Fortin Electronic Systems INT-BMW-1 User manual

3 Series
5 Series
6 Series
7 Series
BMW
VEHICLES
2006 2007
?
?
?
?
X3
X5
Z4
BMW 2006 2007
?
?
?
?
?
YEARS OF VEHICLE COMPATIBILITY VEHICLES YEARS OF VEHICLE COMPATIBILITY
VEHICLE FITGUIDEVEHICLE FITGUIDE
WIRING / CONNECTION GUIDEWIRING / CONNECTION GUIDE
INT-BMW-1
BCM
Disconnect the ribbon cable from
the ignition key barrel. Ignition key barrel Connector
Ignition key barrel
Connector
Push to start buton
Connector
Connector
A. Connect the ribbon cable
from the to the
ignition key barrel.
Secure with a tiewrap or tape.
INT-BMW 1
B. Connect the ribbon cable from
the to the ribbon cable
from the BCM.
Secure with a tiewrap or tape.
INT-BMW 1
P. 1
Neither the manufacturer or distributor of this module is responsible of
damages of any kind indirectly or directly caused by this module, except for
the replacement of this module in case of manufacturing defects. This
module must be installed by qualified technician. This instruction guide
may change without notice. isit www.ifar.ca to get latest version.V
Technical support
Web: www.ifar.ca
TEL: 514-255-HELP (4357)
FAX: [phone]
INFORMATION / TECHNICAL SUPPORTINFORMATION / TECHNICAL SUPPORT
BMW
2
1
Copyright © 2006, FORTIN AUTO RADIO INC ALL RIGHTS RESERVED PATENTE PENDING
Parts required
INT-BMW 1
CAN-SL2
Control membrane
Remote Starter
Module
Module (V1.11)
Key required or smart key for vehicle equipped
compatible with
Data Link
(1-way or 2-way)
Tiewraps, tape
FORTIN
Smart key vehicle = Configuration 1 (page2)
(when you to put the key in the ignition
barrel to start the vehicle)
don't need
3
A
B
WEB
UPDATE
COMPATIBLE
4• After the vehicle is remote started, the INT-BMW-1 module will stop the engine as soon as the GROUND-OUT is removed.
• This feature will be cancelled when the UNLOCK button is pressed and a door is opened, thus allowing the brake pedal to be pressed without shuting
down the engine.
• This feature allows the driver to get into the vehicle and apply brake to disable the remote starter without starting the engine again.
Note: If the vehicle is remote started with the SMART-KEY inside the vehicle, the INT-BMW-1 module will not stop the engine
20082008
FOR AUTOMATIC TRANSMISSIONPUSH TO START VEHICLES EQUIPPED WITH
Without Smart Key vehicle = Configuration 2 (page 3)
(when you need to put the key in the ignition barrel to start the vehicle)
INSTALLATION GUIDE
Made in Canada - Rev. H - 16 / 01 / 2008
Web site: http://www.ifar.ca
Installation manual for vehicles equipped with manual transmission will be available soon.

Copyright © 2006, FORTIN AUTO RADIO INC ALL RIGHTS RESERVED PATENTE PENDING / BREVET EN INSTANCE
MISE EN GARDEMISE EN GARDE
SMART KEY WIRING SCHEMATIC CONFIGURATION | SCHÉMA DE BRANCHEMENT POUR SMART KEY
INT-BMW-1
(CAN Low) Data
Grey/Black
Grey
Brown/White
4
1
(CAN High) Data
Yellow
Pink
Lt. Blue/Black
Orange/
Green
Green
Tach
DATA-LINK
DATA-LINK
~
L'information de ce guide est fournie sur la base de représentation (telle quelle) sans aucune garantie de précision et d'exactitude. Il est de la seule responsabilité de l'installateur de vérifier tous les fils et circuit avant
défectuer les connections. Seule une sonde logique ou un multimètre digital doivent être utilisés. FORTIN Electronic system n'assume aucune responsabilité de l'exactitude de l'information fournie. L'installation (dans
chaque cas) est la responsabilité de l'installateur effectuant le travail. FORTIN Electronic system n'assume aucune responsabilité suite à l'installation, que celle-ci soit bonne ou mauvaise ou de n'importe autre type.
L'information fournie dans ce guide est une suggestion. Ce guide d'instruction peut faire l’objet de changement sans préavis. Consultez le www.ifar.ca pour voir la plus récente version.
Connect wire to Remote-Starter/Alarm
Branchement du filage au démarreur à
distance/Alarme
OUTPUT
SORTIE
INPUT
ENTRÉE
Connect wire to vehicle
Branchement du filage au véhicule
P. 2
DATA-LINK
Back view of the module
Vue de dos du module
Front view of the module
Vue de face du module
Control membrane
Membrane de contrôle
PATENT PENDING
BREVET EN INSTANCE
Insérez la membrane
de contrôle entre la
batterie et le circuit
de la télécommande.
Insert the control
membrane between
the battery and the
circuit board.
Battery
Batterie
Control
Membrane
Membrane
de contrôle
Twisted Pair
Wires located in
the driver kick
panel.
Paire de fils
torsadés située
dans le
de la porte
.
panneau
latéral
du côté chauffeur
GUIDE INSTALLATION GUIDE
Made in Canada -Rev.h - 16 / 01 / 2008
Web site: http://www.ifar.ca
Configuration 1
Orange
Lt. Blue/Black
81
Pink/Black
Orange/Black
Pink Brake 3
Brake 1
Brake 4
Brake 2
Ignition
Brake
DATA-LINK
Lt. Blue
Purple/White
Brown/Gray
Brake: Located at brake pedal.
Frein : Situé à la pédale à frein.
BCM
Brake 1
Brake 2
Brake 3
Brake 4
Utilisez cette prise de service (jumper)
advenant que le module INT-BMW 1
doive être retiré du véhicule.
Only use the jumper when the INT-
BMW 1 module is removed from the
vehicle.
Yellow
REMOTE-STARTER
DÉMARREUR À DISTANCE
FORTIN data-link compatible.
CUT
CUT

Configuration 2
Copyright © 2006, FORTIN AUTO RADIO INC ALL RIGHTS RESERVED PATENTE PENDING / BREVET EN INSTANCE
WARNING
The information on this sheet is provided on an (as is) basis with no representation or warranty of accuracy whatsoever. It is the sole responsibility of the installer to check and verify any circuit before connecting to it. Only a
computer safe logic probe or digital multimeter should be used. FORTIN Electronic system assumes absolutely no liability or responsibility whatsoever pertaining to the accuracy or currency of the information supplied. The
installation in every case is the sole responsibility of the installer performing the work and FORTIN Electronic system assumes no liability or responsibility whatsoever resulting from any type of installation, whether
performed properly, improperly or any other way.The information supplied is a guide only. This instruction guide may change without notice. isit www.ifar.ca to get latest version.V
WIRING SCHEMATIC CONFIGURATION | SCHÉMA DE BRANCHEMENT
INT-BMW-1
(CAN Low) Data
Grey/Black
Grey
Brown/White
4
1
(CAN High) Data
Orange
Lt. Blue/Black
81
Yellow
Pink
Lt. Blue/Black
Orange/
Green
Green
Pink/Black
Orange/Black
Pink Brake 3
Brake 1
Brake 4
Brake 2
Ignition
Brake
Tach
DATA-LINK
DATA-LINK
DATA-LINK
Lt. Blue
~
Connect wire to Remote-Starter/Alarm
Branchement du filage au démarreur à
distance/Alarme
OUTPUT
SORTIE
INPUT
ENTRÉE
Connect wire to vehicle
Branchement du filage au véhicule
P. 3
DATA-LINK
REMOTE-STARTER
DÉMARREUR À DISTANCE
FORTIN data-link compatible.
Back view of the module
Vue de dos du module
Front view of the module
Vue de face du module
Twisted Pair
Wires located in
the driver kick
panel.
Paire de fils
torsadés située
dans le
de la porte
.
panneau
latéral
du côté chauffeur
Make 5 to 10 loop around the key
Faire5à10tours autour de la clé
Make 5 to 10 loop
around the ley barrel
Faire5à10tours
autour du barrillet
de clé
GUIDE INSTALLATION GUIDE
Made in Canada -Rev.h - 16 / 01 / 2008
Web site: http://www.ifar.ca
Purple/White
Brown/Gray
Brake: Located at brake pedal.
Frein : Situé à la pédale à frein.
BCM
Brake 1
Brake 2
Brake 3
Brake 4
Utilisez cette prise de service (jumper)
advenant que le module INT-BMW 1
doive être retiré du véhicule.
Only use the jumper when the INT-
BMW 1 module is removed from the
vehicle.
CUT
CUT

3 Series
5 Series
6 Series
7 Series
BMW
VÉHICULES
2006 2007
?
?
?
?
X3
X5
Z4
BMW 2006 2007
?
?
?
?
?
ANNÉES COMPATIBLES VÉHICULES ANNÉES COMPATIBLES
GUIDE DES VÉHICULESGUIDE DES VÉHICULES
CÂBLAGE / GUIDE DE CONNEXIONSCÂBLAGE / GUIDE DE CONNEXIONS
INT-BMW-1
BCM
Débranchez câble ruban du
barillet d'ignition. Barillet d'ignition Connecteur
Barillet d'ignition
Connecteur
Bouton démarrage
Connecteur
Connecteur
Branchez le cable ruban du
au barillet
d'ignition.
Sécurisez à l'aide d'une
attache autobloquante ou
.
INT-BMW 1
avec du ruban électrique
Branchez le câble ruban du
au câble ruban provenant
du BCM.
Sécurisez à l'aide d'une attache
autobloquante ou avec du ruban
électrique
INT-
BMW 1
P. 4
Technical support
Web: www.ifar.ca
TEL: 514-255-HELP (4357)
FAX: [phone]
INFORMATIONS / SUPPORT TECHNIQUEINFORMATIONS / SUPPORT TECHNIQUE
Ni le manufacturier, ni le distributeur ne se considèrent responsables des
dommages causés ou ayant pu être causés, indirectement ou directement,
par ce module, excepté le remplacement de ce module en cas de
défectuosité de fabrication. Ce module doit être installé par un technicien
qualifié. Ce guide d'instruction peut faire l’objet de changement sans
préavis. Consultez le www.ifar.ca pour voir la plus récente version.
BMW
2
1
Copyright © 2006, FORTIN AUTO RADIO INC BREVET EN INSTANCE
Module
Module
Data Link (une ou deux voies)
Attache autobloquante, ruban électrique
INT-BMW 1
CAN-SL2 (
Membrane de contrôle
Démarreur à distance
V1.11)
isolante
Clef requise ou smart key pour véhicules équipé
compatible
avec le FORTIN
Pièces requises
Véhicule avec Smart key = Configuration 1 (page2)
(La dans le barillet d'ignition pour
démarrer le véhicule)
Clé n'a pas à être introduite
3
A
B
COMPATIBLE
MISE À JOUR
PAR INTERNET
4• l'arrêt
•
•
Note: Si le démarreur à distance est activé alors que la SMART-KEY est dans véhicule, le module INT-BMW-1 ne commandera pas au moteur
de s'éteindre.
Après avoir démarré le véhicule à distance, le module INT-BMW-1 commande du moteur si le GROUND-OUT n'est plus détecté.
Cette fonction sera annulée lorsque le bouton UNLOCK est activé et si l'ouverture des portes est détecté, pour ainsi permettre au moteur de rester en
marche.
Cette fonction permet au conducteur d'entrer dans son véhicule et d'appliquer les freins pour désactiver le démarreur à distance sans avoir à
redémarrer le moteur.
20082008
POUR VÉHICULE PUSH TO START ÉQUIPPÉ D'UNE TRANSMISSION AUTOMATIQUE
Véhicule sans Smart Key = Configuration 2 (page3)
(La Clé à besoin d'être introduite dans le barrillet d'ignition pour
démarrer le véhicule)
GUIDE
Fabriqué au -16 / 01 / 2008
http://www.ifar.ca
D’INSTALLATION
Canada - Rev.H
Site Internet:
Manuel d'installation pour véhicules équippés d'une transmission manuel sera disponible bientôt