FUHR SmartConnect easy User manual

SmartConnect in Betrieb nehmen
Setting up SmartConnect
App installieren
Install the App
Anwendung anlegen
Create an Application
Ersteinrichtung
Onboarding
SmartConnect App herunterladen und installieren
Download and install the SmartConnect App
Fertig: Mit Klick auf Button
die Anwendung bedienen
Done: Press a button to
operate the application
Onboarding in der SmartConnect
App starten.
In den Smartphone Einstellungen
mit dem SmartConnect-WLAN
verbinden.
Start the onboarding of the
SmartConnect app.
Change to Smartphone settings
and connect to the SmartConnect
WiFi.
Netzwerkverbindung per WLAN
oder LAN cable einstellen und
Passwörter vergeben (Info hierzu
auch auf der nächsten Seite).
Set Network connection to WiFi
or LAN cable (see next page for
details).
Quickstart Guide - iOS
Bedienungsanleitung und Informationen unter www.smart-door.net
Manual and further information on www.smart-door.net
CARL FUHR GmbH & Co. KG • D-42579 Heiligenhaus www.smart-door.net
SCe-QSG-iOS/21.11
Anwendung anlegen:
Home
Create an application:
Home
Notieren Sie hier die Passwörter / Note your passwords here
Benutzername / Username:
Administrator:
WLAN / Wi-Fi:

SmartConnect easy in Steckdose stecken
Plug in SmartConnect easy
LED 1 leuchtet rot
LED 1 lights up red
60s
LED 2

WLAN-Integration (empfohlen)
Einbindung in bestehendes WLAN-Netzwerk, optional mit Internet-Zugriff
LED 2 leuchtet grün bzw. orange
Wi-Fi Integration mode (recommended)
Integration into existing Wi-Fi network, allows optional Internet access
LED 2 shines green resp. orange
WLAN-Router / Wi-Fi router Türschloss / Door lockSmartphone SmartConnect easy
Smartphone Türschloss / Door lockSmartConnect easy
AccessPoint-Modus: Direkte WLAN Verbindung zum SmartConnect,
LED 2 leuchtet blau (Auslieferungszustand)
AccessPoint Mode: Direct connection to SmartConnect via Wi-Fi,
LED 2 shines blue (factory default)
WLAN-Integration (empfohlen)
Einbindung in bestehendes WLAN-Netzwerk, optional mit Internet-Zugriff
LED 2 leuchtet grün bzw. orange
Wi-Fi Integration mode (recommended)
Integration into existing Wi-Fi network, allows optional Internet access
LED 2 shines green resp. orange
WLAN-Router / Wi-Fi router Türschloss / Door lockSmartphone SmartConnect easy
Smartphone Türschloss / Door lockSmartConnect easy
AccessPoint-Modus: Direkte WLAN Verbindung zum SmartConnect,
LED 2 leuchtet blau (Auslieferungszustand)
AccessPoint Mode: Direct connection to SmartConnect via Wi-Fi,
LED 2 shines blue (factory default)
Quickstart Guide - iOS
1Motorschloss + Funkmodul z.B. FUHR NBFP506R
Motorised lock + radio receiver e.g. FUHR NBFP506R
2Garagentorantrieb + Funkempfänger z.B. FUHR NZ80088
Motorised garage door + radio receiver e.g. FUHR NZ80088
Netzwerkkonfiguration
Network configuration
WLAN-Einstellungen:
Einstellungen Netzwerkkonfiguration
Wi-Fi settings:
Settings Network configuration
Fernzugriff aktivieren (als Administrator):
Einstellungen Netzwerkeinstellungen
Activate Remote-Control:
Settings Network configuration
Push-Mitteilungen aktivieren:
in den Benutzer-Einstellungen
Activate Push-Messages:
go to User-Setting
Sorgen Sie für eine sehr gute Netz-
werkverbindung zum SmartConnect
Make sure to have a high quality network
connection to the SmartConnect

SmartConnect easy in Ihrem Haus
SmartConnect easy in your home
SmartConnect easy
SmartConnect App
WLAN-Router
Wi-Fi router
Motorschloss 1
Motorised lock 1
Garagentorantrieb 2
Motorised garage door 2
Erläuterung:
Legend:
WLAN
Wi-Fi
868 MHz Funk
868 MHz radio