Fujitsu ASWX18FAT User manual

ቜ۳ІЁΏպ΢ჳقĂరݣуպ΢Ą
պ΢ჳق
݉˱ጠ஢
BTXY29GBU
݉ʹጠ஢
BPXY29GBU
ᝐᏜѾጠ
݉˱ڪቡጠ
˷ᖔዩ૮В
˛ჭ
9385989054 CT.indd 19385989054 CT.indd 1 7/8/10 9:09:56 AM7/8/10 9:09:56 AM

˛-1
Њϒ٧๎ձ෶!/////////////////////////////////////////////////////˛.2
ᔈჄ৖!/////////////////////////////////////////////////////////˛.3
Ϩఋ˷Ϫႎ!/////////////////////////////////////////////////////////˛.4
ລరˎѰ!//////////////////////////////////////////////////////////// ˛.6
ོᕽ!///////////////////////////////////////////////////////////////////˛.7
סዢጇѰ!/////////////////////////////////////////////////////////˛.9
ႃ঎סዢጇѰ!//////////////////////////////////////////////////˛.:
઼֙ьጇѰ!////////////////////////////////////////////////////// ˛.:
ቡጌ޺ಉᑗϩ!/////////////////////////////////////////////// ˛.21
๮ᔛѰ!///////////////////////////////////////////////////////////// ˛.22
઼ʨོᕽĞQPXFSGVM!PQFSBUJPOğ!//////// ˛.23
଼ᇓჄ۳ኴ!////////////////////////////////////////////////////////// ˛.24
ވᄫ૶!///////////////////////////////////////////////////////////// ˛.26
ጇѰಪΰ!///////////////////////////////////////////////////////////// ˛.27
άᏃ
Њϒ٧๎ձ෶
●! ϵպ΢Ώጠ˞܉Ăቜ஠ኧ᜞ņ٧๎ձ෶ŇĂծΓሂٲጇѰĄ
●! ΏఋϋڟჳقүჄЊϒձ෶ФᘰĂቜϵጇѰ٧๎ЊϒĄ
●! ņϠᏎŇăņᚌҙŇַņ٧๎ŇϵЪჳق˛Фʮ๎༎Ĉ
Ϡ! Ꮞ ЪᆿےΰЃَጇѰڟԏ᝽˚ΓሂĂ৖๼ဇպ΢ڱؖႰ࢓ʡࢷఅЙЫʹؖᙒࡧ֧ฌڟ
ݣَĄ
ᚌ! ҙ ЪᆿےΰЃَጇѰڟԏ᝽˚ΓሂĂպ΢ڱ๼ϰЪфዲ࠮ЫʹؖڱࡧฌĄ
٧! ๎ ЪᆿےΰЃَጇѰڟԏ᝽˚ΓሂĂ๼ဇպ΢ڱఅЙ๬ฌĂؖ๬ᖽڐĄ
!Ϡ!Ꮞ ●! ቜ˼ڢ૥ӶྫປሣĄ
●! ໋۝ೈ˚պ΢ڪቡጠቜᘰఖྫປĄ
●! ቜᐮޥЊཆޜڟЊཆސҏІϵ๬ᖽĄ
●! ቜ˼᝱ڐؖ೚ڐѝػࡳڢ૥Қ྆ڟ௽཯ʰĄ
●! ቜ˼෽΢ڪቡጠ૶ڟĄ
●! ቜ˼΢ػᏽᕠࡵܢă೚ڐăႠઝᅈዢ௩రؖᗺ௚ܢ൉
΢ఊĄ
●! ོᕽ྆ു˛Ă௿૥ᄨຣݙ๼ćጇѰቜˉĄ
●! ቜ˼ϩಹᇥފࡧᐆĄ
●! Ά෸ཆʰڪቡᔮႩݣ˗৖պ΢Ą
●! ቜ˼ۢฬؖኍაʣࡳʿޞַࡳʿĄ
●! Ά෸᝱ψѤ֏ྫ˅௩రჄ݉˱ጠ஢ؖ݉ʹጠ஢۳ݻ2
нʰڟලᖔĄ
●! ቜᓗѻઠڪቡጠЊཆϵዩᙥؖ֏ռ๸௩రۣۖĄ
●! ໋Њཆ݉˱ጠ஢ַ݉ʹጠ஢Ăቜ٧๎˚ࡌ᝱ᐉ΂֋ኬ
ۖĄ
●! ቜ˼ϵڪቡጠۣۖպ΢ؾጽؒ᝝Ą
●!Њཆ૶႓ۯΓሂ૶Ą
●!Ώጠծۨ௩ࡎռ՘᝝ă๐עؖႠডФ೤ᄫڟʡˁ
Ğނ֋േğؖী༄᝛ڣᘋڟʡˁպ΢Ăۨࡒ௰
࢈Њϒڟʡࢷː౷Ώጠڟպ΢ˠၿໜؖݾዲĄ!
֋േᐖ֧֗ၿໜĂሂ۳࢈˚ږәΏጠĄ
●! ቜ˼࿙ཐьїЊཆΏڪቡጠĄ
●! ΏጠԠФ΢ьїႰ࢓ڟఋ˷Ą࠷ᄯႰ࢓ቜΆჄ༄
૲ᜌڟႰ࢓Ӭ௚ʡࢷᒒᗮĄ
●!໋ᄯࡌ஋ጠĂቜჄ༄૲ᜌڟႰ࢓Ӭ௚ʡࢷᒒᗮФᘰض
ַ֣ЊཆձףĄ
●!ቜ˼۝෢᝱Ѿࡳڢ૥Қ֗՘ʰĄ
●!ቜ˼ઠݾؖڐχನʣࡳʿؖʣࡳޞĄ
●!ቜ˼૴΢ನئྫປሣڟٲଂ0ڪቡጠĄ
●!٧๎˸˼๬ฌྫປሣĄ
●!໲ʙവΡވᄫĞവഐ֨൉ğĂቜγ҉ོᕽĂئ
ʮྫປሣĂഓݣჄ༄૲ᜌڟႰ࢓Ӭ௚ʡࢷᒒᗮĄ
●!࠷വΡყѾዘ߉ᛩĂቜሂ۳᝱֏ᄉᖔປؖψѤؾጽ
ڐ᝝Ą!
Ğቜ᎚ཚ༄૲ᜌڟႰ࢓ʡࢷğ
●!࠷Ώ௩రڟྫປሣː๬ᖽĂΥػᄯࡌպ΢ટ΢ˎ֎ַ
ટ΢ྫሣĂϰЪΆ෸ቜ༄૲ᜌڟႰ࢓Ӭ௚ʡࢷ෌їԁ
ಲĄ
!٧!๎
●! պ΢ࡌ˚סϴ෌ї݉˱௽ࡳĄ
●! ቜ˼᝱޺ڢ૥Қϩዩᙥ֥ؖ๸ዢĄ
●! ቜ˼ᗇڋ֗ڪቡጠʰؖϵ֏ʰع༊ڐχĄ
●! ቜ˼ϵ݉˱ጠ஢ʰᙚ૮ڐχĄ
●! ቜ˼ϵڪቡጠʰع༊ۆ୭ؖ୾࣠ዢĄ
●! ቜ˼ઠڪቡጠڢ૥༊ػФڟᑗ࿪˛Ą
●! ቜ˼΢ᑆጇѰڪቡጠĄ
9385989054 CT.indd Sec1:19385989054 CT.indd Sec1:1 7/8/10 9:09:58 AM7/8/10 9:09:58 AM

˛-2
ᔈჄ৖
ь˸ಲĞBVUP!DIBOHFPWFSğ
ོᕽᇁВĞѾăᑆğઠь˸ಲႰݻ௩סڟຣݙĂպຣ
ݙʙڢ۳ݻݯסĄ
ുӕסዢĞQSPHSBN!UJNFSğ
ുӕסዢӰᘰጠסዢַ෠ጠסዢጇѰ஢ϫЙʙ࢏౐ʙ
ുӕվպ΢ĄΏുӕϵ35ˉ˱ૃᘰጠסዢ֗෠ጠסዢ
ؖૃ෠ጠסዢ֗ᘰጠסዢڟጇѰĄ
ႃ঎סዢĞTMFFQ!UJNFSğ
ЃَϵѾᇁВ˛ݸʮႃ঎ݸූĂຣݙьቡ໽ཆ༊ڟ௩סࢄ๼
ంၚĄ໋ྱס෢ྀ֗ĂڪቡጠઠьᘰఖĄ
ഒሣᄍૡዢĞXJSFMFTT!SFNPUF!DPOUSPM!VOJUğ
ҁ΢ഒሣᄍૡዢۨલۯϴૡ֙ڪቡጠڟོᕽĄ
΁ࡳϩĞIPSJ[POUBM!BJSGMPXğ
ռѾĂպ΢΁ࡳϩᓗѻѾڪᥫڢ૥Қ֗݉˱רўڱ՘
ʰĄ
ϒϩ޺Ğ๮ᔛጇѰğĞTXJOH!PQFSBUJPOğ
௽྆ʰ0ʮ޺ϩ๮ᔛַ0;޺ϩ๮ᔛ֍ႍ˚ϣڟٲĂ
ဇ޺ϩ෌їʭϩૡ֙ĄΥػʰ0ʮ޺ϩጀٖጃ
ѾጠڟጇѰВьጇѰĂϰЪշጃጇѰВ௩ס޺
ϩĄ
઼ʨོᕽĞQPXFSGVM!PQFSBUJPOğ
ڪቡጠઠశ˃ࡳఀོᕽĄպ΢઼ʨོᕽӤఀ֙Ѿ݉˱ຣݙ
ؖಉᑗ݉˱ڪĄ
ضВϱࡳޞ
݉˱౐˯ڟϱࡳޞضĂۯʸᕏ౐ڟ଼ᴷַ۳ኴĄ
թካڪᔮႩ
թካڪᔮႩĂڪԁ଼๳ԁ࣠ؾ۳ኴĄ
ᏗࡱོᕽĞTVQFS!RVJFU!PQFSBUJPOğ
໋΢ࡳૡ֙ݸූᎵጅᏗࡱĂڪቡጠ෠ז෌їᏗࡱོᕽĂ݉˱
ጠ஢ڟࡳු೵ˉ෌їԁЊᏗϴོᕽĄ
󰵣َ৯শӪඃ྆ᔮႩ
󰵣َ৯শӪඃ྆ᔮႩպ΢Ꮧྫվ଼ᴷҤ์஖ַи࿨ڟڪᥫĂսЃ
ࡷອᘴַ߼˚Վڟۆ঱Ą
྆ᔮዢҤဇພϨᶐ஠ඃݞФڟʢ৯ᄖĂ৖ӻ֙Ҝʣ྆ᔮዢ
ڟ஠ඃᙷᛉΡ۝Ą
ࡒ↤˅৚྆ᔮዢ
Ҥఝ୮ය์஖Ă୰Ρ֎Ф৚َڟڪᥫࡒ↤˅Ă৖ҜН
Аሥַࣜ˛ᧅ֨Ą
Фሣᄍૡዢ!)ьᎵχ*
ૌպ΢ФሣᄍૡዢьᎵχĞܮ༴ċVUC.HVEğĄ
պ΢ཎᄍૡዢĂჄպ΢ഒሣᄍૡዢߺĂФʮಁᔈ˚ϣĄ
ĦФሣᄍૡዢڟۣ৖ħ
●!ֺסዢ
●!ຣݙૡ֙סዢ
ĦФሣᄍૡዢڟ֧ࡩ৖ħ
●!߸ྫ
●!۳ኴ
ૌϣպ΢ФሣഒሣᄍૡዢĄĞѮ৖๼֧֗ࡩ֙Ąğ
Ħഒሣᄍૡዢڟ֧ࡩ৖ħ
●!סዢጇѰ
●!ႃ঎סዢጇѰ
9385989054 CT.indd Sec1:29385989054 CT.indd Sec1:2 7/8/10 9:09:58 AM7/8/10 9:09:58 AM

˛-3
Ϩఋ˷Ϫႎ
OPERATION
TIMER
POWERFUL
࿧2!݉˱ጠ஢
࿧!3!ϱࡳޞ ࿧!4!ጇѰૡყ࡭ٖ
࿧!5!ݾΰጷ
࿧!6!݉ʹጠ஢
ϱࡳޞĞ࿧!3ğ
)2.2*!ڪ୑˽྆ᔮႩ
!•!ѝػڪ྆ᔮႩݣ࡭Ą
!•!ཎఋχߏBTXY29GBUڟьᎵχĄ
ጇѰૡყ࡭ٖĞ࿧!4ğ
)2.3*!Γ࡭ٖ
)2.5*!ᔗಹࡳ༨
)2.6*!;ዲϩٖ
!•!ѝػ޺ϩዲϩٖݣ࡭Ą
)2.7*!ڪ྆ᔮႩ
)2.4*!޺ϩዲϩٖ
ݾΰጷĞ࿧!5ğ
•!ಫўޞ֍႒Ă೉ьˏڟϩ෠ޞĄ
•!ݸັሐᏞؚΰڟ5࢏ѝ༊؁ʮݸᐆޞĄ
)4.2*!઼֙ьĞNBOVBM!! !
! BVUPğݸූ
•!ݸў઼֙ьݸූĂ۳ݻ21ࠌႍʰĂڪቡઠଂ઼֙֙ѾጇѰĄ
•!઼֙֙ѾጇѰռЊཆպ΢ĄฉΥᑕુ૲ᜌڟႰ࢓ʡࢷպ΢Ą
•!໲ʙଂʟ઼֙֙ѾጇѰĂቜݸଂ0ݸූጇѰĄ
)5.2*!ོᕽĞPQFSBUJPOğݾΰጷĞႦѓğ
)5.3*!סዢĞUJNFSğݾΰጷĞ጖ѓğ
•!סዢˎѰĂЃَסዢݾΰጷᗗĂ܌ےΰ୪ס௩סވᄫ
Ğቜኧ஑27ࡲņьࡧ๳ଂŇğĄ
)5.4*!઼ʨོᕽĞ!QPXFSGVMğݾΰጷĞႦѓğ
)5.5*!ᄍૡ۬༴૥Нዢ
)6.4*!႓ཾ஢χ )6.2*!ࡳʿĞҚ๸ࡳğ
)6.3*!ʣࡳʿĞაַٖʰაٖğ
9385989054 CT.indd Sec1:39385989054 CT.indd Sec1:3 7/8/10 9:09:58 AM7/8/10 9:09:58 AM

˛-4
࿧7!ᄍૡዢ
࿧8!ᄍૡዢ᝗ΰ
)7.8*!۬༴വ࣢ዢ
ᄍૡዢ᝗ΰĞ࿧8ğ
)7.9*!ࡳුᎵጅĞGBOğݸූ
)7.:*!ଂƟĞTUBSU0TUPQğݸූ
)7.21*!޺ϩĞTFUğݸූĞܭڢğ
)7.22*!޺ϩĞTFUğݸූĞ΁ğ
)7.23*!๮ᔛĞTXJOHğݸූ
)7.24*!ಈѝĞSFTFUğݸූ
)7.25*!ס௩סĞUJNFS!TFUğ!
!)
!!0! !*!ݸූ
)7.26*!ཐོᕽĞUFTU!SVOğݸූ
!•!ཎݸූռЊཆڪቡጠպ΢Ăϵʙৡ૑ٷʮ
ቜ˼պ΢Ăҏ܌৖๼ዲ࠮ڪቡጠڟຣݙቡ
໽ዢഒٲΓલˎѰĄ
!•!ϵΓલོᕽ྆ു˛ĂЃَݸʮཎݸූĂΏጠ
ઠ˸ಲэཐོᕽᇁВĂ݉˱ጠ஢ʰڟོᕽݾ
ΰጷַסዢݾΰጷઠϣᗗĄ
!•!࠷ࡌཐོᕽᇁВĂቜݸଂ0ݸූᘰ
ఖڪቡጠĄ
)7.2*!৖ᎵጅĞNPEFğݸූ
)7.3*!ຣݙĞTFU!UFNQ/ğ
ݸූ!)! !0! !*
)7.4*!઼ʨོᕽĞQPXFSGVMğݸූ
)7.5*!ႃ঎ĞTMFFQğݸූ
)7.6*!סᇁВĞUJNFS!NPEFğݸූ
)7.7*!෢௩סĞDMPDL!BEKVTUğ
ݸූ
)8.5*!വ࣢ዢݾΰጷ
)8.6*!ࡳఀ᝗ΰ
)8.7*!๮ᔛ᝗ΰ
)8.8*!סዢᇁВ᝗ΰ
)8.9*!ᚘ᝗ΰ
)8.2*!ຣݙ௩ס᝗ΰ
)8.3*!ጇѰᇁВ᝗ΰ
)8.4*!ႃ঎᝗ΰ
ߏۯჳقĂᏍۣನ࿧᝗ΰʟؚФ৖ڟݾΰჳقćѮސϵဂᄬጇѰ˛Ă᝗ΰᎉဍʰฉ᝗ΰኌ΢ػά܉ጇѰڟݾΰჳقĄ
9385989054 CT.indd Sec1:49385989054 CT.indd Sec1:4 7/8/10 9:09:59 AM7/8/10 9:09:59 AM

˛-5
ລరˎѰ
! !!٧! ๎
●!٧๎˚ࡌ᝱݆േჲҍʣྫбĄ
●!۝෢˚պ΢ᄍૡዢĂቜ֥ྫбĂѻ
అЙ৖ڟྫཌଶٵၓф๬ᖽཆ༊Ą
●!࠷ٵၓڟྫбྫཌଶ૥ᚉΪሳă஁໘ؖʿĂ
ቜγ҉΢˃ු଼ԟ޿ĂАዑӤ౷ᖂĄ
●!ː৉ၾڟྫбࡌዑӤ֥ծӂൡ௎୩Ăӹ
ʣ˴ϓྫбϱНᔈؖϱኌ໋ڟ༄ኛĄ
●!ቜ˼ཐ࿧෌їྫбྫĄ
˸˼୅΢๳ᕟྫбؖ˚ϣᘸܮڟྫбĄ
ϵΓલպ΢ନχĂྫбڟպ΢࿰ּ࠘2БĄ
࠷ᄍૡዢڟФጇѰලᖔሒ౜᝗ൿᝐˉĂ
ቜԁಲྫбĂഓݣ΢หോؖ֏ᘸѭЌ
ڑڐ᝝ݸBDMݸූĄ
ཆʣྫбĞBBB0S140MS14Ű3ğ
1! ݸʮծϩݣ຤ྫбაպ˞Έ෠Ą
! ݸʮ! !ᆿѝ༊ĂϩሐᏞϩ຤Ą
2! ཆʣྫбĄ
! ቜΆݸັΓሂڟ຃ؒϩĞ ğཆʣྫбĄ
3! ᘰʰྫбაĄ
௩ס໋܉෢
1! ݸ෢௩סĞDMPDL!BEKVTUğݸූ!Ħ࿧7Ğ7.7ğħ
! ҁ΢หോЌؖ֏ͺ஠ˉڐᨅݸཎݸූĄ
2! ΢ס௩סĞUJNFS!TFUğĞ !0! ğݸූ
Ħ࿧7Ğ7.25ğħઠᚘቡ໽ߏ໋܉෢Ą
!!ݸූĈݸཎݸූպ෢܉෌Ą
!!ݸූĈݸཎݸූպ෢ϭĄ
! )ԐݸʙЩ௻֍࢏ݸූĂ෢˷ѿ2˷ᚘߏԏ۝܉෌0ϭĄݸў௻֍࢏ݸූ˚
عĂ˷ѿӤఀ21˷ᚘߏԏ۝ӽᝐ෢Ą*!
3! ݸ෢௩סĞDMPDL!BEKVTUğݸූĦ࿧7Ğ7.7ğħĄ
!! ઠӇЙ෢௩סАଂᚘĄ
պ΢ᄍૡዢ
●!ߏʟ۳ᘌΓલˎѰĂΆ෸ઠᄍૡዢݾϩ۬༴૥НዢĦ࿧5Ğ5.5ğħĄ
●!ФጇѰලᖔĈ࠘8nĄ
●!໋ڪቡጠΓલ૥Н֗۬༴Ăઠ᜙֗ņ࿥ŇᒐĄ
●!࠷ΐ᜙֗ņ࿥ŇᒐĂቜϔЩݸʮᄍૡዢݸූĄ
ᄍૡዢޜ
)2*!Њཆޜ )3*! Њعᄍૡዢ )4*! ֥ᄍૡዢĞۯݻպ΢ğ
ᒳ൛
ನʣ
૰ʣ
ϩʰ຤

9385989054 CT.indd Sec1:59385989054 CT.indd Sec1:5 7/8/10 9:09:59 AM7/8/10 9:09:59 AM

˛-6
ᎵጅོᕽᇁВ
1! ݸʮଂ0ĞTUBSU0TUPQğݸූ!\࿧7!)7.:*^Ą
! ݉˱ጠ஢ʰڟོᕽĞPQFSBUJPOğݾΰጷĞႦѓğĦ࿧5Ğ5.2ğħ۫Ą
! ڪቡጠ෠זོᕽĄ
2!
ݸʮ৖ᎵጅĞNPEFğݸූĦ࿧7Ğ7.2ğħᎵጅؚᄯࡌڟ
ᇁВĄ
! ԐݸʙЩΏݸූĂོᕽᇁВݸЃʮ෷ӕᕽಲĄ
!
   
ь ĞBVUPğ Ѿ ĞDPPMğ ᑆ ĞESZğ ࡳ ĞGBOğ
!
࠘4ࠌᚘݣĂጌ᝝ڟ᝗ΰ๼ࡧ๳୪Ą
௩סຣݙቡ໽ዢ
ݸʮຣݙĞTFU!UFNQ/ğݸූĦ࿧7Ğ7.3ğħĄ
ݸූĈ!ݸЪݸූቡຣݙ௩סĄ
!ݸූĈ!ݸЪݸූቡѳຣݙ௩סĄ
●!ຣݙቡ໽ዢ௩סሒ౜Ĉ
! ! ьĞBVUPğ!////////////////////////// 29.41ƨ
! ! ѾĞDPPMğ0ᑆĞESZğ/// 29.41ƨ
ϵࡳᇁВ˛˚৖΢ຣݙቡ໽ዢվ௩ס݉ຣĞϵᄍૡዢ᝗ΰݎʰ˚๼୪ຣݙ᝗ΰğĄ
࠘4ࠌݣĂጌ᝝ڟ᝗ΰ๼ࡧ๳୪Ą
ຣݙቡ໽ዢ௩ס৖ѰߏᆿລࢄĂ৖Ⴤဂᄬ݉ຣФ௨࣯୴Ą
௩סࡳఀݙ
ݸࡳුᎵጅĞGBOğݸූĦ࿧7Ğ7.9ğħĄ!
ԐݸʙЩཎݸූĂࡳఀݙݸЃʮ෷ӕᕽಲ;
  
ьĞBVUPğ ఀĞIJHIğ ˛ఀĞNFEğ ѳఀĞMPXğ

ᏗࡱĞRVJFUğ
࠘4ࠌᚘݣĂጌ᝝ڟ᝗ΰ๼ࡧ๳୪Ą
໋௩סьĈ
! ѾĈ໋݉˱ຣݙ૥ۖຣݙቡ໽ዢ௩סڟຣݙĂࡳఀݙઠᝐယĄ
! ࡳĈࡳଂᘰఖκೇ෌їĂଂĂࡳѳఀོᕽĄ
!ϵ෌їຣݙၿૡོᕽĂࡳઠݞѳڟఀݙོᕽĄ
໋௩סߏᏗࡱ
໋௩סߏᏗࡱĈ
෠זᏗࡱོᕽĄ݉˱ጠ஢ڟ޺ઠ೵ࣵۯԁЊᏗϴོᕽĄ
●!ϵᑆᇁВ˛˚৖պ΢Ꮧࡱོᕽ৖ĄĞϣᆺĂϵьᇁВོᕽ྆ു˛࠷Ꮅጅᑆᇁ
ВĂʶ˚৖պ΢Ꮧࡱོᕽ৖Ąğ
●!ϵᏗࡱོᕽ྆ു˛ĂѾؒ৖ઠിФ࡬ѳĄպ΢Ꮧࡱོᕽ৖Ѓَ݉˱ԠФѾܓʮ
վĂቜቡጌڪቡጠڟࡳఀĄ
ོᕽ
ሒսĈ໋௩סߏѾĄ
ሒսĈ໋௩סߏ37ƨĄ
ሒսĈ໋௩סߏьĄ
9385989054 CT.indd Sec1:69385989054 CT.indd Sec1:6 7/8/10 9:10:00 AM7/8/10 9:10:00 AM

˛-7
ጇѰ
ݸʮଂ0ĞTUBSU0TUPQğݸූĦ࿧7Ğ7.:ğħĄ
݉˱ጠ஢ʰڟོᕽĞPQFSBUJPOğݾΰጷĞႦѓğĦ࿧5Ğ5.2ğħઠၫພĄ
ᘰػь˸ಲོᕽ
ьĈ!●!ЃَࡶϑᎵጅʟь˸ಲོᕽĂࡳ๼ѳఀོᕽ࠘2э4˷ᚘĂϵཎ෢˱Ă
Ώጠઠᐮഁ݉˱ڑٷĂծᎵጅϫኌڟོѰᇁВĄ
! ! ࠷ຣݙቡ໽ዢ௩סࢄჄဂᄬ݉˱ຣݙ˞෢ڟ࣯ࢄ˃ػŮ3ƨJ෌ʣѾጇѰ
! ! ࠷ຣݙቡ໽ዢ௩סࢄჄဂᄬ݉˱ຣݙ˞෢ڟ࣯ࢄˉػŮ3ƨJ෌ʣᑆጇѰ
●!࠷ጠ஢ьᎵጅڟᇁВ˚ސૌ๑ࡌڟᇁВĂቜϵϨོᕽᇁВĞѾăᑆă
ࡳğ˛ᎵጅؚᄯᇁВĄ
ᘰػϨོᕽᇁВ
ѾĈ!●!պ݉˱࡬ຣĄ
ᑆĈ!●!ᑆڟϣĂߏ݉˱ಪռ଼ଳڟᑗ࿪Ą
!●!ϵᑆᇁВĂ˚৖ߏؘ෢ռᐖ๸Ą
!●!ϵᑆᇁВ˛Ăጠ஢ઠѳఀོᕽĂߏʟቡ໽݉˱ᑆݙĂ݉˱ጠ஢৖˚ס
ོᕽĄʹĂ໋ቡ໽݉˱ᑆݙĂࡳ৖຃ѳڟఀݙོᕽĄ
!●!໋ᎵጅʟᑆᇁВĂഒٲቡ໽ࡳڟఀݙĄ
ࡳĈ! ●!΢ػպጌ࢏ؘ෢۳ݻڪ޺௽Ą
ϵѾ0ᑆᇁВ˛Ĉ
ቜઠຣݙቡ໽ዢ௩סߏѳػ໋܉݉˱ຣ
ݙĄ࠷ઠຣݙቡ໽ዢ௩סػဂᄬ݉˱ຣ
ݙĂѾַᑆᇁВઠ˚๼ོᕽĞϵѾ
ᇁВĂФࡳ๼ོᕽğĄ
ϵࡳᇁВ˛Ĉ
˚৖΢ጠ஢ߏؘ෢ռ๸ؖռѾĄ
9385989054 CT.indd Sec1:79385989054 CT.indd Sec1:7 7/8/10 9:10:00 AM7/8/10 9:10:00 AM

˛-8
סዢጇѰ
պ΢ᘰጠסዢ
1! ݸʮଂ0ĞTUBSU0TUPQğݸූĦ࿧7Ğ7.:ğħĄ
!!!!!!!Ğ࠷ጠ஢ΓϵོᕽĂቜ཰֗ԏ᝽3ğĄ
! ݉˱ጠ஢ʰڟོᕽĞPQFSBUJPOğݾΰጷĞႦѓğĦ࿧! 5Ğ5.2ğħઠ۫
Ą
2! ݸʮסᇁВĞUJNFS!NPEFğݸූĦ࿧7Ğ7.6ğħᎵ
ጅ෢ዢؖ෠᧛෢ዢĄ
ԐʙЩݸʮΏݸූĂסዢ৖ݸЃʮ෷ӕᝐ˽Ĉ
!

֥
ĞDBODFMğ ᘰ ĞPGGğ ෠ ĞPOğ
ുӕĞQSPHSBNğĞᘰ!Ɩ!෠Ăᘰ!ƕ!෠ğĞPGG!Ɩ!PO!-!PGG!ƕ!POğ
! ݉˱᧛஢ڟסዢĞUJNFSğݾΰጷĞ጖ѓğĦ࿧!5 Ğ5.3ğħ๼ᔈ۫Ą
3! պ΢ס௩סĞUJNFS!TFUğݸූĦ࿧7Ğ7.25ğħቡ໽
Ӕଖڟᘰ᧛ؖ෠᧛෢Ą
ϵ෢᝗ΰᗗೈ෢෌ї෢௩סĞᗗઠݻᛉ6ࠌğĄ
!ݸූĈݸʮᅨ෢᜞ᆵĄ
!ݸූĈݸʮ೵෢᜞ᆵĄ
! ࠘6ࠌᚘϭĂጌᨅ᝗ΰઠ๼ࡧ๳୪Ą
պ΢෠ጠסዢ
1! ݸଂ0ĞTUBSU0TUPQğݸූĦ࿧7Ğ7.:ğħĄ
!!!!!!!Ğ࠷ጠ஢ΓϵོᕽĂቜ཰֗ԏ᝽3ğĄ
! ݉˱ጠ஢ʰڟོᕽĞPQFSBUJPOğݾΰጷĞႦѓğĦ࿧5Ğ5.2ğħઠ۫
Ą
2! ௩סᘰ᧛סዢ෠᧛סዢĄ
ቜັņպ΢෠᧛סዢؖᘰ᧛סዢŇ௩סጇѰВ෢Ą
! ࠘4ࠌᚘϭĂጌᨅ᝗ΰઠ๼ࡧ๳୪Ą
! ݉˱᧛஢ڟסዢĞUJNFSğݾΰጷĞ጖ѓğĦ࿧!5Ğ5.3ğħ๼ᔈ۫Ą
3! ݸʮסᇁВĞUJNFS! NPEFğݸූĦ࿧7Ğ7.6ğħ!
ᎵጅുӕסዢጇѰĞᘰ! ĞPGGğƖ! ෠ĞPOğؖᘰ!
ĞPGGğƕ!෠ĞPOğ๼௝᝗ΰğĄ
᝗ΰݎ๼κೇϴ᝗ΰņᘰ᧛סዢŇņ෠᧛סዢŇڟ෢Ăഓϭ־ס᝗ΰ
ࡶᎵ෠זጇѰڟ෢௩סĄ
●!ുӕסዢ๼෠זጇѰĄĞЃَ෠᧛סዢ௝ᎵסߏࡶϑོѰĂ᝗ΰݎ๼־
ס᝗ΰࡶϑ෠זጇѰڟ෢௩סĄğ
! ࠘6ࠌᚘϭĂጌᨅ᝗ΰઠ๼ࡧ๳୪Ą
ᘰػുӕסዢ
●!ുӕסዢӰᘰ᧛סዢַ෠᧛סዢጇѰ஢ϫЙʙ࢏౐ʙുӕվպ΢ĄΏുӕ
ϵ35ˉ˱ૃᘰ᧛סዢ֗෠᧛סዢڟጇѰĄ
●!ࡶϑ΢ڟסዢ৖ઠސశ૥ۖ୪ϵ෢ڟסዢ௩סĄˎѰЩӕː΢ሐᏞ᝗ΰʸ
ᄍૡዢڟ᝗ΰݎĞᘰĞPGGğ!Ɩ!෠ĞPOğğؖĞᘰĞPGGğ!ƕ!෠ĞPOğğĄ
●!ുӕסዢڟպ΢ս˅Ĉ
! պڪቡዢϵʣႃϭьĞᘰ᧛סዢğഓϭϵО଑ӗ˞܉ьଂĞ෠᧛ס
ዢğĄ
֥סዢ
ݸʮ֥ݸූĄ
ڪቡጠઠەϱΓલጇѰĄ
ӽᝐסዢ௩ס
ઈїպ΢סዢڟԏ᝽3Ⴤԏ᝽4Ą
סዢΓϵོᕽ࠷ࡌڪቡጠڟོᕽ
ݸʮଂ0ĞTUBSU0TUPQğݸූĄ
ᝐԁጇѰᑗ࿪
Ѓَ๑ᝐԁጇѰᑗ࿪ĞᇁВăࡳఀݙຣݙ
ቡ໽ዢ௩סğĂסዢ௩סӇЙݣĂ൉ݟጌᨅ
᝗ΰݮಈĂഓݣݸኌ໋ڟݸූĂᝐԁߏؚᄯڟ
ጇѰᑗ࿪Ą
֥סዢ
ݸʮ֥ݸූĄ
ڪቡጠઠەϱΓલጇѰĄ
ӽᝐסዢ௩ס
2/!ቜັņպ΢෠᧛סዢؖᘰ᧛סዢŇ
Ꮅጅӽᝐסዢ௩סĄ
3/!ݸʮסዢݸූᎵጅĄᘰĞPGGğ!Ɩ!෠
ĞPOğؖᘰĞPGGğ!ƕ!෠ĞPOğĄ
סዢΓϵོᕽ࠷ࡌڪቡጠڟོᕽ
ݸʮଂ0ĞTUBSU0TUPQğݸූĄ
ᝐԁጇѰᑗ࿪
Ѓَ๑ᝐԁጇѰᑗ࿪ĞᇁВăࡳఀݙຣݙ
ቡ໽ዢ௩סğĂסዢ௩סӇЙݣĂ൉ݟጌᨅ
᝗ΰݮಈĂഓݣݸኌ໋ڟݸූĂᝐԁߏؚᄯڟ
ጇѰᑗ࿪Ą
պ΢סዢ৖˞܉Ăቜሂ۳ᄍૡዢά܉௩סڟ෢ΓሂĞ☞ ˛.6ğĄ
9385989054 CT.indd Sec1:89385989054 CT.indd Sec1:8 7/8/10 9:10:00 AM7/8/10 9:10:00 AM

˛-9
֥סዢĈ
ݸʮ֥סዢݸූĄ
ڪቡጠઠەϱΓલጇѰĄ
סዢΓϵོᕽ࠷ࡌڪቡጠڟོᕽĈ
ݸʮଂ0ĞTUBSU0TUPQğݸූĄ
ႃ঎סዢጇѰ
˚ϣػ֏סዢ৖Ăႃ঎סዢĞTMFFQğސ΢վ௩סڪቡጠོᕽэь܉ڟ෢۝ݙĄ
պ΢ႃ঎סዢĞTMFFQğ
໋ڪቡዢϵོᕽ˛ؖĂݸʮႃ঎ĞTMFFQğݸූĦ࿧7Ğ7.5ğħĄ
݉˱ጠ஢ڟོᕽĞ PQFSBUJPO ğݾΰጷĞႦѓğĦ࿧5Ğ5.2ğħסዢ
Ğ
UJNFS ğݾΰጷĞ጖ѓğĦ࿧!5Ğ5.3ğħ๼ᔈ۫Ą
ӽᝐסዢ௩ס
ϔʙЩݸʮႃ঎ĞTMFFQğݸූĦ࿧7Ğ7.5ğħĂഓϭպ΢ס௩ס
ĞUJNFS!TFUğĞ !0! ğݸූĦ࿧7Ğ7.25ğħ௩ס෢Ą
ϵ෢᝗ΰᗗĂ෌ї෢௩סĞᗗݻᛉ࠘6ࠌğĄ
!!ݸූĈݸʮᅨ෢᜞ᆵĄ
!!ݸූĈݸʮ೵෢᜞ᆵĄ
࠘6ࠌᚘϭĂጌᨅ᝗ΰઠ๼ࡧ๳୪Ą
ᘰػႃ঎סዢĞTMFFQğ
ߏʟթႃ঎ೈ෢྆ѾĂႃ঎סዢ๼շጃ෢௩סь࢓ӽຣݙቡ໽ዢڟ௩סĄྱס෢ྀ֗ݣĂڪቡጠઠӇϒᘰఖĄ
ϵѾ0ᑆོᕽೈ෢Ĉ
Ѓَ௩סʟႃ঎סዢĂຣݙቡ໽ዢڟ௩סࢄԐ˲ʪ˷ᚘ๼ьه2ƨĄ໋ຣݙቡ໽ዢڟ௩סࢄணࡎ3ƨĂૃЪ֓ʙڢ֗
ྱס෢Ъ௩סࢄઠ˚๼ϔᝐ˽Ăྀ֗ྱס෢ݣڪቡጠьᘰఖĄ
ႃ঎סዢ௩ס
ྱס෢
2ˉ
2ƨ 3ƨ
઼֙ьጇѰ
໲ʙᄍૡዢεͶؖΥػ֏ࢨϰ˚৖պ΢Ăպ΢઼֙ьጇѰĞNBOVBM!BVUPğĄ
ЃѤպ΢౐˯ૡ֙ཆ༊
ϵ౐˯ૡ֙࡭ٖʰݸ઼֙ьĞNBOVBM! BVUPğጇѰݸූ
Ħ࿧4Ğ4.2ğħĄ
࠷ࡌ઼֙ьጇѰĂϔݸʙЩ઼֙ьĞNBOVBM!BVUPğݸූĦ࿧4Ğ4.2ğħĄ
Ğૡ֙ཆ༊ϵ෠عВ࡭ٖཇ࡭ğ
●!໋պ΢౐˯ʰڟૡ֙ཆ༊ጇѰڪቡ
ጠĂ֏ོᕽᇁВჄᎵጅᄍૡዢʰڟь
ĞBVUPğᇁВߺϣĞቜኧ஑8
ࡲğĄ
●!
ࡳఀݙ௝ᎵጅߏņьĞBVUPğŇ
Ăຣݙቡ໽ዢ௩סߏᆿລĄĞ35ƨğ
9385989054 CT.indd Sec1:99385989054 CT.indd Sec1:9 7/8/10 9:10:01 AM7/8/10 9:10:01 AM