FRO­NIUS Symo Hybrid User manual

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
42,0410,2418 013-04072018
Fronius Symo Hybrid
mit Fremdbatterie
Fronius Symo Hybrid
with external battery
Installationsanleitung
Anlagenüberwachung
Installations instructions
System monitoring
DEEN
www.fronius-usa.com/inverter-manuals
FIND YOUR
OPERATING MANUALS
www.fronius.com/energy-package-manuals
FIND YOUR
OPERATING MANUALS

2

3
DE
Inhaltsverzeichnis
Anschluss Fremdbatterie Fronius Symo Hybrid......................................................................................... 5
Komponenten........................................................................................................................................ 5
Fronius Checkbox 500V........................................................................................................................ 5
Fremdbatterie........................................................................................................................................ 5
Technische Daten Fronius Checkbox 500V.......................................................................................... 6
Status LED Fronius Checkbox 500V .................................................................................................... 6
Fronius Symo Hybrid mit der Fremdbatterie installieren............................................................................ 7
Inbetriebnahme..................................................................................................................................... 7
Maximale Abstände zwischen den Komponenten ............................................................................... 7
Modbus-Verkabelung und Abschlusswiderstände................................................................................ 7
Fronius Checkbox installieren.................................................................................................................... 9
Sicherheit.............................................................................................................................................. 9
Fronius Checkbox 500V montieren und anschließen ........................................................................... 10
Ferritring bei der Datenleitung einbauen............................................................................................... 10
Fronius Anlagenüberwachung installieren und konfigurieren .................................................................... 11
Sicherheit.............................................................................................................................................. 11
Software-Version der Fronius Anlagenüberwachung ........................................................................... 11
Erstinbetriebnahme............................................................................................................................... 11
Informationen zur Durchführung des Techniker Assistenten................................................................ 13
Software Update der Fremdbatterie durchführen ................................................................................. 15
Einstellungen in der Fronius Anlagenüberwachung................................................................................... 17
Einstellungen auf der Webseite der Fronius Anlagenüberwachung ..................................................... 17
IO-Zuordnung erstellen......................................................................................................................... 17
Einstellungen in der Anlagenübersicht.................................................................................................. 17
Fehlerbehebung......................................................................................................................................... 18
Fehlersuche .......................................................................................................................................... 18

4

5
DE
Anschluss Fremdbatterie Fronius Symo Hybrid
Komponenten
Fronius Check-
box 500V
Die Fronius Checkbox 500V verbindet den Fronius Symo Hybrid mit der Fremdbatterie.
Der Wechselrichter und die Batterie dürfen nicht direkt miteinander verbunden werden, da
im Fehlerfall Überspannungen auftreten können, die zu unsicheren Zuständen führen kön-
nen.
Für die Batterie und den Fronius Symo Hybrid gibt es eigene Installationsanleitungen. In
diesem Dokument wird nur auf die Besonderheiten beim Anschluss an der Fronius Check-
box 500V eingegangen. Die restlichen Installationsschritte finden Sie in den Installations-
anleitungen bei den Geräten. Alle Fronius Dokumente sind unter folgender Adresse zu
finden: www.fronius.com/energy-package-manuals
Fremdbatterie Fronius weist ausdrücklich darauf hin, dass es sich bei den Fremdbatterien nicht um Pro-
dukte von Fronius handelt, noch Fronius Inverkehrbringer oder Händler dieser Batterien
ist. Daher übernimmt Fronius für diese Batterien keinerlei Haftungen oder Garantien.
PV-Modul
erzeugt Gleichstrom
Wechselrichter - Fronius Hybrid Wechselrichter
wandelt den Gleichstrom in Wechselstrom um und lädt die Batterie. Durch
die eingebaute Anlagenüberwachung kann der Wechselrichter per WLAN
in ein Netzwerk eingebunden werden.
Fronius Checkbox 500V
notwendig für eine sichere Verbindung des Wechselrichters mit der Batte-
rie.
Fremdbatterie
ist gleichstromseitig mit der Checkbox und dem Wechselrichter gekoppelt
und speichert elektrische Energie.
Verbraucher im PV-System
die im PV-System angeschlossenen Verbraucher (1- oder 3-phasig)
Zähler - Fronius Smart Meter
für ein optimales Energiemanagement. Der Zähler kann im Schaltschrank
von Ihrem Elektroinstallateur montiert werden.
Stromnetz
CHECKBOX 500V

6
Technische Daten
Fronius Check-
box 500V
Status LED Froni-
us Checkbox
500V
Wenn die Satus LED grün leuchtet, ist eine elektrische Verbindung zwi-
schen Wechselrichter und Batterie hergestellt.
Umgebungsbedingungen
Schutzart IP65
Zulässige Umgebungstemperatur -25 °C - +60 °C
Maximale Meereshöhe 2000 m
Zulässige Luftfeuchtigkeit 0 - 100% (nicht kondensierend)
Elektrische Spezifikationen
Maximale Eingangsspannung
Wechselrichterseite
Batterieseite
Udc max in_INV
Udc max out_BAT
1000 V
500 V
Maximaler Strom Idc max in / max out 16 A
Eigenverbrauch @ 450 V 1,9 W
Abmessungen und Gewicht
Abmessungen h x b x t (ohne Verpackung) 26 x 19 x 7,5 cm
Gewicht (ohne Verpackung) 1,4 kg
Abmessungen h x b x t (mit Verpackung) 36 x 30 x 13 cm
Gewicht (mit Verpackung) 1,9 kg
Normen und Richtlinien
Berücksichtigte Normen und Richtlinien LVD (2014/53/EU), IEC 62109-1

7
DE
Fronius Symo Hybrid mit der Fremdbatterie installie-
ren
Inbetriebnahme
Bei der Inbetriebnahme des Gesamtsystems den beiliegenden Gesamtschaltplan beach-
ten!
Zum Aufbau des Gesamtsystems folgende Reihenfolge beachten:
1. Installation Wechselrichter - Fronius Hybrid Serie
2. Installation Fronius Smart Meter
3. Installation Fronius Checkbox und Fremdbatterie
(nähere Informationen zur Installation der Fronius Checkbox finden Sie im Kapitel Fro-
nius Checkbox installieren auf Seite 9)
4. Inbetriebnahme-Assistent (Wizard am Wechselrichter) ausführen und abschließen
5. Kommunikation zwischen Batterie und Wechselrichter konfigurieren
6. Funktionstest durchführen
Maximale Abstän-
de zwischen den
Komponenten
Modbus-Verkabe-
lung und Ab-
schlusswiderstän
de
Bei der Modbus-Verkabelung muss bei den äußeren Komponenten ein Abschlusswider-
stand gesetzt werden. Der Abschlusswiderstand bei der Fremdbatterie ist fix gesetzt und
deshalb kann die Batterie nicht in der Mitte des Modbuses installiert werden.
WICHTIG! Die Nichtbeachtung der Reihenfolge führt zu einem Garantieverlust, außerdem
besteht das Risiko einer Tiefentladung der Batterie.
WICHTIG! Falls die Installation nicht sofort abgeschlossen werden kann, müssen Vorkeh-
rungen getroffen werden, um eine Tiefentladung der Batterie zu vermeiden (siehe Instal-
lationsanleitung der Batterie).
max. 1 m max. 9 m

8
*) Abschlusswiderstand R 120 Ohm liegt beim Fronius Smart Meter bei
Data (Recommended cable:
Li2YCY(TP) or CAT6a)
Data (Recommended cable:
Li2YCY(TP) or CAT6a)
OPTION 1
OPTION 1
NO OPTION
NO OPTION
OPTION 2
OPTION 2
Fronius
Smart
Meter
Fronius
Smart
Meter
Fronius
Smart
Meter
33 34 35
OUTPUT
RS 485
D+ / D- -
120 Ω
*)
OUTPUT
RS 485
D+ / D- -
33 34 35
Battery
Battery
Battery

9
DE
Fronius Checkbox installieren
Sicherheit WARNUNG! Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können
schwerwiegende Personen- und Sachschäden verursachen. Die Inbetriebnahme
des Hybrid-Systems darf nur durch geschultes Personal und nur im Rahmen der
technischen Bestimmungen erfolgen. Vor der Installation und Inbetriebnahme die
Installationsanleitung und Bedienungsanleitung des Fronius Symo Hybrids und
der Batterie lesen.
WARNUNG! Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Gefahr durch DC-Span-
nung vom Wechselrichter und von der Batterie.
- Vor sämtlichen Anschlussarbeiten dafür sorgen, dass der Wechselrichter
spannungsfrei ist.
- Prüfen ob die Batterie spannunsfrei ist. Die Batterie sollte im Auslieferungs-
zustand spannungsfrei sein.
- Der fixe Anschluss an das öffentliche Stromnetz darf nur von einem konzes-
sionierten Elektroinstallateur hergestellt werden.
IP65
2000 m
0 m
> 2000 m
NH
3
Mögliche Montagelagen bei der Verwendung im Freien:

10
Fronius Check-
box 500V montie-
ren und
anschließen Beim Anschließen der Fronius Checkbox, den beiliegenden Gesamtschaltplan beachten!
Die mitgelieferte Wandhalterung mit geeigneten Dübeln und Schrauben an der Wand
befestigen
Fronius Checkbox einhängen, nach unten schieben und mit der mitgelieferten Schrau-
be befestigen
1 2
Ferritring bei der
Datenleitung ein-
bauen
Die Datenleitung zwischen Wechselrichter und Batterie muss möglichst nahe der beiden
Klemmstellen mit jeweils einem Ferritring bestückt werden, um elektromagnetische Stö-
rungen zu vermeiden.
Ein Ferritring ist im Lieferumfang des Fronius Symo Hybrids enthalten, der zweite im Lie-
ferumfang der Fronius Checkbox (Würth Ferritring - Artikelnummer: 74271132S).
Datenleitung vor der Klemmstelle im Wechselrichter mit einem Ferritring bestücken
Datenleitung vor der Klemmstelle der Batterie abisolieren und zweimal durch den Fer-
ritring führen
HINWEIS! Gefahr von Beschädigungen am Gerät. Die DC-Anschlüsse der Bat-
terie und des Wechselrichters nicht vertauschen.
1
2
1
3
2
4
6 mm
min 4 mm²
3
3 4 2 1
-+
+-
min 2,5 mm²
double insulated
1000 V
only original MC4
4
1
2