Fuji Electric LONWORKS OPC-LNW User manual

日本語
ENGLISH
取扱説明書 / Instruction Manual
LONWORKS®インタフェースカード
LONWORKS®Interface Card
"OPC-LNW"
Fuji Electric Co., Ltd. INR-SI47-1705-JE

Copyright © 2013 Fuji Electric Co., Ltd.
All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced or copied without prior written permission from Fuji Electric Co.,
Ltd.
LONWORKS, LonTalk, and LonMaker are registered trademarks of Echelon Corporation in the United States. All
other product and company names mentioned in this manual are trademarks or registered trademarks of their
respective holders.
The information contained herein is subject to change without prior notice for improvement.
この取扱説明書の著作権は，富士電機株式会社にあります。この取扱説明書の一部または全部を無断で複製・転
載することはお断りします。
LONWORKS, LonTalk, および LonMaker は，米国 Echelon の登録商標です。本書に掲載されているその他の会社名
や製品名は，一般に各社の商標または登録商標です。
この説明書の内容は将来予告なしに変更することがあります。

日本語
日本語版

1
日本語
まえがき
LONWORKS インタフェースカード「OPC-LNW」をお買上げいただきましてありがとうございます。
このインタフェースカードを当社インバータに取付けることで，各種の LONWORKS 機器から, LONWORKS のパラメー
タを使って運転指令・速度指令や運転状況のモニタ, そしてインバータの設定の変更・参照を行うことができま
す。またインバータの全機能コードの変更・参照が可能となります。
この取扱説明書にはインバータに関する取扱い方の記載はありませんので，ご使用の前には，この説明書とイン
バータ本体の取扱説明書をお読みになって取扱い方を理解し，正しくご使用ください。間違った取扱いは，正常
な運転を妨げ，寿命の低下や故障の原因になります。
取扱説明書はご使用後も大切に保管してください。
関連資料
OPC-LNW に関連する資料を以下に示します。目的に応じてご利用ください。
・ RS-485 通信ユーザーズマニュアル
・ インバータの取扱説明書
資料は随時改訂していますので，ご使用の際には最新版の資料を入手してください。
この取扱説明書に記載している図，端子の有無，機能コード，アラームコード等は対象インバータによって異な
る場合があります。
本書の構成
本書の構成は，以下のとおりです。
第 1 章 特徴
LONWORKS インタフェースカードの主な特徴を説明します｡
第 2 章 製品の確認
開梱時に行う点検や製品の運搬および保管の注意事項，インタフェースカードの外観および XIF ファイル, 専用
プラグインの入手方法について説明します。
第 3 章 各部の機能
サービスボタンおよび LED インジケータについて説明します｡
第 4 章 取付けと取外し
取付け手順，取付け上の注意事項などについて説明します。
第 5 章 配線
本インタフェースカードの基本接続図，端子台配置，LONWORKS ケーブルの仕様および配線方法について説明しま
す｡
第 6 章 必要なインバータ機能コード設定
LONWORKS から運転指令および周波数指令を行うために必要なインバータ機能コードの設定について説明します。
その他に, 関連するインバータ機能コードについても説明します。
第 7 章 オブジェクトの詳細
本インタフェースカードがサポートしているオブジェクトと, そのネットワーク変数(NV)および構成プロパティ
（CP）について説明します。
第 8 章 LONWORKS 通信異常時の動作
LONWORKS 通信異常時の動作の詳細について説明します｡
第 9 章 トラブルシューティング
インバータが指示どおり動作しない場合やアラーム状態になった場合に行うトラブルシューティングについて
説明します。
第10章 仕様
一般仕様および通信仕様について記載しています。

2
アイコンについて
本書では以下のアイコンを使用しています。
この表示を無視して誤った取扱いをすると，本製品が本来持つ性能を発揮できなかったり，その操作や
設定が事故につながることになります。
本製品の操作や設定の際，知っておくと便利な参考事項を示しています。
参照先を示します。
目次
まえがき .................................. 1
本書の構成 .................................. 1
第 1 章 特徴 ................................ 3
第 2 章 製品の確認 .......................... 3
第 3 章 各部の機能 .......................... 4
3.1 サービスボタン....................... 4
3.2 LED.................................. 4
3.3 端子台............................... 4
3.4 バーコードシール..................... 4
第 4 章 取付けと取外し ...................... 5
4.1 インタフェースカードの取付け ......... 5
4.2 インタフェースカードの取外し ......... 6
第 5 章 配線 ................................ 7
5.1 基本接続図........................... 7
5.2 端子台の配線......................... 7
5.3 インバータへの配線................... 9
第 6 章 必要なインバータ機能コード設定 ..... 10
第 7 章 オブジェクトの詳細................. 12
7.1 概要 ............................... 12
7.2 ノードオブジェクト ................. 12
7.3 VSD オブジェクト概要................ 14
7.4 VSD 入力ネットワーク変数 ............ 20
7.5 VSD 出力ネットワーク変数 ............ 24
7.6 インバータ機能コードの読出しおよび
書込み方法 ........................ 29
7.7 VSD オブジェクトの構成プロパティ(CP) 32
第 8 章 LONWORKS 通信異常時の動作 .......... 34
8.1 LONWORKS 通信異常時の動作設定 ....... 34
第 9 章 トラブルシューティング............. 35
第 10 章 仕様.............................. 36
10.1 一般仕様 .......................... 36
10.2 通信仕様 .......................... 36

3
日本語
第1章 特徴
LONWORKS インタフェースカードの特徴を以下に示します。
- 通信速度 ： 78Kbps
- プロファイル ： Variable Speed Motor Drive functional profile Ver1.1 準拠
- 通信トポロジー ： フリートポロジー（バス型, スター型, ループ型, 混合型）
- ネットワーク変数 ： 総数 62 個
- インバータが持つ全機能コードを読み書き可能
重要：本インタフェースカードをコミッションした後は, 必ずインバータの電源を再起動するか,
ネットワーク管理ツール（例:LonMaker）から Reset を行ってください。これを行うまで, 本イン
タフェースカードの NV および CP の変更がインバータに反映されません。
第 2 章 製品の確認
次の項目を確認してください。
(1) LONWORKS インタフェースカードが入っていることを確認してください。
(2) カード上の部品の破損，凹み，反りなど輸送時での破損がないことを確認してください。
(3) カード上に形式「OPC-LNW」が印刷されていることを確認してください。（図 2-1）
(4) カード上にバーコードシールが貼付けてあることを確認してください（図 2-2）。また貼付け前のバーコード
シールが製品に 1 枚同梱されていることを確認してください。
製品にご不審な点や不具合などございましたら，お買上げ店または最寄りの弊社営業所までご連絡ください。
・対象インバータおよび ROM バージョンについては、インバータのユーザーズマニュアルを確認して
ください。
・本カードには XIF ファイル, リソースファイルは付属していません。
上記のファイルは次の Web サイトにてダウンロード可能です。（会員登録が必要（無料））
技術情報ページ https://felib.fujielectric.co.jp/download/
・ネットワーク管理ツールは付属していません。別途、ご手配ください。管理ツールには Echelon 社
の LonMaker を推奨します。
・バーコードにはニューロンＩＤを記載してあります。バーコード規格は CODE-39 フォーマットです。
図 2-1 カード表面 図 2-2 カード裏面
LED
(状態表示
インジケータ)
LONWORKS 端子台 CN1サービスボタン
形式
バーコードシール
（ニューロン ID）

4
第 3 章 各部の機能
3.1 サービスボタン
ネットワークへコミッション時に本ボタンを押下します。押すとニューロン ID がネットワークへ出力されます。
インバータ機能コード o30 を 1 に設定することで, サービスボタンを押すのと同様の動作が可能です。
この方法ですとタッチパネルから操作ができるため, インバータのカバーを取り外す必要もなく安全で
便利です。
サービスボタンを押す時は, インバータの高圧部に触れないように十分に注意してください。インバータ機能
コード o30 を 1 にすることでも同等の動作が行えます。安全ですので, こちらを推奨いたします。
感電のおそれあり
3.2 LED
本インタフェースカードの状態を示します。インジケータ LED は次の 4 種類あります。
表 3-1 LED の状態
名称 色 内容 備考
POWER 緑 正常 ―
緑点滅 電源投入時の自己診断および初期化中 約 0.5s 間実施
赤点滅 LONWORKS 通信異常 インバータに er5 発生*1
赤
ハードウェア異常
(インタフェースカード取付け不良または故障) インバータに
er4 発生
COMM 緑 LONWORKS 通信イベント発生 *2
ケーブル未接続状態でも出
力 NV 値の変化が発生すると
LED が点灯します。
WINK 緑点滅 WINK メッセージ受信 6 回点滅
SERVICE 緑 サービスボタン押下状態 ―
緑点滅 未構成状態 未コミッション状態等
消灯 構成済状態 コミッション済状態等
*1
er5 を無視するように設定することも可能です。第 8 章「8.1 LONWORKS 通信異常時の動作設定」を参照し
てください。
*2 電源 ON 後, 本インタフェースカードのイニシャルが完了した時点で, ネットワークにインバータの最新情報
を伝えるため,本インタフェースカードの持つ全ての出力ネットワーク変数を出力するイベントが発生します。
このイベントは, ケーブルの接続有無や, バインドおよびコミッション有無に関わらず発生しますので, そ
のような時でも COMM LED は点灯します。なお, このイベントによって出力ネットワーク変数が値を出力する
までの時間を, VSD オブジェクトの UCPT_SendDelayAfterDevRdy で調整することが可能です。
 UCPT_SendDelayAfterDevRdy についての詳細は，第 7 章「7.3(3)構成プロパティ(CP)の説明」を参照し
てください。
3.3 端子台
LONWORKS 通信用端子台とアース端子台があります。
 配線方法については，第 5 章「配線」を参照してください。
3.4 バーコードシール
インタフェースカードに実装されているニューロンチップのニューロン ID が番号とバーコードで表記してありま
す。バーコード規格は CODE-39 フォーマットです。また，ネットワーク図面等に貼付け用として未使用のバーコ
ードシールを 1 枚同梱しております。

5
日本語
第 4 章 取付けと取外し
取付け・配線は電源を遮断して 10 分以上経過してから行ってください。更に LED モニタおよびチャージラン
プの消灯を確認し，テスターなどを使用して主回路端子 P(+)-N(-)間の直流中間回路電圧が安全な値（DC+25V
以下）に下がっていることを確認してから行ってください。
感電のおそれあり
・ 外部あるいは内部部品が損傷・脱落している製品を使用しないでください。
火災，事故，けがのおそれあり
・ 糸くず，紙，木くず，ほこり，金属くずなどの異物がインバータやインタフェースカード内に侵入するのを防止し
てください。
火災，事故のおそれあり
・ 製品の取付け，取外し時に不適切な作業を行うと，製品が破損するおそれがあります。
故障のおそれあり
4.1 インタフェースカードの取付け
インバータ本体の主回路端子および制御回路端子の配線は，インタフェースカードを取り付ける前に
行ってください。
(1) インバータ本体のカバーを取り外し，制御プリント基板を露出してください。インタフェースカードは，イ
ンバータ本体のオプション接続ポートに取付け可能です。
インタフェースカードの接続ポートについては、インバータのユーザーズマニュアルを確認してくだ
さい。
 インバータ取扱説明書の「配線」を参照してカバーを取り外してください。
(2) インタフェースカードの裏面（図 2-2）の CN1 を，インバータ本体の制御プリント基板の接続ポートへ差し
込み，付属ねじで固定してください。（図 4-2）
インタフェースカードの取付け位置決め部（図 4-1）がツメ（図 4-1 の①）にセットされ，CN1（図
4-1 の②）が確実に差し込まれていることを確認してください。図 4-2 は取付け完了を示します。
(3) インタフェースカードの配線を行います。
 配線方法については，第 5 章「配線」を参照してください。
(4) インバータ本体のカバーを元に戻してください。
 インバータ取扱説明書の「配線」を参照してカバーを取り付けてください。

6
① インタフェースカードをツメに引っ掛けるよう
にしながらインバータ本体へ位置決めする。
② コネクタ CN1 をインバータ本体へ挿入する。
注： 先にコネクタ側を挿入した場合，挿入が不十分で
接触不良となる可能性があります。
図 4-1 インタフェースカードの取付け（FRENIC-HVAC の A-port への取付け時）
図 4-2 取付け完了（FRENIC-HVAC の A-port への取付け時）
4.2 インタフェースカードの取外し
インタフェースカードを取り外す際は，ねじ 2 ヶ所を外し，取外し用つまみ（図 4-2）を引っぱって取り外してください。
①
②
付属ねじで固定
ツメ
取外し用つまみ