8
D
Der GARDENA Regen-Sammel-
filter ist in zwei Varianten erhält-
lich:
Regen-Sammelfilter,
Art.-Nr. 3820
Der Regen-Sammelfilter
Art.-Nr. 3820 ist für den Einsatz
bei Fallrohrdurchmessern im
Bereich von 96 bis 110 mm
bestimmt.
Regen-Sammelfilter
mit Adapter, Art.-Nr. 3821
Der Regen-Sammelfilter Art.-Nr.
3821 besteht aus dem Regen-
Sammelfilter Art.-Nr. 3820 und
einem zweiteiligen Adapter
(Reduzierstück oben, Reduzier-
stück unten), der den Einsatz des
Regen-Sammelfilters bei Fall-
rohrdurchmessern im Bereich
von 65 bis 110 mm ermöglicht.
GARDENA Regen-Sammelfilter
1.Technische Angaben / Einsatz (Abb. A)
Allgemeiner Hinweis:
Damit die Funktionsweise des
Regen-Sammelfilters gewähr-
leistet ist, ist die Montage aus-
schließlich im vertikalen Verlauf
des Fallrohres vorzunehmen.
2.1 Montage des Regen-
Sammelfilter ohne Adapter,
Art.-Nr. 3820
Montagevorbereitung
(Abb. B-E)
1. Wählen Sie die Höhe des
Fasseinlaufes.
Ideal: Die Höhe des Fassein-
laufes entspricht ca. der Aus-
laufhöhe des Filters (Abb. B).
2. Markieren Sie die obere Ein-
baukante des Regen-Sammel-
filters am Fallrohr (Abb. C).
3. Schneiden Sie aus der Ge-
brauchsanweisung die Mon-
tagehilfe an der perforierten
Stelle heraus und legen Sie
die Montagehilfe bündig um
das Fallrohr gemäß Abb. D.
Hinweis: Die Montagehilfe
muss sich an den beiden En-
den überlappen, damit eine
horizontale Anzeichnung
gegeben ist (Abb. D1).
4. Ziehen Sie einen geraden
Strich am oberen Rand der
angelegten Montagehilfe –
möglichst mit einem wasser-
festen Stift und nach Möglich-
keit umlaufend (Abb. D).
5. Messen Sie mit einem Maß-
band 34 cm nach unten ab
und kennzeichnen Sie die
Position (Abb. D).
6. Überprüfen Sie, ob das Fallrohr
den gleichen Durchmesser wie
das Abwasserrohr hat. Ist der
Fallrohrdurchmesser kleiner
als der des Abwasserrohres,
ist das Fallrohr z. B. an der
Hauswand oder an der Rohr-
aufnahme so zu befestigen,
dass ein Hineinrutschen des
unteren Fallrohrabschnittes in
das Abwasserrohr vermieden
wird.
7. Schieben Sie die Montagehilfe
nach unten an die gekenn-
zeichnete Stelle und markieren
Sie die untere Einbaukante
nach Möglichkeit umlaufend
(Abb. D).
8. Sägen sie das markierte Fall-
rohrteil mit einer geeigneten
Säge heraus. Achten Sie dabei
auf einen sauberen, geraden
Schnitt (Abb. E). Die Schnitt-
kanten sollten mit einer Feile
entgratet werden.
Montage (Abb.A/F/G)
1. Drehen Sie die Mutter des
Regen-Sammelfilters 1nach
oben gemäß Abb. F1(a).
2. Fügen Sie den Regen-Sammel-
filter in die Aussparungslücke
des Fallrohres ein – Abb. F1 (b)
– und spannen Sie den Regen-
Sammelfilter durch Heraus-
drehen der Mutter 1zwischen
den Fallrohrenden fest (c).
3. Verbinden Sie den Regen-
Sammelfilter und den
GARDENA Regensammler
mittels eines 25-mm-(1”)-
Schlauches und des
GARDENA Anschluss- und
Verbindungssets 3815
(Abb. G/G1). Über den An-
schlussstutzen 3besteht dar-
über hinaus die Möglichkeit,
ein handelsübliches DN 50-
Rohr, z. B. zur Versorgung von
Regenwasserzisternen oder
sonstigen Regenwasserbehäl-
tern, anzuschließen.
Tipp: Das 33-mm-(G1)-
Gewinde 2am Ausgang des
Regen-Sammelfilters ermög-
licht außerdem den Anschluss
des GARDENA Hahnstückes
902 und des GARDENA Profi-
Hahnstückes 2802.
2.2 Montage des Regen-
Sammelfilters mit Adapter,
Art.-Nr. 3821
Montagevorbereitung
(Abb. B-E)
1. Wählen Sie die Höhe des Fas-
seinlaufes.
Ideal: Die Höhe des Fassein-
laufes entspricht ca. der Aus-
laufhöhe des Filters (Abb. B).
2. Markieren Sie die obere Ein-
baukante des Regen-Sammel-
filters am Fallrohr (Abb. C).
3. Schneiden Sie aus der Ge-
brauchsanweisung die Mon-
tagehilfe an der gestrichelten
Linie heraus und legen Sie
die Montagehilfe um das Fall-
rohr gemäß Abb. D.
Hinweis: Die Montagehilfe
muss sich an den beiden En-
den überlappen, damit eine
horizontale Anzeichnung ge-
geben ist (Abb. D1).
2. Montageanweisung