FUOCOFREDDO DAN BLADE UVC User manual

APPARECCHIO AD USO PROFESSIONALE
OBBLIGATORIO L’UTILIZZO DEI DPI DESCRITTI NEL PRESENTE DOCUMENTO
MANUALE D’USO:
BLADE UVC (25cm)
BLADE UVC (50cm)
Revisione 12 del 11/11/2020
Le presenti schede sono da considerarsi come documenti informativi. I valori di dimensionamento fanno riferimento a quanto disponibile attualmente come stato dell’arte. Potrebbero subire
variazioni in funzione di eventuali futuri aggiornamenti derivati dalla comunità scientica e/o da normative di riferimento. L’aspetto, le speciche tecniche e i rendimenti del prodotto possono essere
modicati a ne migliorativo da parte di FUOCOFREDDO, in qualsiasi momento e senza preavviso. Per maggiori informazioni contattare i nostri uci a [email protected]
FUOCOFREDDO - Via Licinio Ferretti 5/A, 43126 Parma (PR) Tel. 0521.1404565
F U O C O F R E D D O
YOUR LED INTEGRATOR
FUOCOFREDDO
Via Licinio Ferretti 5/A
43126 Parma (PR)
C.F. / P.IVA 02669720340
Tel. 0521.1404565
www.fuocofreddo.it
DAN
tecnologie

MANUALE D’USO:
BLADE UVC (25cm)
BLADE UVC (50cm)
Revisione 12 del 11/11/2020
Le presenti schede sono da considerarsi come documenti informativi. I valori di dimensionamento fanno riferimento a quanto disponibile attualmente come stato dell’arte. Potrebbero subire
variazioni in funzione di eventuali futuri aggiornamenti derivati dalla comunità scientica e/o da normative di riferimento. L’aspetto, le speciche tecniche e i rendimenti del prodotto possono essere
modicati a ne migliorativo da parte di FUOCOFREDDO, in qualsiasi momento e senza preavviso. Per maggiori informazioni contattare i nostri uci a [email protected]
FUOCOFREDDO - Via Licinio Ferretti 5/A, 43126 Parma (PR) Tel. 0521.1404565
APPARECCHIO AD USO PROFESSIONALE
OBBLIGATORIO L’UTILIZZO DEI DPI DESCRITTI NEL PRESENTE DOCUMENTO
F U O C O F R E D D O
YOUR LED INTEGRATOR
FUOCOFREDDO
Via Licinio Ferretti 5/A
43126 Parma (PR)
C.F. / P.IVA 02669720340
Tel. 0521.1404565
www.fuocofreddo.it
DAN
tecnologie
DATI TECNICI
Codice modello BLADE UVC (50cm) BLADE UVC (25cm)
Dimensioni massime prodotto 650 x Ø40 (mm) 400 x Ø40 (mm)
Peso 406g 324g
Tipologia LED UVC + UVA UVC + UVA
Potenza 8W 6W
Lunghezza d’onda LED 275+5nm
Distanza ottimale di trattamento da 10 a 30mm
Autonomia dispositivo 2,5h*
Sistema di ricarica micro USB-B 5V
Intervallo di temperatura di esercizio 0-50°C
Grado di protezione IP IP20
Classe di rischio fotobiologico RG3
*durata ipotizzata in base ad un utilizzo continuo
BLADE UVC (50cm)
BLADE UVC (25cm)
40
400
150 250
18
40
150 500
650
18
tabella esempi di sanicazione
Livello sanicazione (%) 90% 99%
Monitor (es.23”) 120sec. / 60sec. 240sec. / 120sec.
Tastiera 45sec. / 15sec. 90sec. / 30sec.
Mouse 3sec. / 3sec. 6sec. / 6sec.
Telefono sso + cornetta 9sec. / 9sec. 18sec. / 18sec.
Tavolo (1m2) 400sec. / 200sec. 800sec. / 400sec.
Scrivania (2m2) 800sec. / 400sec. 1600sec. / 800sec.
** i valori in secondi riportati fanno riferimento alla durata di trattamento con
Blade UV-C (25cm) / Blade UV-C (50cm)

APPARECCHIO AD USO PROFESSIONALE
OBBLIGATORIO L’UTILIZZO DEI DPI DESCRITTI NEL PRESENTE DOCUMENTO
MANUALE D’USO:
BLADE UVC (25cm)
BLADE UVC (50cm)
Revisione 12 del 11/11/2020
Le presenti schede sono da considerarsi come documenti informativi. I valori di dimensionamento fanno riferimento a quanto disponibile attualmente come stato dell’arte. Potrebbero subire
variazioni in funzione di eventuali futuri aggiornamenti derivati dalla comunità scientica e/o da normative di riferimento. L’aspetto, le speciche tecniche e i rendimenti del prodotto possono essere
modicati a ne migliorativo da parte di FUOCOFREDDO, in qualsiasi momento e senza preavviso. Per maggiori informazioni contattare i nostri uci a [email protected]
FUOCOFREDDO - Via Licinio Ferretti 5/A, 43126 Parma (PR) Tel. 0521.1404565
F U O C O F R E D D O
YOUR LED INTEGRATOR
FUOCOFREDDO
Via Licinio Ferretti 5/A
43126 Parma (PR)
C.F. / P.IVA 02669720340
Tel. 0521.1404565
www.fuocofreddo.it
DAN
tecnologie
ETICHETTE PRESENTI SULL’APPARECCHIO
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
• Per utilizzare l’apparecchio è necessario indossare i seguenti DPI (Occhiali di protezione UVC cod. 913904CX e Guanti di protezione
cod. 9392030X).
• Non utilizzare l’apparecchio in presenza di persone non protette dai DPI obbligatori indicati.
• Non guardare i LED UVC direttamente. La lunghezza d’onda UVC non risulta visibile all’occhio umano.
• Oltre all’utilizzo di tutti i dispositivi di protezione individuale (DPI), per un uso sicuro dell’apparecchio, si deve prendere nota di tutte le
prescrizioni relative alla prevenzione degli infortuni riportate nei vari punti di questo manuale.
• Ogni persona che viene incaricata dell’uso e della manutenzione dell’apparecchio, deve aver prima letto il presente documento.
• Durante tutte le fasi dell’utilizzo dell’apparecchio, si raccomanda la massima cautela in modo da evitare danni a persone, a cose o
all’apparecchio stesso.
• Utilizzate l’apparecchio solo ed esclusivamente per l’utilizzo previsto e nelle modalità qui descritte (sanicazione superci).
• Non manomettere il dispositivo.
• Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini
! ATTENZIONE !
I dispositivi BLADE UVC (50cm) e BLADE UVC (25cm) emettono luce ultravioletta ad alta
intensità che può danneggiare gli occhi e la pelle, seguire quindi scrupolosamente
le istruzioni di sicurezza riportate dal presente documento.
Evitare l’esposizione diretta di occhi e pelle con la luce emessa dai
LED UV-C.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
!

MANUALE D’USO:
BLADE UVC (25cm)
BLADE UVC (50cm)
Revisione 12 del 11/11/2020
APPARECCHIO AD USO PROFESSIONALE
OBBLIGATORIO L’UTILIZZO DEI DPI DESCRITTI NEL PRESENTE DOCUMENTO
F U O C O F R E D D O
YOUR LED INTEGRATOR
FUOCOFREDDO
Via Licinio Ferretti 5/A
43126 Parma (PR)
C.F. / P.IVA 02669720340
Tel. 0521.1404565
www.fuocofreddo.it
DAN
tecnologie
These cards are to be considered as information documents. The sizing values refer to what is currently available as a state of the art. They may be subject to variations according to
any future updates derived from the scientic community and / or from reference regulations. The appearance, technical specications and performance of the product can be modi-
ed for improvement purposes by FUOCOFREDDO at any time and without notice. For more information contact our oces at [email protected]
FUOCOFREDDO - Via Licinio Ferretti 5 / A, 43126 Parma (PR) Tel. 0521.1404565

APPARECCHIO AD USO PROFESSIONALE
OBBLIGATORIO L’UTILIZZO DEI DPI DESCRITTI NEL PRESENTE DOCUMENTO
MANUALE D’USO:
BLADE UVC (25cm)
BLADE UVC (50cm)
Revisione 12 del 11/11/2020
F U O C O F R E D D O
YOUR LED INTEGRATOR
FUOCOFREDDO
Via Licinio Ferretti 5/A
43126 Parma (PR)
C.F. / P.IVA 02669720340
Tel. 0521.1404565
www.fuocofreddo.it
DAN
tecnologie
TECHNICAL DATA
Model code BLADE UVC (50cm) BLADE UVC (25cm)
Maximum product dimensions 650 x Ø40 (mm) 400 x Ø40 (mm)
Weight 406g 324g
LED type UVC + UVA UVC + UVA
Power 8W 6W
LED wavelength 275+5nm
Optimal treatment distance da 10 a 30mm
Device autonomy 2,5h*
Charging system micro USB-B 5V
Operating temperature range 0-50°C
IP protection degree IP20
Photobiological risk class RG3
* duration assumed based on continuous use
BLADE UVC (50cm)
BLADE UVC (25cm)
40
400
150 250
18
40
150 500
650
18
sanitation examples table
Sanitation level (%) 90% 99%
Monitor (eg 23 “) 120sec. / 60sec. 240sec. / 120sec.
Keyboard 45sec. / 15sec. 90sec. / 30sec.
Mouse 3sec. / 3sec. 6sec. / 6sec.
Landline phone + handset 9sec. / 9sec. 18sec. / 18sec.
Table (1m2) 400sec. / 200sec. 800sec. / 400sec.
Desk (2m2) 800sec. / 400sec. 1600sec. / 800sec.
** the values in seconds reported refer to the duration of treatment with
Blade UV-C (25cm) / Blade UV-C (50cm)
These cards are to be considered as information documents. The sizing values refer to what is currently available as a state of the art. They may be subject to variations according to
any future updates derived from the scientic community and / or from reference regulations. The appearance, technical specications and performance of the product can be modi-
ed for improvement purposes by FUOCOFREDDO at any time and without notice. For more information contact our oces at [email protected]
FUOCOFREDDO - Via Licinio Ferretti 5 / A, 43126 Parma (PR) Tel. 0521.1404565

MANUALE D’USO:
BLADE UVC (25cm)
BLADE UVC (50cm)
Revisione 12 del 11/11/2020
APPARECCHIO AD USO PROFESSIONALE
OBBLIGATORIO L’UTILIZZO DEI DPI DESCRITTI NEL PRESENTE DOCUMENTO
F U O C O F R E D D O
YOUR LED INTEGRATOR
FUOCOFREDDO
Via Licinio Ferretti 5/A
43126 Parma (PR)
C.F. / P.IVA 02669720340
Tel. 0521.1404565
www.fuocofreddo.it
DAN
tecnologie
These cards are to be considered as information documents. The sizing values refer to what is currently available as a state of the art. They may be subject to variations according to
any future updates derived from the scientic community and / or from reference regulations. The appearance, technical specications and performance of the product can be modi-
ed for improvement purposes by FUOCOFREDDO at any time and without notice. For more information contact our oces at [email protected]
FUOCOFREDDO - Via Licinio Ferretti 5 / A, 43126 Parma (PR) Tel. 0521.1404565
LABELS PRESENT ON THE APPLIANCE
SAFETY INSTRUCTIONS
• To use the device, the following PPE must be worn (UVC protective glasses code 913904CX and protective gloves code 9392030X).
• Do not use the device in the presence of people not protected by the mandatory PPE indicated.
• Do not look at the UVC LEDs directly. The UVC wavelength is not visible to the human eye.
• In addition to the use of all personal protective equipment (PPE), for safe use of the device, it is necessary to take note of all the
requirements relating to the prevention of accidents listed in the various points of this manual.
• Each person who is in charge of the use and maintenance of the appliance must rst have read this document.
• During all phases of use of the appliance, we recommend the utmost caution in order to avoid damage to people, property or the
appliance itself.
• Use the appliance only and exclusively for the intended use and in the manner described here (surface sanitization).
• Do not tamper with the device.
• Keep the appliance out of the reach of children
! ATTENTION !
The BLADE UVC (50cm) and BLADE UVC (25cm) devices emit
high intensity ultraviolet light that can damage the eyes and skin,
therefore carefully follow the safety instructions contained in this
document.
Avoid direct exposure of eyes and skin with the light
emitted by UV-C LEDs.
Keep out of reach of children.
!
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages: