16
DE AT CH





  
















 


 

 


  





 





 
 




  




  



  





 




 
 

17
DE AT CH
 






 
 
 
 



  







 



  

  




  


  


 1
2






  

 


















 








18
DE AT CH
 

 


 





 



 



 
 







  






 
 






  

  


 



  


  




 

 



 

 

 
 


19
DE AT CH



 


 
  
 
 




 

 



 





 











 




 



 



 















 

 
 



20
DE AT CH


 



 



 






 




 








  
  






  



 










 


 


 


 



 

 



 


